Какво е " NEXT TIME YOU SEE ME " на Български - превод на Български

• следващия път когато ме видиш

Примери за използване на Next time you see me на Английски и техните преводи на Български

But the next time you see me.
Но следващия път, когато ме видиш.

Next time you see me, I will not be talking.
Като се видим другия път, няма да си говорим.

Maybe the next time you see me.
Може би, когато ме видиш отново, ще бъда на силна позиция.

Next time you see me, I'm putting the cuffs on.
Следващия път щом ме видиш ще те закопчая.

God say,"You can do what you want, Abe, but the next time you see me coming, you better run.".
Господ отговорил: Можеш да правиш каквото искаш, Абрахам но следващия път когато ме видиш да идвам… по-добре бягай.

The next time you see me, I will be a woman.
Следващия път, когато ме видиш, ще бъда жена.

And go home, and don't leave town, and the next time you see me, it will be with other agents by my side to haul your ass into prison.
Прибери се у дома, не напускай града и следващия път, когато ме видиш с агенти наоколо, ще сме там да те арестуваме.

Next time you see me won't be as friends.
Следващия път, когато ме видиш, няма да е като приятел.

But the next time you see me coming♪.
Но следващия път, когато ме видиш да идва♪.

Next time you see me, come shake my hand.
Следващия път, когато ме видиш, ела да ми стиснеш ръката.

Because the next time you see me, I will kill you.”.
Следващия път, когато те видя, ще те убия!".

Next time you see me, I will have Lily with me..
Когато се срещнем отново, Лили ще е с мен.

Walk away now, next time you see me, I'm cuffing you..
Тръгнеш ли сега, следващия път когато ме видиш, ще те удрям.

The next time you see me, I'm gonna be a married man.
Следващия път когато ме видиш ще бъда женен.

If you run, I will disappear and next time you see me, I will be in your bedroom at 425 Rayfields Road, Columbia Falls, Montana.
Ако избягаш, аз ще изчезна и следващия път, когато ме видиш, аз ще бъда в спалнята ти на 425 Рейфилдс Роуд, Колумбия Фолс, Монтана.

Next time you see me, man, I'm gonna be 100 feet tall.
Следващия път, когато ме видиш, ще съм висок 50 метра.

The next time you see me, I will be a man!
Като ме видиш следващия път, ще съм станал мъж!

Next time you see me I might not be Tallis anymore.
Следващия път, когато ме видите, може да не съм вече Талис.

The next time you see me, I will be a new man.
Следващия път, когато се видим, ще бъда нов човек.

The next time you see me, there will be no doubt.
Следващия път когато се видим, ще бъда извън подозрение.

The next time you see me, this is all going to be over.
Когато отново ме видиш, всичко това ще е свършило.

The next time you see me you do not talk to me.
Когато пак ме видиш, няма да искаш да говориш с мен.

Next time you see me it's going to be to lock your ass up.
Следващия път като ме видиш ще те арестувам.

The next time you see me, Don't take your eyes off me..
Следващият път когато ме видиш, не сваляй очи от мен.

So next time you see me in the field, don't ask for a handout.
Така че следващия път, когато ме видиш, не моли за милостиня.

The next time you see me, I will be walking the aisle in white.
Следващия път, когато ме видиш, ще вървя по пътеката в бяло.

Next time you see me… will you remember me?.
Следващия път, когато ме видиш… ще ме познаеш ли?

The next time you see me, I will be there to kill you..
Следващият път, когато се видим, ще съм дошъл, за да те убия.

The next time you see me, I will be working for corporate.
Следващия път, когато се видим, аз ще работя за Управлението.

The next time you see me, I will be stabbing you to death.
Следващия път когато ме видиш, ще е когато те намушквам до смърт.