Какво е " NEIGHBORING ORGANS " на Български - превод на Български

• съседни органи
• съседните органи

Примери за използване на Neighboring organs на Английски и техните преводи на Български

Depression of neighboring organs.
Депресия на съседни органи.

And, undoubtedly, the fact that it makes several move all the neighboring organs.
И, без съмнение, фактът, че няколко движат всички съседни органи.

The likelihood of hitting neighboring organs also decreases.
Вероятността за удар на съседни органи също намалява.

Degree- the thyroid gland is enormous and compresses the neighboring organs.
Градуса- щитовидната жлеза достига огромни размери и притиска съседните органи.

Your liver and these neighboring organs work as a team to digest and absorb your food.
Черният дроб и тези съседни органи работят като екип, който усвоява и обработва храната.

Symptoms of compression of neighboring organs.
Симптоми на компресия на съседните органи.

These enzymes can effect neighboring organs like arteries which can result in severe life-threatening bleeding.
Тези ензими могат да засегнат съседни органи и артерии, което може да доведе до остро животозастрашаващо кървене.

This is primarily due to the irradiation of neighboring organs and systems.
Това се дължи предимно на облъчване на съседни органи и системи.

Negative changes in the work of neighboring organs affected by the disease(frequent and painful urination, constipation, defecation with blood).
Неблагоприятни промени в засегнатия заболяване на съседни органи(често и болезнено уриниране, запек, изхождания с кръв).

Reactive changes of the pancreas occur due to a number of diseases of neighboring organs.
Реактивните промени на панкреаса се дължат на редица заболявания на съседните органи.

Sometimes formed adhesions with neighboring organs, a condition called pericholecystitis.
Понякога формира сраствания със съседните органи, състояние, наречено pericholecystitis.

As the tumor grows it invades the bronchi, the pleura and the neighboring organs.
Тъй като туморният възел се увеличава, бронхите, плеврата и съседните органи участват в процеса.

Most often, the blockage is triggered by tumors in neighboring organs- tumors put pressure on the ducts and narrow their lumen.
Най-често запушването е предизвикано от тумори в съседни органи- новообразуванията притискат протоците и свиват техния лумен.

The external serous membrane is part of the peritoneum, the leaflets of which pass from neighboring organs.
Външната серозна мембрана е част от перитонеума, чиито листовки преминават от съседни органи.

Chronic diseases of neighboring organs;
Възпалителни заболявания на съседни органи;

Treatment prostate carcinomas by surgical removal of the gland, it is possible if metastases do not have time to cover neighboring organs.
Лечение карцином на простатата чрез хирургично отстраняване на жлезата е възможно, ако метастазите нямат време да покрият съседните органи.

The presence of ovarian cysts can affect the work of neighboring organs, leading to infertility.
Наличието на кисти на яйчниците може да повлияе на работата на съседните органи, което води до безплодие.

The causes of pain can be not only the diseases of the ear, but also enlarged lymph nodes, excess earwax, the pathology of neighboring organs.
Причините за болката могат да бъдат не само заболявания на ухото, но и разширени лимфни възли, излишък от ушна кал, патология на съседни органи.

With the germination of the stomach tumor into neighboring organs, the development of distant metastases, the clinic can be diverse and depends on the localization of the lesion.
С кълняването на тумора на стомаха в съседни органи, развитието на отдалечени метастази, клиниката може да бъде разнообразна и зависи от локализацията на лезията.

Such localization can be quite dangerous because of the risk of compression of the neighboring organs and tissues.
Такава локализация може да бъде доста опасна поради риска от компресия на съседни органи и тъкани.

It is characterized by metastases not only in neighboring organs, but also covers part of the circulatory system system, due to which pathology easily migrates to the distant parts of the body, reaching the brain.
Тя се характеризира с метастази, не само в съседни органи, но също така обхваща част от кръвоносната система, като по този начин лесно патология започва да мигрират към отдалечени части на тялото, като достига мозъка.

Cells that are separated from the malignant tumor that forms them form through different paths into neighboring organs and tissues.
Клетките, които са отделени от злокачествения тумор, които ги образуват през различни пътища в съседни органи и тъкани.

In flat bones(skull, sternum, pelvis) are easily formed Uzury promoting the penetration of the parasite into the corresponding cavity and the defeat of the neighboring organs, which significantly aggravates the condition of patients, complicating treatment and worsens the prognosis.
В плоските кости(череп, гръдната кост, таз) лесно се формира Uzury насърчаване на навлизането на паразита в съответната кухина и поражението на съседните органи, което значително утежнява състоянието на пациентите, което усложнява лечението и влошава прогнозата.

Ultrasound and X-ray examination are necessary to obtain information about the size of the tumor and the degree of its germination into neighboring organs.
Ултразвуковото и рентгеновото изследване са необходими, за да се получи информация за размера на тумора и степента му на покълване в съседни органи.

If malignant cervical education is notwill be diagnosed in a timely manner, the tumor will continue to grow, sprouting in the neighboring organs- most commonly in the rectum and bladder.
Ако злокачествен маточната шийка образование не еще бъдат диагностицирани навреме, туморът ще продължи да расте, покълнал в съседните органи- най-често в ректума и пикочния мехур.

Based on these preliminary observations, the scientists hypothesized that knocking out the NKX2-1 gene would make lung cancer cells lose their identity and adopt that of neighboring organs.
Въз основа на тези предварителни наблюдения, учените заключват, че премахването на гена NKX2-1 би накарало раковите клетки на белите дробове да загубят своята идентичност и да приемат тази на съседните органи.

In the toxic-allergic form of chronic tonsillitis, tonsillitis develops more often 3 times a year, often complicated by inflammation of neighboring organs and tissues(paratonsillar abscess, pharyngitis, etc.).
Когато токсичен-алергични форма на хроничен тонзилит ангина развиват повече от 3 пъти годишно, често се усложнява от възпаление на съседни органи и тъкани(перитонзиларен абсцес, фарингит, и т.н.).

Due to the fact that all the organs of the reproductive system located next to the other internal organs such as the rectum, bladder, gynecological diseases can often result in the development of these diseases for the neighboring organs.
Поради факта, че всички органи на репродуктивнитесистема намира до други вътрешни органи, като ректума, пикочния мехур, гинекологични заболявания често може да доведе до развитието на тези заболявания за съседните органи.

The physician visually assesses their consistency, since failure(the divergence of the joints, which often occurs when the infection is attached) can lead to the formation of fistulas- communicating holes with neighboring organs(bladder, rectum), the cervix after birth can be formed incorrectly and not-right form.
Лекар визуално оцени жизнеспособността им несъстоятелност(дивергенция на шевове, които често се случва на фона на инфекция присъединяване) може да доведе до образуване на фистули- комуникиращи дупки с съседни органи(мехур, ректума), шийката на матката след раждане може да образува правилно и не трябва- правилна форма.

The most common treatments are the three-dimensional conformal radiotherapy(3D-CRT) and the radiotherapy of the intensity-modulated beams(IMRT), defined as conformational treatments, from the time that the radiation is modeled around the target gland(the prostate) allowing the maximum savings of the neighboring organs.
Най-често срещаните форми са триизмерната конформална лъчетерапия(3D-CRT) и модулирана по интензитет лъчетерапия(IMRT), дефинирани като конформационни лечения, от момента, в който лъчението се модулира около целевата жлеза(простата), позволявайки максимално запазване на съседните органи.