Какво е " NEGLIGEE " на Български - превод на Български

• неглиже
• пеньоара
• нощницата
• негърли
• халата

Примери за използване на Negligee на Английски и техните преводи на Български

Nice negligee.
Хубаво неглиже.

To a welcoming woman in a negligee.
На гостоприемна жена в неглиже.

I rented that negligee you like.
Взех нощницата, която ти харесваше.

So I got home, and she's wearing her negligee.
Прибрах се, а тя носеше халата си.

I'm thinking negligee tickle fights.
Мисля си за гъделичкане по халати.

Interview you in your negligee?
Да ви разпитвам, докато сте по нощница?

What was my negligee doing on the floor?
Какво правеше нощницата ми на пода?

Where is the negligee?
Къде е този пеньоар?

Bathrobe, negligee or hoodie? choosing clothes for home.
Халат, негърли или качулка? избор на дрехи за дома.

Tear up my negligee.
Скъсай пеньоара ми!

Hand me a negligee from that cupboard over there, will you, Phyllis?
Би ли ми подала халата от шкафа, Филис?

Tear up my negligee.
Разкъсай пеньоара ми!

The doorbell rang… and Diane Redfern went to the door in your negligee.
Позвънило се е и Даян Редфърн е отишла до вратата по твоя халат.

I will wear that black negligee I know you like.
Ще облека черното боди, което харесваш.

I came home, you were wearing that negligee.
Аз се прибрах, ти носеше тази нощница.

Ideal(because like most men)- negligee, stockings and a belt.
Ideal(тъй като повечето мъже)- неглиже, чорапи и колан.

And I told you before, not to wear my negligee.
И те помолих да не носиш моя пеньоар.

And Bergdorf's called about that negligee you wanted to send to Miss Kittredge.
От Бъргдорф се обадиха за нощницата за г-ца Китридж.

I never heard of anyone writing off a negligee.
Не съм чувала някой да декларира неглиже.

We just need a squeeze instead of this negligee What will the neighbours think.
Всички имаме нужда от натискане вместо това неглиже какво ще си помислят съседите.

Mark said he should be allowed… to wear a negligee.
Марк казва да му се позволява да се облича неглиже.

I have a cousin, if she wears a negligee… her husband looks at her… jump and tears up the negligee!
Братовчедка ми в провинцията облича пеньоара си… Мъжът й идва, поглежда я, разкъсва пеньоара.

You look quite"negligee".
Изглеждаш доста"неглиже".

You would know that you bought me this negligee, and you would know that this place is where we used to meet to make love;
Би трябвало да знаеш за това. Ти ми купи този пеньоар. Би трябвало да знаеш и за това място.

There is the goddess, standing next to Charlie, in her negligee.
Има богиня, стояща до Чарли, по хавлия.

Oh, no, I do not allow myself to be negligee, but I just bet on a sporty-elegant look rather than just an elegant one.
О, не, не си позволявам да съм неглиже, но просто залагам по-скоро на спортно-елегантна визия, отколкото само на елегантна.

Yeah, it's not washing out of that couture Carine Gilson negligee.
Да и не може да се отпере от тази Карин Гилсон неглиже.

Oh, you know, it's so funny, darling,'cause I have that same negligee, but, of course, it's in a little tiger print, so it's Well, resume your lovemaking, darling.
О, знаете ли, забавно е скъпи мои, имам същото неглиже, но, разбира се, то е с малки тигрови шарки, и това е добре, продължете любовната си игра скъпи мои.

I think one will not be wrong if a bit more overdressed than too informal and negligee.
Според мен човек няма да сбърка, ако е е една идея по-официален, отколкото, ако е твърде неглиже.

Decorative sewing for ladies' body suits, negligee, underwear… etc.
Декоративни шиене на костюми за тяло дамски, неглиже, бельо и др….