Какво е " NEUTRAL WATERS " на Български - превод на Български

• неутрални води
• неутралните води

Примери за използване на Neutral waters на Английски и техните преводи на Български

The Russian aircraft flew over neutral waters.
Самолетът е летял над неутрални води.

The flight passed over the neutral waters of the Caspian and Mediterranean seas.
Полетът е бил над неутрални води на Каспийско и на Средиземно море.

Foreign warships sailing in neutral waters.
Плаващи казина, заминаващи в неутрални води.

When we return to england, in neutral waters, you will be delivered to the"liberty," which will return you to america.
Когато се върнем в Англия, в неутрални води, ще ви прехвърлим на"Свобода", който ще ви върне в Америка.

They insist its aircraft were operating over neutral waters.
Самолетът е летял над неутрални води.

The aircraft that crashed in neutral waters was soon found by American ships.
Към падналия в неутрални води самолет бързо се приближават американски кораби.

Artemisia's ship is being anchored in neutral waters.
Корабът на Артемизия е закотвен в неутрални води.

As noted, the flight passed over the neutral waters of the Caspian and Mediterranean seas.
Отбелязва се, че полетът се е извършил над неутралните води на Каспийско и Средиземно морета.

The military vessels and tug will be handed over to the Ukrainian side in neutral waters.
Корабите и влекачът ще бъдат предадени на украинската страна в неутрални води.

The incident took place over the neutral waters of the Baltic Sea.
Инцидентът е станал над неутралните води на Балтийско море.

The Turkish F-16 fighter jet was conducting a training flight over neutral waters.
Шест турски изтребителя F-16 са изпълнявали учебни полети над неутрални води в Егейско море.

The incident took place over the neutral waters of the Baltic Sea.
Прихващането е станало над неутралните води на Балтийско море.

According to the source, the military vessels and tug will be handed over to the Ukrainian side in neutral waters.
Според събеседника на агенцията, корабите и влекачът ще бъдат предадени на украинската страна в неутрални води.

As soon as a ship with migrants goes into neutral waters, the Libyan coast guard takes over.
Едва щом плавателният съд с мигрантите навлезне в неутралните води, бреговата охрана на Либия се намесва.

On June 13th, 1952, a Soviet Mig-15 interceptor shot down a Swedish Douglas DC-3 on a reconnaissance mission over the neutral waters of the Baltic Sea.
През юни 1952 година самолетът от съветската ПВО МиГ-15 свалил над неутралните води на Балтийско море шведския самолет-разузнавач Douglas DC-3.

Putin said the incident had happened in neutral waters as one of the vessels was transferring its cargo of liquified gas to the other.
Путин каза, че инцидентът е станал в неутрални води, докато един от корабите прехвърлял товара си от втечнен газ на другия.

Two Russian strategic bombers carried out planned flights over the neutral waters of the Arctic Ocean.
Че два руски стратегически ракетоносеца са изпълнили планиран полет над неутралните води на Балтийско море.

Russian means of airspace control over the neutral waters of the Baltic Sea detected an air target approaching the State border of the Russian Federation.
Руските средства за контрол на въздушното пространство над неутралните води на Балтийско море са засекли въздушния обект, докато се е приближавал до държавната граница на Руската федерация.

On Sunday, Russia's Northern Fleet ships and vessels have finished their anchorage in the neutral waters of Bay of the Seine.
В неделя корабите на Северния флот приключиха заставането на котва в неутралните води на Сена.

The Ministry said that all flights by Russian fighter jets over neutral waters of the Baltic sea carried out in strict compliance with international rules.
Русия подчертава, че всички полети над неутралните води на Балтийско море протичат в строго съответствие с международните норми.

A NATO F-16 fighter jet has tried to approach the Russian defense minister's plane above the neutral waters of the Baltic Sea.
Изтребителят на F-16 на НАТО се опита да се доближи до самолета на руския министър на отбраната над неутралните води на Балтийско море.

The Russian means of control of air space over neutral waters of the Baltic sea was discovered approaching the state border of the Russian Federation air target”.
Руските средства за контрол на въздушното пространство над неутралните води на Балтийско море са засекли въздушния обект, докато се е приближавал до държавната граница на Руската федерация.

The transfer of three ships to the Ukrainian side took place on Monday in the neutral waters of the Black Sea, 30 km from Cape Takil.
Прехвърлянето на трите кораба се състоя в понеделник в неутралните води на Черно море, на 30 км от нос Такил.

The Navy commander said the Russian vessels came“close enough” to American shores but did not violate US maritime borders, remaining in neutral waters.
Командирът на флота каза, че руските кораби са" достатъчно близо"до американските брегове, но не нарушават американските морски граници, оставайки в неутрални води.

Two strategic bomber Tu-160 performed a scheduled flight over neutral waters of the Barents and Norwegian seas.
Двата стратегически ракетоносеца Ту-160 изпълниха планов полет над неутралните води на Баренцово, Норвежко и Северно море.

Players board the ship in Hong Kong and go on a trip to neutral waters, where, without breaking the law, they can safely gamble.
Играчите се качат на борда на кораба в Хонг Конг и отиват на екскурзия до неутрални води, където без да нарушават закона, могат безопасно да залагат.

It was not for the first time that South Korean pilots tried unsuccessfully to prevent Russian aircraft from flying over the neutral waters of the Sea of Japan," the ministry said.
Не за първи път южнокорейски пилоти се опитват безуспешно да попречат на руски самолети да прелетят над неутралните води на Японско море", пише в прессъобщението.

Two strategic Tu-160 bombers carried out a planned flight over the neutral waters of the basins of the Barents, Norwegian and Northern seas.
Двата стратегически ракетоносеца Ту-160 изпълниха планов полет над неутралните води на Баренцово, Норвежко и Северно море.

It was not the first time that South Korean pilots tried unsuccessfully to prevent Russian aircraft from flying over the neutral waters of the Sea of Japan,” the Russian ministry said.
Не за първи път южнокорейски пилоти се опитват безуспешно да попречат на руски самолети да прелетят над неутралните води на Японско море", пише в прессъобщението.

Two strategic Tu-160 bombers made a planned flight over the neutral waters of the Barents, Norway and North Sea basins.
Двата стратегически ракетоносеца Ту-160 изпълниха планов полет над неутралните води на Баренцово, Норвежко и Северно море.