Какво е " NEW FINANCE " на Български - превод на Български

• новият финансов
• новото финансиране
• новия финансов
• нови финансови

Примери за използване на New finance на Английски и техните преводи на Български

The need for new finance mechanisms.
Търсене на нови финансови механизми.

And I'm extremely close to Euclid Tsakalotos[the new finance minister].
Изключително съм близък с Евклидис Цакалотосновият финансов министър- бел.

The new finance will focus on.
Новото финансиране ще се съсредоточи върху.

Who, then, will be the new Finance Minister?
Кой ще бъде новият финансов директор?

Tsipras and his new finance minister, Euclid Tsakalotos, have gone to extraordinary lengths to mollify Greece's creditors.
Ципрас и новият финансов министър Евклидис Цакалотос направиха огромни усилия, за да успокоят гръцките кредитори.

Valve's economist is the new finance minister of Greece.
Професор по икономика е новият финансов министър на Гърция.

George Papaconstantinou, a European Parliament lawmaker, is the new finance minister.
Георгиос Папаконстантину, депутат в Европейския парламент, е новият финансов министър.

Merkel's designated new finance chief Scholz will also soon visit France.
Новият финансов министър на страната Олаф Шолц от ГСДП, също скоро ще посети Франция.

The economist who worked at Valve is now the new finance minister of Greece.
Професор по икономика, работил за Valve, е новият финансов министър на Гърция.

The country's new Finance minster Natalie Jaresko is a former investment banker currently taking home a few hundred dollars a month.
Наталия Яреско, новият финансов министър и бивш инвестиционен банкер, работи понастоящем за неколкостотин долара на месец.

An IMF mission will visit Macedonia later in November, the new Finance Minister Petar Gosev said.
Мисия на МВФ ще посети Македония по-късно през ноември, каза новият финансов министър Петар Госев.

Kiev's new Finance Minister, Nataliwe Jaresko, is a former senior US State Department official in charge of US overseas“investment”.
Новият финансов министър в Киев Наталия Ярешко е бивш старши служител в Държавния департамент на САЩ, отговарящ за презокеанските„инвестиции”.

The EIF will select financial intermediaries which will then make the new finance available to European SMEs across several sectors.
След обстойна процедура по подбор EIF ще определи финансовите посредници, които да предоставят новото финансиране на европейските МСП от целевите сектори.

There is no new finance(for adapting to climate change and getting clean energy)- only promises that something might materialise in the future.
Не са предвидени нови финансови средства(за адаптиране към климатичните промени и преминаване към чиста енергия)- само обещания, че нещо може да се материализира в бъдеще.

According to the analyst, there were several main tasks before the country's new finance minister:- to send to Parliament the bill for budget revision;
Според икономиста пред новия финансов министър стоят няколко основни задачи:- да внесе в парламента предложението за актуализация на бюджета;

Earlier this week, new Finance Minister Ionut Popescu issued a statement saying additional measures would be introduced to ensure the country honours arrangements with the Fund.
По-рано тази седмица новият финансов министър Йонут Попеску направи изявление, в което се съобщава за въвеждане на допълнителни мерки, гарантиращи, че страната ще спазва споразуменията си с фонда.

After a thorough selection process, the EIF will select financial intermediaries which can then make the new finance available to SMEs in the targeted sectors.
След обстойна надлежна процедура ЕИФ ще избере финансови посредници, които да предоставят новото финансиране на европейските МСП от всички сектори.

With zero time to adjust, the new finance minister will have to dive right into the deep end.
С нулево време за приспособяване, новият финансов министър ще трябва да се потопи в дълбокото.

After a thorough selection process, the EIF will select financial intermediaries which can then make the new finance available to SMEs in the targeted sectors.
След обстойна процедура по подбор EIF ще определи финансовите посредници, които да предоставят новото финансиране на европейските МСП от целевите сектори.

And it will be a challenge for the new Finance Minister Nirmala Sitharaman, the only woman to hold the post of former Prime Minister Indira Gandhi.
И това ще бъде предизвикателство за новия финансов министър Нирмала Ситараман- втората жена, която заема поста след бившия премиер Индира Ганди.

After a thorough due diligence process, the EIF will select financial intermediaries which can then make the new finance available to European SMEs across all sectors.
След обстойна надлежна процедура ЕИФ ще избере финансови посредници, които да предоставят новото финансиране на европейските МСП от всички сектори.

The latest rallies came as Chile's new Finance Minister Ignacio Briones said the country is facing a"very bad" end to Chile's economic year due to the protests, in which at least 20 people have died.
Последните митинги дойдоха, след като новият финансов министър на Чили Игнасио Брионес заяви, че страната е изправена пред"много лош" край на икономическата година заради протестите, в които загинаха най-малко 20 души.

After a thorough due diligence process, the EIF will select financial intermediaries which can then make the new finance available to European SMEs across all sectors.
След обстойна процедура по подбор EIF ще определи финансовите посредници, които да предоставят новото финансиране на европейските МСП от целевите сектори.

As the new finance minister put it eloquently at the press conference in Berlin, the fight against tax evasion and corruption is crucial and was not properly prioritised by the previous government.
Както новият финансов министър се изрази красноречиво на пресконференцията в Берлин, битката срещу укриването на данъци и корупцията е от решаващо значение, но предишното правителство не ѝ е отдавало необходимото значение.

The Blue House said it named Yim Jong-yong, the Financial Services Commission chairman, as the new finance minister and deputy prime minister.
Синият дом(резиденцията на президента на Южна Корея) съобщи, че Им Чен-Йонг- председателят на Комисията за финансови услуги- вече е новият финансов министър на страната и вицепремиер.

Just before the new government was approved, the new finance minister Janez Sustersic said that the state might have to pour some 400 million euro in the country's top bank- Nova Ljubljanska Banka.
Малко преди избирането на новото правителство, новият финансов министър Янез Шуштершич заяви, че може да се наложи държавата да налее 400 млн. евро в най-голямата финансова инстутиция в страната- Nova Ljubljanska Banka.

Turkey is continuing its strong economic growth trend and the foundations of its economy are strong, new Finance Minister Berat Albayrak was quoted as saying by state media on Sunday.
Турция продължава тенденцията към силен икономически растеж и основите на икономиката й са здрави, заяви за местни медии новият финансов министър на Турция Берат Албайрак, цитиран от Ройтерс.

Hamma Hammami, the leader of the… Popular Front coalition, said:“We will keep putting pressure on the government until it revises the new finance law that makes the poor poorer and the rich richer.”.
Председателят на коалицията„Народен Фронт“ Хама Хамами заяви:„Ще продължим да оказваме натиск върху правителството, докато не преразгледа новия финансов закон, който прави бедните по-бедни и богатите по-богати“.

We are constantly expanding our traditionally strong offers for working capital and investment financing with new finance solutions according to our clients' specific business profiles and needs.
Ние постоянно разширяваме традиционно силните ни предложения за оборотно и инвестиционно финансиране с нови финансови решения, съобразно специфичния бизнес профил и нужди на нашите клиенти.

The Initiative will engage public and private sector innovators to develop, test, and scale energy efficiency solutions like new finance models, and promote better approaches for integrating distributed energy systems at the building and community level.
Ще бъдат ангажирани иноватори от публичния и частния сектор за разработване, тестване и измерване на различните решения/като например нови финансови модели/ и да подпомогнат по-добри подходи за интегриране на дистрибуционните енергийни системи на ниво сграда и общност.