Какво е " NEW CAPRICA " на Български - превод на Български

• нова каприка
• ню каприка

Примери за използване на New caprica на Английски и техните преводи на Български

On New Caprica.
На Нова Каприка.

You weren't on New Caprica.
Ти не беше на Нова Каприка.

On New Caprica, you were in captivity.
На Нова Каприка ти бе затворник.

I learnt that on New Caprica.
Научих го на Нова Каприка.

New Caprica's gone, but all the people in the union are still here.
Ню Каприка я няма, но хората от синдиката още са тук.

Set course for New Caprica.
Задайте курс към Нова Каприка.

No one. Not with his record, what he did on New Caprica.
Не и след това, което той стори на Нова Каприка.

But if we go back to New Caprica now, and we lose.
А ако се върнем на Нова Каприка сега то тогава губим.

If we cooperate…- We cooperated on New Caprica.
Бяхме заедно на Нова Каприка.

Baltar found her on New Caprica during the evacuation.
Болтар я намери на Ню Каприка по време на евакуацията.

Locked in that dungeon on New Caprica.
Хвърлен в затвора на Ню Каприка.

After what that Cylon put you through on New Caprica, you have had more than your share.
След това, което ти причини онзи силон на Ню Каприка, ти даде от себе си повече от необходимото.

This was given to me by one of the colonists down on New Caprica.
Даде ми го един от хората на Ню Каприка.

I'm not going to New Caprica.
Няма да ходя на Нова Каприка.

You're not even the same man that came back from New Caprica.
Дори вече не си човека, който се върна от Нова Каприка.

He was in Cylon detention on New Caprica, you remember?
Помниш, че беше в ареста на силоните на Ню Каприка, нали?

Madam President, that union died on New Caprica.
Г-жо президент, този съюз умря още на Ню Каприка.

But in the entire occupation on New Caprica I only saw seven.
Но през цялата окупация на Нова Каприка, видях само седем.

The one you had when your father took Galactica back to New Caprica.
Когато баща ти се върна с"Галактика" на Ню Каприка.

Like that night on New Caprica.
Като онази нощ на Ню Каприка.

The one who held you captive on New Caprica.
Онзи, който те държа в плен на Ню Каприка?

He killed them, on New Caprica.
Убивал ги е още на Ню Каприка!

It's possible they could have placed one on a ship on New Caprica.
Възможно е да са поставили някое, докато корабът е бил на Ню Каприка.

That you stayed behind till the grisly end on New Caprica, so you could what?
Че си останал до самия ужасен край на Ню Каприка, заради какво?

You probably knew him better than anyone back on new caprica.
Навярно го познавате по-добре от всеки друг от работата ви на Нова Каприка.

I know you. You were on New Caprica.
Ти беше на Нова Каприка.

You ever think about the times much on New Caprica?
Мислиш ли често, за времето когато бяхме на Ню Каприка.

You deserted us on new caprica.
Изоставихте ни на Нова Каприка.

I presume she died in the exodus from New Caprica.
Предполагам, че е загинала при бягството от Ню Каприка.

She forgave you for New Caprica.
Тя ви прости за стореното на Нова Каприка.