Какво е " NEGATIVE DEVELOPMENTS " на Български - превод на Български

• негативно развитие
• отрицателни развития
• негативни процеси
• негативни тенденции
• негативните развития
• негативни развития
• отрицателни събития

Примери за използване на Negative developments на Английски и техните преводи на Български

Then there are the negative developments, however.
Има обаче и отрицателни събития.

These negative developments have unavoidably affected the labour market.
Тези негативни процеси неизбежно рефлектират върху пазара на труда.

In point 12, there is no statement on the negative developments in Moldova.
В точка 12 няма упоменаване на отрицателното развитие на събитията в Молдова.

So there are negative developments in other countries.
В други страни също има негативни тенденции.

Bearing all this in mind, there have been both positive and negative developments.
Отчитайки всичко това, имаше както положителни, така и отрицателни събития.

In the face of all the negative developments in our world today it is good to recite them again and again.
В лицето на всички негативни развития в нашия свят днес е добре да ги рецитира отново и отново.

If parents aren't aware of this, they may interpret negative developments as positive.
Ако родителите не знаят за това, те могат да интерпретират негативното развитие като положително.

In spite of rather prolonged negative developments in the poorest regions, the majority of local population has rather low mobility;
Въпреки продължителните негативни процеси в най-бедните области, преобладаващата част от гражданите там са изключително ниско мобилни;

Is Bulgaria developing scenarios to react to possible negative developments in the euro area? MF:….
Разработва ли България сценарии за реакция на негативно развитие на събитията в еврозоната? МФ:….

These negative developments are the natural consequences of a world order based on selfishness, self-interest, and other materialistic values.
Тези негативни тенденции са естествени последици на един свят, основан на себелюбие, егоизъм и други материалистически ценности.

Negative attitudes and stereotyping appear as common roots for inaction or negative developments observed in a number of Member States in our report".
Негативните нагласи и стереотипи са сред първопричините за бездействие или негативно развитие, наблюдавано в някои страни-членки в доклада ни.”.

In spite of rather prolonged negative developments in the poorest regions, the majority of the population in them features rather low mobility;
Въпреки продължителните негативни процеси в най-бедните области, преобладаващата част от гражданите там са изключително ниско мобилни;

Mr. Martin Vladimirov, Analyst at the Economic Program of the Center for the Study of Democracy, gave an overview of the current negative developments in the energy sector.
Г-н Мартин Владимиров, анализатор към Икономическата програма на Центъра за изследване на демокрацията, направи преглед на текущите негативни развития в енергийния сектор.

In the context of the negative developments in the rule of law in countries like Hungary, Poland, Romania, how does Dutch business see Bulgaria?
В контекста на негативните развития по отношение на върховенството на закона в държави като Унгария, Полша, Румъния как холандският бизнес вижда България?

It underlines the positive developments concerning human rights and democratisation in some partner countries and some negative developments in others, particularly in Belarus.
Той подчертава положителното развитие по отношение на правата на човека и демократизацията в някои страни партньори и отрицателното развитие в други, по-конкретно в Беларус.

Erdogan also noted that the avoidance of“negative developments” in Idlib was key to encouraging militant groups to take part in a meeting in Astana set for July 30-31.
Че Ердоган е предупредил, че избягването на„негативни развития“ в провинцията е от решаващо значение за участието на представители на групировките на поредния кръг от преговорите в Астана на 30-31 юли.

Serbia is an important ally of Moscow in the Balkans but was not assigned this task which was given to the BOC to cause negative developments between its Allies in the EU and NATO.
Сърбия е важен съюзник на Москва на Балканите и не беше натоварена с тази задача. Именно БПЦ беше натоварена с това дело, за да се предизвикат отрицателни развития между съюзнически държави в ЕС и НАТО.

Negative developments in agricultural income and the effects of political and economic crises in emerging markets are causing general restraint towards agricultural machinery purchases.
Негативното развитие по отношение на приходите от земеделие и въздействието на политическите и икономически кризи водят до общо нежелание да се купува, когато става въпрос за селскостопанска техника.

IT Researches helps you identify and mitigate risks to your business by providing accurate predictions and scores that foresee developments and quantify potentially negative developments.
ИТ изследвания ви помага да идентифицирате и намаляване на рисковете за вашия бизнес чрез предоставяне на точни прогнози и резултати които предвиждат развитието и количествено потенциално отрицателни развития.

All these negative developments make the defense organization unprepared to face the challenges of the 21st century, one of the greatest of which is the revanchist policy of Vladimir Putin's Russia.
Всички тези отрицателни развития правят системата за отбрана неподготвена да се изправи пред предизвикателствата на 21-ви век, едно от най-значимите сред които е реваншистката политика на Русия на Владимир Путин.

The analysts of the bank account for mixed signals concerning the development of the economy from the beginning of the spring, unlike the negative developments which prevailed in the first quarter of the year.
Анализаторите на банката отчитат смесени сигнали за развитието на икономиката от началото на пролетта, за разлика от преобладаващо негативните развития през първото тримесечие на годината.

However, these negative developments may be slowed if the organism with drinking water and food supplied with the properties of the internal environment of an organism, ie, having a protective properties.
Но тези негативни процеси могат да бъдат забавени, ако в организма с напитките и храната постъпва вода, която притежава свойствата на вътрешната среда на организма, тоест притежава защитни възстановителни(редукционни) свойства.

As expected, the problems of Austria stem mostly from the banking system, which could suffer from negative developments in some countries(such as Hungary and Italy) and require additional government support.
Очаквано, проблемите за Австрия идват най-вече от банковата система, която може да пострада от негативно развитие в някои страни(например Италия и Унгария) и да се наложи допълнителна държавна подкрепа за банките.

There have also been negative developments in EU candidate countries such as Turkey and Macedonia, where governments have taken measures such as imprisoning journalists and attacking independent media's sources of income.
Негативни тенденции се наблюдават и в страни-кандидатки за еврочленство като Македония и Гърция, в които управляващите предприемат мерки като лишаване от свобода на журналисти и ограничаване на източниците на финансиране на независимите медии.

Discussions will focus on the close security coordination between Israeli and American defense establishments against negative developments resulting from Iranian expansion in the Middle East, with an emphasis on Syria and additional mutual security concerns,” it added.
Разговорите ще се фокусират върху близкото сътрудничество по сигурност между израелските и американските отбранителни структури срещу негативните развития произлизайки от иранската експанзия в Близкия изток, с основен фокус върху Сирия“, се допълва в съобщението.

Since then, we have unfortunately seen some negative developments, including changes to the Constitution, the abolition of limits on the mandate of the Head of State, as well as the detention and subsequent condemnation of two bloggers.
За съжаление, от тогава насам се наблюдават някои негативни тенденции, включително изменение на Конституцията, премахване на ограниченията върху мандата на държавния глава, както и задържането и последващото осъждане на двама блогъри.

They called on the foreign ministers of Russia, France and the Federal Republic of Germany, as well as the OSCE,“to do everything possible to reason with the Ukrainian leadership and prevent negative developments that would be disastrous for more than 6 million residents of Donbass on both sides of the contact line.”.
Те са призовали главите на МВнР на Русия, Франция и Германия, а също ОССЕ«да направят всичко възможно, за да се вразуми украинското правителство и да не се допусне негативно развитие на събитията, което да стане пагубно за повече от 6 млн жители на Донбас от двете страни на линията на съприкосновение».

We must stop this negative development.
Това негативно развитие трябва да бъде спряно.

Due to the worsened sentiment, I expect a negative development of the session today.
Поради влошения сентимент очаквам негативно развитие на сесията днес.

The ISMRM is not the only example of this negative development.
Унгария съвсем не е единственият пример за това негативно развитие.