Какво е " NEW LORD " на Български - превод на Български

• нов господар
• новият лорд
• новият господар
• новият владетел
• новия повелител
• нов бог

Примери за използване на New lord на Английски и техните преводи на Български

Your new lord!
Вашият нов господар!

Your about to see the rise of a new Lord.
Ще видиш въздигането на нов Бог.

We find a new lord to serve.
Ние се намери нов господар да служи.

You're about to see the rise, of a new lord.
Ще видиш въздигането на нов Бог.

The new Lord Cerwyn paid his taxes.
Новият Лорд Кервин си плати данъците.

He's the new lord.
Той е новият господар.

Has your new Lord Rahl abandoned you already?
Вашият нов лорд Рал изостави ли ви?

We had a new Lord.
Ние имахме нов Господар.

Your surviving warriors may look to find a new Lord.
Оцелелите ви воини може да си потърсят нов господар.

I, Prince, the new lord of the castle?
Аз, Принц- новият господар на замъка?

You're about to see the rise of a new Lord.
Ще видиш идването на нов господар.

Apparently this new Lord Rahl doesn't share his father's love for you and sisters.
Очевидно новият Лорд Рал не споделя любовта си към теб и сестрите ти.

They had a new Lord.
Ние имахме нов Господар.

The ability of each new Lord Protector to control the throne chair, it is no longer a certainty.
Възможността на всеки нов лорд протектор да управлява трона вече не е сигурна.

You're going to proclaim yourself the new Lord Rahl?
Ще се обявиш за новия лорд Рал?

I am Guy of Gisborne, the new lord of this manor and soon to be Earl of Huntingdon.
Аз съм Гай от Гизбърн, новият господар на това имение. А и скоро ще стана граф на Хънтингтън.

Consumer Protection Commission- the new Lord of the Web?
КЗП- новият господар в Интернет?

If and when the new Lord Rahl should claim the throne,… we will decide if he's worthy of our services.
Когато новият лорд Рал се появи и поиска трона, ще решим дали заслужава да му служим или не.

I will convince Sokar to make me the new lord of Netu.
Ще убедя Сокар да ме направи новият господар на Нету.

My Lord,… we came here to escort the new Lord Rahl to the People's Palace,… not save a few little girls.
Господарю, дойдохме, за да придружим новия лорд Рал до замъка. Не за да спасяваме малки момиченца.

If you want to go to the Danes, then go, find a new Lord.
Ако искаш, отиди при датчаните и си намери нов господар.

They're inciting an uprising, and as the new Lord Protector, that is something that I… just can't have.
Те подготвят бунт, и като новия лорд протектор… това е нещо, което… просто не мога да позволя.

Escorting none other than the Seeker to the People's Palace. To proclaim him the new Lord Rahl?
Придружаващи не кого да е, а самият Търсач до замъка, за да го провъзгласят за новия лорд Рал?

The new lord of the world was before everything else a kind-hearted philanthropist, and not only a philanthropist, but even a philozoist.
Новият владетел на земята беше преди всичко състрадателен филантроп и не само филантроп, но и филозой.

I think he would be curious to see what the new Lord Hamilton is like.
Мисля, че ще е любопитен как изглежда новият лорд Хамилтън.

The new lord of the world was above all else a kindhearted philanthropist and not only a philanthropist, but even a philozoist, a lover of life.
Новият владетел на земята беше преди всичко състрадателен филантроп и не само филантроп, но и филозой.

Little Pu Yi… I have decided… that you will be the new Lord of 10,000 Years.
Малки Пу И Реших, че ти ще си новият Господар за десет хиляди години.

During the first two years of the new reign, all Christians, frightened and weary of the number of preceding revolutions and wars, looked upon their new lord and his peaceful reforms partly with benevolent expectation and partly with unreserved sympathy and even fervent enthusiasm.
През първите две години от новото царуване всички християни, наплашени и уморени от редицата предходни революции и войни, се отнасяли към новия повелител и мирните му реформи отчасти с благосклонно изчакване, отчасти с явно одобрение и даже с горещ възторг.

If one were to be taken prisoner. It would be expected behaviour for them to serve the new lord… With equal loyalty.
Ако някой бъде пленен, от него се очаква да служи на новия господар с еднаква лоялност.

Dr. Mortimer stopped last night in Haundstut and told us the good news, AAC, the new lord of the manor is arrived safely from the colonies.
Д-р Мортимър се отби снощи в Хаундстут и ни каза добрата новина, сир, че новият господар на имението е пристигнал безопасно от колониите.