Какво е " NEXT DOSE SHOULD " на Български - превод на Български

• следващата доза трябва

Примери за използване на Next dose should на Английски и техните преводи на Български

The next dose should be taken as scheduled.
Приемете следващата доза, както е планирано.

If one dose is missed, the next dose should be taken as scheduled.
Ако една доза е пропусната, следващата доза трябва да се приеме според предписанието.

The next dose should be taken at the usual time.
Следващата доза трябва да се приеме по обичайното време.

If a dose is missed, it should be taken as soon as possible and the next dose should be taken at the usual time.
Ако бъде пропусната доза, тя трябва да се приеме колкото е възможно по-скоро, а следващата доза трябва да се приеме в обичайното време.

The next dose should be administered based on the following guidance.
Следващата доза трябва да бъде приложена според дадените по-долу препоръки.

If patients miss a dose, the next dose should be taken as soon as possible.
Ако пациентът пропусне доза, следващата доза трябва да се приеме колкото е възможно поскоро.

The next dose should be taken at the usual time the next day.
Следващата доза трябва да се приеме в обичайното време на следващия ден.

If you have missed one dose, this dose should be omitted and the next dose should be taken at the usual time with a meal.
Ако сте пропуснали една доза, тази доза следва да се пропусне и следващата доза трябва да се приеме в обичайното време с храна.

The next dose should be taken at the next scheduled time.
Следващата доза трябва да бъде приета в следващото планирано време по график.

If more than 5 days have passed, the missed dose should be skipped, and the next dose should be administered on the regularly scheduled day.
Ако са изминали повече от 5 дни, пропуснатата доза не трябва да се прилага, а да се продължи със следващата доза в деня от редовния график.

The next dose should be injected at the next regularly scheduled time.
Следващата доза трябва да се инжектира по следващото редовно планирано време.

If a dose is missed, the prescribed dose should be taken at the next scheduled time; the next dose should not be doubled.
Ако се пропусне една доза, трябва да се приеме следващата доза по предписание; като следващата доза не трябва да се удвоява.

If a dose is missed the next dose should be taken as soon as possible.
Ако бъде пропусната доза, следващата доза трябва да се приеме колкото може по-скоро.

The next dose should be administered in accordance with the dosing recommendations above.
Следващата доза трябва да се приложи в съответствие с горните препоръки за дозиране.

If a dose is missed, the next dose should be taken as soon as possible.
Ако се пропусне една доза, следващата доза трябва да се вземе колкото се може по-бързо.

Next dose should be administered in the form of candles, so you can achieve a longer antipyretic effect.
Следваща доза трябва да се прилага под формата на свещи, така че можете да постигнете по-дълъг антипиретик ефект.

If a dose is missed the next dose should be taken at the usual time the next day.
Ако e пропусната доза, следващата доза трябва да се вземе в обичайното време на следващия ден.

If a dose is missed, the prescribed dose should be taken at the next scheduled time; the next dose should not be doubled.
Ако бъде пропусната доза, предписаната доза трябва да се приеме в следващия планиран час; следващата доза не трябва да се удвоява.

If a dose is missed, the next dose should be administered as soon as practically possible.
Ако се пропусне доза, следващата доза трябва да се приложи при първа практическа възможност.

If a dose of Kevzara is missed and it has been 3 days or less since the missed dose, the next dose should be administered as soon as possible.
Ако е пропусната доза Kevzara и са изминали 3 дни или по-малко от пропуснатата доза, следващата доза трябва да се приложи възможно най-скоро.

If a dose is missed the next dose should be taken at the usual time the next day.
Ако е пропуснат прием на доза, следващата доза трябва да се приеме в обичайното време на следващия ден.

If it is close to the time for their next dose, the missed dose should not be taken and the next dose should be taken at the regular time.
Ако наближава времето за следващата доза, пропуснатата доза не трябва да се приема и следващата доза трябва да се приеме по обичайното време.

However, if taking the next dose should be directly ahead, do not make up for the forgotten dose..
Ако обаче, вземането на следващата доза непосредствено предстои, не компенсирайте пропуснатата доза..

If you forget to take Renagel If you have missed one dose, this dose should be omitted and the next dose should be taken at the usual time with a meal.
Ако сте пропуснали да приемете Renagel Ако сте пропуснали една доза, тази доза следва да се пропусне и следващата доза трябва да се приеме в обичайното време с храна.

The next dose should be administered in accordance with the dosing recommendations(see section 4.2, Posology).
Следващата доза трябва да се приложи в съответствие с препоръките за дозиране(вж. точка 4.2 Дозировка).

If anuria or manifest oliguria occurs after the first or second dose, the next dose should be withheld until urine output returns to normal levels.
Ако след първата или втората доза се появи анурия или манифестна олигурия, следващата доза трябва да се отложи, докато отделената урина достигне нормалните нива.

The next dose should then be planned for 4 weeks after the injection is administered in order to resume the normal schedule of one dose every 4 weeks.
Следващата доза трябва да се планува за 4 седмици след поставяне на инжекцията, за да се възстанови нормалната схема на приложение от една доза на всеки 4 седмици.

After 12 hours, the missed dose should be left out and the next dose should be taken on the following day at the next regularly scheduled time.
След повече от 12 часа, пропуснатата доза трябва да се прескочи и следващата доза трябва да се приеме на следващия ден в обичайното време за прием.

If a dose is missed, and it is less than 12 hours until the next dose, the dose should be skipped and the next dose should be taken at the usual time.
Ако пациентът пропусне една доза и до следващия прием остават по-малко от 12 часа, дозата трябва да се пропусне и следващата доза трябва да се приеме в обичайното време.

If for any reason once the drug proved to be skipped, the next dose should be taken immediately, as soon as this fact is found, and the next- with an interval of 24 hours.
Ако поради някаква причина пропускът е пропуснат, следващата доза се приема незабавно, веднага щом се открие това обстоятелство, а следващата доза се приема на 24-часови интервали.