Какво е " NEW DEDICATED " на Български - превод на Български

• нови специални
• ново специализирано
• нова специална
• нов специализиран

Примери за използване на New dedicated на Английски и техните преводи на Български

A new dedicated connections area.
Нова специална зона за връзки.

We are pleased to announce the opening of a new dedicated office in Skopje, Macedonia.
Имаме удоволствието да обявим откриването на нов офис в Скопие, Македония.

Our new dedicated team will implement their requests directly on the cloud server.”.
Нашият нов специализирн екип ще въвежда техните заявки директно на клауд сървъра.”.

Identification of observation gaps and specification of new dedicated missions on the basis of user requirements;
Установяване на пропуските в наблюдението и изготвяне на спецификации за нови специални мисии въз основа на изискванията на ползвателите;

This new dedicated workspace helps you make precise selections and masks more easily than ever.
Това ново специализирано работно пространство ви помага да правите точен избор и маски по-лесно от всякога.

With the right infrastructure in place, fleets of electric cars could substitute for new dedicated storage capacity.
При наличие на подходяща инфраструктура парковете електрически коли биха могли да заместят необходимия нов капацитет за съхранение.

Developing new dedicated missions;
Да разработва нови специални мисии;

New dedicated pads have been developed by MA-FRA, to facilitate the use of our new Polishes.
Descrizione За да улесни използването на новите полиши, фирма MA-FRA създаде специални нови тампони.

CIM modules are add-on modules that allow communication with 11 to 22 kW E-pumps and the new Dedicated Controls for wastewater pumps.
Модулите CIM са допълнителни модули, които позволяват комуникации с E-помпи от 11 до 22 kW и нови специализирани органи за управление за помпи за отпадни води.

Visit our new dedicated website for the.
Посетете новия уебсайт, посветен на.

Moreover, the Urban Investment Advisory Support(URBIS) 13 launched in November 2017, is a new, dedicated urban investment advisory platform within the Hub.
Освен това, консултантската подкрепа за инвестициите на градовете(URBIS), 13 която бе стартирана през ноември 2017 г., е нова специална платформа за инвестиции и консултации в областта на градската среда в рамките на Центъра.

Avaya VantageTM is the all- new dedicated desktop device that provides simple, instant, seamless& natural Engagement.
Avaya VantageTM е изцяло ново устройство за бюро, предлагащо прости, бързи и естествени комуникации.

Both the Viscosity client and the TorGuard lite client are have been available for Mac users, however, the company has recently released a new, dedicated app, which is compatible with all Mac operating systems.
Както клиентът Viscosity, така и TorGuard Lite клиентът са налични за потребителите на Mac, компанията обаче наскоро пусна ново, специално предназначено приложение, което е съвместимо с всички операционни системи на Mac.

This will include a new dedicated story-telling area and new furniture.
Той ще включва нов окачен таван с осветление и ново мебелно оборудване.

The news of the hires- first reported by Cheddar- demonstrates that the social media company is moving ahead with its blockchain ambitions, which were first revealed last May with the announcement of a new, dedicated blockchain unit.
Новината за новите попълнения показва, че социалната медия напредва с блокчейн амбициите си, които за първи път бяха разкрити миналия Май с обявяването на ново, специално предназначено блокчейн устройство.

Avaya VantageTM is the all- new dedicated desktop device that provides simple, instant, seamless& natural Engagement.
Avaya VantageTM е най-новото специално устройство за бюро, което осигурява просто, незабавно, безпроблемно и естествено ангажиране.

For ERDF, in 2016 the Commission proposed to add a new specific investment priority for migrants and refugees, as well as new dedicated indicators65, some of which specifically measure the number of migrants supported.
По отношение на ЕФРР през 2016 г. Комисията е предложила да се добави нов специфичен инвестиционен приоритет за мигрантите и бежанците, както и нови специални показатели65, някои от които да изрично следят броя на подпомаганите мигранти.

This new dedicated device is designed specifically for facing uneven tube ends of heat exchanger& boilers, in order to improve productivity and operability.
Това ново специално устройство е проектирано специално за изправяне на неравномерни краища на тръби на топлообменници и котли, за да се подобри производителността и оперативността.

The surplus SuperCobras could either boost some of these existing fleets, or provide a new dedicated rotary-attack capability to a new customer such as the Brazilian Army.
Излишъкът от вертолети SuperCobra би могъл или да даде тласък на някои от тези съществуващи флоти или да предостави нова възможност за щурмови вертолети на нов клиент.

The GR Yaris has a new, dedicated platform that combines the front end of Toyota's GA-B platform- debuting in the all-new Yaris model in 2020- with the rear of the GA-C platform.
GR Yaris е базиран на нова, специално предназначена платформа, комбинираща предната част на платформата GA-B- и дебютираща през 2020 година- със задната част на платформата GA-C.

In response to the calls of the European Parliament to increase the quality and attractiveness of apprentices' mobility, the Commission will propose a new dedicated long duration(6-12 months) mobility activity"ErasmusPro", within the existing Erasmus+ programme to support work placements abroad.
В отговор на призивите на Европейския парламент за повишаване на качеството и привлекателността на мобилността за чираците, Комисията ще предложи нова целева дейност за дългосрочна мобилност(6- 12 месеца)„ЕразъмПро“ в рамките на съществуващата програма„Еразъм+“, за да подпомогне провеждането на чиракуване в чужбина.

In addition, the Commission shall, based on a comprehensive cost and benefit analysis as well as following the objective of ensuring consistency, efficiency and effectiveness, thoroughly investigate the possibility of conferring specific tasks with regard to the prevention and combat of money-laundering and terrorist financing to an existing or new dedicated EU-wide agency.
Освен това, въз основа на всеобхватен анализ на разходите и ползите и като спазва целта за гарантиране на последователност, ефикасност и ефективност, Комисията проучва задълбочено възможността за възлагане на специфични задачи, свързани с предотвратяването на и борбата с изпирането на пари и финансирането на тероризма, на съществуваща или нова специална агенция за целия ЕС.

The Commission will launch“ErasmusPro”, a new dedicated activity within the Erasmus+ programme to support long-duration placements of apprentices abroad.
Ето защо Комисията ще стартира“ErasmusPro”, специална нова дейност на програмата„Еразъм+“ в подкрепа на дългосрочни професионални практики в чужбина.

Since much money-laundering and terrorist financing activity takes place outside the financial services sector, the Commission should, based on a comprehensive cost and benefit analysis as well as following the objective of ensuring consistency, efficiency and effectiveness, also thoroughly investigate the possibility of conferring specific anti money-laundering and terrorist financing tasks to an existing or new dedicated EU-wide agency.
Освен това, въз основа на всеобхватен анализ на разходите и ползите и като спазва целта за гарантиране на последователност, ефикасност и ефективност, Комисията проучва задълбочено възможността за възлагане на специфични задачи, свързани с предотвратяването на и борбата с изпирането на пари и финансирането на тероризма, на съществуваща или нова специална агенция за целия ЕС.

So between each runner, now we will have a new dedicated athlete, clearly dedicated to taking the baton from one runner, and passing it to the next runner.
Затова между всички бегачи сега ще имаме нов специален атлет с конкретната задача да взима щафетата от единия бегач и да я предава на следващия.

At your request, we have also prioritised energy efficiency by developing a new dedicated initiative-'Smart Cities'- to unlock the market potential of energy efficient technologies in cities and regions.
По ваше искане също така поставихме като приоритет енергийната ефективност, като разработихме нова специална инициатива-"Интелигентни градове"- която да отключи пазарния потенциал за енергийно ефективни технологии в градовете и регионите.

DAIKIN has announced the launch of a new dedicated smart control solution for light commercial, retail and high end residential applications.
DAIKIN обяви представянето на ново специализирано интелигентно решение за управление на приложения за малки търговски предприятия, компании за продажби на дребно и луксозни жилищни приложения.

At the same time, the Commission and the European External Action Service have swiftly designed new dedicated assistance tools to provide urgent support to the victims of repression, their families and civil society, up to an amount of EUR 1.7 million.
В същото време Комисията и Европейската служба за външна дейност бързо назначиха нови специални инструменти за съдействие, за да осигурят помощ за жертвите на репресии, техните семейства и гражданското общество, достигайки сума в размер на 1, 7 млн. евро.

For the next long-term EU budget 2021-2027, the Commission is proposing a new, dedicated €4 billion programme to empower and protect consumers and enable Europe's many small and medium-sized enterprises(SMEs) to take full advantage of a well-functioning Single Market.
За следващия дългосрочен бюджет на Европейския съюз(ЕС) за периода 2021- 2027 г. Европейската комисия(ЕК) предлага нова специална програма с бюджет от 4 милиарда евро за предоставяне на възможности и защита на потребителите и за осигуряване на условия за множество малки и средни предприятия(МСП) да се възползват изцяло от един добре функциониращ единен пазар.

European Commission- Press release Brussels, 7 June 2018 For the next long-term EU budget 2021-2027, the Commission is proposing a new, dedicated €4 billion programme to empower and protect consumers and enable Europe's many small and medium-sized enterprises(SMEs) to take full advantage of a well-functioning Single Market.
За следващия дългосрочен бюджет на Европейския съюз(ЕС) за периода 2021- 2027 г. Европейската комисия(ЕК) предлага нова специална програма с бюджет от 4 милиарда евро за предоставяне на възможности и защита на потребителите и за осигуряване на условия за множество малки и средни предприятия(МСП) да се възползват изцяло от един добре функциониращ единен пазар.