Какво е " NEVER RECOVER " на Български - превод на Български

• никога не се възстановяват
• никога да не се възстанови
• никога не възвръщат
• никога да не си върне
• да не се съвземе никога

Примери за използване на Never recover на Английски и техните преводи на Български

Others never recover fully.
Други никога не се възстановяват напълно.

Our economy would implode and never recover.
Икономиката ще рухне и никога няма да се възстанови.

Some may never recover their lost memories.
Някои хора никога не възвръщат загубените си спомени.

The marriage may never recover.
Че моят брак може никога да не се възстанови?

They many never recover from the experience.
Много хора НИКОГА не се възстановяват от преживяното.

One child has gone into a coma and may never recover.
Едно от децата изпаднало в кома и може никога да не се възстанови.

Some people never recover from the experience.
Много хора НИКОГА не се възстановяват от преживяното.

The myth of Trump as an American strongman may never recover.
И митът за него като силния човек на Америка може никога да не се възстанови.

A lot of horses never recover from a trauma like that.
Много коне не се възстановяват от подобна травма.

Her best friend, Patti, is beginning to think she might never recover.
Най-добрата й приятелка Пати смята, че тя никога няма да се възстанови от това състояние.

Some people never recover all of their lost vision.
Някои хора никога не възвръщат загубените си спомени.

She is a damaged Prime Minister whose reputation may never recover.
Най-добрата ѝ възможност днес е минимално мнозинство с премиер, чийто авторитет може никога да не се възстанови.

Your home may Never recover from it if you do.
Вашият дом може никога да не се възстанови от това, ако го направите.

I lost a baby, I almost lost my husband, and my best friend may never recover.
Загубих бебе, почти загубих съпруга си и най-добрата ми приятелка може би никога няма да се възстанови.

However, in rare cases, some people never recover their lost memories.
За съжаление, някои хора никога не възвръщат загубените си спомени.

If the army fails… If they are defeated by the Saxons, our peoples might never recover.
Ако се провалят и саксонците ги победят, народът ни може никога да не се възстанови.

Of small to medium sized businesses never recover after suffering a significant cyber attack.
Според статистиката до 60% от малките предприятия никога не се възстановяват от една мащабна кибер атака.

It was a crippling economic catastrophe for the region- from which it may never recover.
Това беше ужасяваща икономическа катастрофа за региона- от която той сигурно никога няма да се възстанови.

Many people who suffer from chronic pain conditions never recover and must find ways to live with the pain.
Много хора, които страдат от заболяването хронична болка, никога не се възстановяват и трябва да намерят начини да живеят с болката.

What if you were to suffer something so horrible, so traumatic that your child self could never recover?
Какво, ако страдаше от нещо ужасно, така травмиращо за дете, че никога да не се възстанови?

This is not always the case, many equities will drop in value and may never recover to even the entry level over a period of years.
Това не винаги е така, защото цената на много акции ще падне и никога няма да се възстанови, дори до цената.

If a friend or family member develops mental health problems, he/she can never recover.
След като някой приятел или член на семейството развие проблеми с психичното здраве, той или тя никога няма да се възстановят.

It is important to understand that atrophic areas of the mucus never recover, they irreversibly lost their structure and function.
Важно е да се разбере, че атрофичен лигавични сайтове никога не се възстановяват, те вече са безвъзвратно загубени неговата структура и функция.

This could be the final straw, the beginning of a downward spiral from which she may never recover.
Това може да е последната сламка, началото на нейното падение, от което може никога да не се възстанови.

When Garfield follows his owner, Jon Arbuckle, to England, the U.K. may never recover, as Garfield is mistaken for a look-alike, regal cat who has inherited a castle….
Когато Garfield следва неговия собственик, Jon Arbuckle, в Англия, Великобритания, може никога възстанови, като Garfield е погрешно за двойник, царствено котка, която е….

The best case for the Tories today is a wafer-thin majority under a prime minister whose authority may never recover.
Най-добрата ѝ възможност днес е минимално мнозинство с премиер, чийто авторитет може никога да не се възстанови.

But despite his desire to begin work on the next tournament, Southgate conceded he may never recover from the nature of his team's exit from this World Cup.
Но въпреки желанието си да започне работа по следващия турнир, Саутгейт призна, че никога няма да се възстанови от естеството на изхода на отбора си от тази Световна купа.

Because the subject dies within seconds of being hit by a high-energy weapon the rods and cones never recover.
Субектът умира няколко секунди след поразяване с високоенергийно оръжие и пръчковидните и конусовидните тела никога не се възстановяват.

KIEV- Ukraine may never recover all of the billions of dollars it has spent to co-host next month's European football championship, and the outlay might complicate its chances of servicing its debt.
Украйна може никога да не си върне всичките милиарди долари, които похарчи, за да приеме идния месец заедно с Полша Европейското първенство по футбол, а и е възможно тези разходи да намалят шансове й да обслужва дълга си..

The fact of the matter is that 60% of small business never recover from a cyber attack.
Според статистиката до 60% от малките предприятия никога не се възстановяват от една мащабна кибер атака.