Какво е " NEW AND AMBITIOUS " на Български - превод на Български

• нови и амбициозни
• нова и амбициозна
• ново и амбициозно
• нов и амбициозен

Примери за използване на New and ambitious на Английски и техните преводи на Български

Here we are with a brand new and ambitious program org.
Тук сме с чисто нова и амбициозна програма орг.

As every prestigious and constantly developing company, ZAGOTO Ltd. is always ready to enrich the team with new and ambitious staff.
Като всяка престижна и непрестанно развиваща се фирма, ЗАГАТО ООД винаги има готовност да обогати екипа си с нови и амбициозни кадри.

The multifaceted effort was new and ambitious, but the idea was old.
Многостранните усилия бяха нови и амбициозни, но идеята беше стара.

A new and ambitious space programme would excite(young people), and stimulate interest in other areas, such as astrophysics and cosmology'.
Една нова и амбициозна космическа програма ще подтикне младите хора и ще стимулира интереса към области като астрофизика и космология.

The hotel chain aims to develop new and ambitious markets in Southeastern Europe.
В Югоизточна Европа разработваме нови и амбициозни пазари.

A new and ambitious space program would excite(young people), and stimulate interest in other areas, such as astrophysics and cosmology".
Една нова и амбициозна космическа програма ще въодушеви младите хора и ще стимулира интереса им в други области, като астрофизика и космология”.

According to Commissioner Hahn, the Strategy brings a new and ambitious dimension to cooperation in the region.
Чрез този нов подход в осъществяването на Дунавската стратегия се внася ново и амбициозно измерение на сътрудничеството в региона.

Ruse is also one of the two Bulgarian municipalities with its own Innovation Strategy for Smart Specialisation, which sets new and ambitious long-term goals.
Русе е и една от двете български общини със собствена Иновационна стратегия за интелигентна специализация, която поставя на дневен ред нови и амбициозни дългосрочни цели.

Europe is setting new and ambitious standards, paving the way for the rest of the world.”.
Всички се гордеем, че Европа поставя нови и амбициозни стандарти, проправяйки пътя за останалия свят”.

The stakeholders taking part in the Civil Society Media Seminar in Malaga have tried to chart a new and ambitious course of communicating the EU to its citizens.
Заинтересованите страни, участващи в медийния семинар за гражданското общество в Малага, се опитаха да очертаят нов и амбициозен курс на комуникация между ЕС и неговите граждани.

Europe is setting new and ambitious standards, paving the way for the rest of the world,” he added.
Всички се гордеем, че Европа поставя нови и амбициозни стандарти, проправяйки пътя за останалия свят”, заяви той.

Moreover, the successor Programme aims to be more inclusive by reaching more people with fewer opportunities, and incorporates a number of new and ambitious initiatives.
Освен това програмата приемник има за цел да бъде по-приобщаваща, като достига до повече хора с по-малко възможности и включва редица нови и амбициозни инициативи.

One answer might be to announce a new and ambitious space programme to excite them, and stimulate interest in other areas such as astrophysics and cosmology.
Една нова и амбициозна космическа програма ще подтикне младите хора и ще стимулира интереса към области като астрофизика и космология.

The good news is that we mark Y2012 as the final of the last three crisis years and from here onwards we're going to launch our usual market activity with new and ambitious business goals.
Добрата новина е, че отчитаме 2012 г. като последната от поредните три кризисни години и оттук натам стартираме отново обичайната активност на пазара с нови и амбициозни бизнес цели.

President Jean-Claude Juncker presented three new and ambitious proposals to ensure full EU solidarity on migration and better protection of Europe's external borders.
Жан-Клод Юнкер представи 3 нови и амбициозни предложения за гарантиране на пълната солидарност на ЕС в областта на миграцията и за осигуряване на по-добра защита на външните граници на Европа.

I am pleased to have had the opportunity to observe from this debate a certain amount of dovetailing between the Commission, Member States and Parliament as regards the aim of giving European passengers a new and ambitious regulation as soon as possible.
Радвам се, че имах възможност да наблюдавам това разискване и видях определено сходство на позициите между Комисията, държавите-членки и Парламента по отношение на целта да се даде на европейските пътници нов и амбициозен регламент възможно най-скоро.

A new and ambitious space programme would excite young people and stimulate interest in other areas, such as astrophysics and cosmology," Hawking was quoted as saying by'BBC News'.
Една нова и амбициозна космическа програма ще въодушеви младите хора и ще стимулира интереса им в други области, като астрофизика и космология”, казва Хокинг.

A leading collective services case study[strategic engagement]→ In 2013, this company designed a new and ambitious strategic plan involving major strategic, organisational and cultural changes.
Пример от практиката с водещ доставчик на колективни услуги[стратегическа ангажираност]→ През 2013 г. тази компания разработи нов и амбициозен стратегически план, включващ големи стратегически, организационни и културни промени.

A new and ambitious space program will be able to inspire many great young minds and stimulates interest in the development of other fields such as astrophysics and cosmology",- added Hawking.
Една нова и амбициозна космическа програма ще въодушеви младите хора и ще стимулира интереса им в други области, като астрофизика и космология”, казва Хокинг.

In his State of the Union Address 2018, President Jean-Claude Juncker presented 3 new and ambitious proposals to ensure full EU solidarity on migration and better protection of Europe's external borders.
В своята реч за състоянието на Съюза през 2018 г. председателят Жан-Клод Юнкер представи 3 нови и амбициозни предложения за гарантиране на пълната солидарност на ЕС в областта на миграцията и за осигуряване на по-добра защита на външните граници на Европа.

I hope this new and ambitious dialogue will be adopted and understood as an opportunity to achieve a mutually acceptable solution in terms of the dispute about the country's name so that that chapter, left open for quite a long time, to be closed and to cease harming the people from the countries in the region".
Надявам се този нов и амбициозен диалог да бъде приет и разбран като възможност за постигането на взаимно приемливо решение по отношение на спора за името на страната, така че тази глава, останала отворена твърде дълго време, да бъде затворена и да не ощетява повече хората от държавите в региона".

On 12 September 2018, on the occasion of his State of the Union Address, the President of the European Commission Jean-Claude Juncker, presented three new and ambitious proposals to ensure full EU solidarity on migration and better protection of Europe's external borders.
В своята реч за състоянието на Съюза през 2018 г. председателят Жан-Клод Юнкер представи 3 нови и амбициозни предложения за гарантиране на пълната солидарност на ЕС в областта на миграцията и за осигуряване на по-добра защита на външните граници на Европа.

The Eastern Partnership will provide a new and ambitious framework for boosting EU assistance targeted at political and economic reforms in Moldova and other countries in that region.
Програмата"Източно партньорство" ще осигури нова и амбициозна рамка за увеличаване на помощта от ЕС, насочена към политически и икономически реформи в Молдова и в други държави от региона.

The HRVP, Catherine Ashton, together Štefan Füle, Commissioner for Enlargement and Neighbourhood Policy, on 25 May launched a new and ambitious European Neighbourhood Policy(ENP), confirming the EU's determined and reinforced engagement with its neighbours.
На 25 май Върховният представител за външната политика и политиката на сигурност Катрин Аштън заедно с Щефан Фюле, комисар за разширяването и европейската политика за съседство, подеха нова и амбициозна европейска политика за съседство(ЕПС), с което потвърдиха решителния и силен ангажимент на ЕС по отношение на неговите съседи.

As soon as a genuine democratic transition begins, the EU is ready to develop a new and ambitious partnership with Syria across all areas of mutual interest, including by mobilising assistance, strengthening trade and economic relations and supporting transitional justice and the political transition.
ЕС припомня, че е готов, веднага щом започне истински демократичен преход, да развива ново и амбициозно партньорство със Сирия във всички области от взаимен интерес, включително чрез мобилизиране на помощ, укрепване на търговските и икономическите отношения и подкрепа за правосъдието в условията на преход и за политическия преход.“.

The EU foreign ministers have repeatedly declared that as soon as a genuine democratic transition begins, the EU is ready to develop a new and ambitious partnership with Syria across all areas of mutual interest, including by mobilising assistance, strengthening trade and economic relations and supporting transitional justice and political transition.
ЕС припомня, че е готов, веднага щом започне истински демократичен преход, да развива ново и амбициозно партньорство със Сирия във всички области от взаимен интерес, включително чрез мобилизиране на помощ, укрепване на търговските и икономическите отношения и подкрепа за правосъдието в условията на преход и за политическия преход.“.

As soon as a genuine democratic transition begins, the EU is ready to develop a new and ambitious partnership with Syria across all areas of mutual interest, including by mobilising assistance, strengthening trade and economic relations and supporting transitional justice and the political transition.
Веднага след започването на истински демократичен преход ЕС има готовност да развива ново и амбициозно партньорство със Сирия във всички области от взаимен интерес, включително чрез мобилизиране на помощ, укрепване на търговските и икономическите връзки и оказване на подкрепа за правосъдието в условията на преход и за политическия преход.“.

The EU foreign ministers have repeatedly declared that as soon as a genuine democratic transition begins, the EU is ready to develop a new and ambitious partnership with Syria across all areas of mutual interest, including by mobilising assistance, strengthening trade and economic relations and supporting transitional justice and political transition.
Веднага след започването на истински демократичен преход ЕС има готовност да развива ново и амбициозно партньорство със Сирия във всички области от взаимен интерес, включително чрез мобилизиране на помощ, укрепване на търговските и икономическите връзки и оказване на подкрепа за правосъдието в условията на преход и за политическия преход.“.