Какво е " NEXT USE " на Български - превод на Български

• следващата употреба
• следваща употреба
• следващото използване
• следващото ползване

Примери за използване на Next use на Английски и техните преводи на Български

Start faster when next use.
Start по-бързо, когато следващата употреба.

Before the next use, the mattress should be well dried, but not in the open sun.
Преди следващата употреба матракът трябва да бъде добре изсушен, но не и на слънце.

It is ready for the next use.
Така той ще е готов за следващата употреба.

Where applicable, the period of time needed for the biocidal effect, the interval to be observed between applications of the biocidal product or between application and the next use of the product treated, or the next access by humans or animals to the area where the biocidal product has been used, including particulars concerning decontamination means and measures and duration of necessary ventilation of treated areas;
Според случая, време, необходимо за пораждане на биоцидното действие, интервал, който да се спазва между прилаганията на биоцида или между прилагането и следващата употреба на третирания продукт, или следващия достъп на хора или животни до мястото, където е използван биоцидът, включително данни за средствата и мерките за обеззаразяване и продължителност на необходимото проветряване на третираните области; данни за адекватно почистване на оборудването;

So it's ready for its next use.
Така той ще е готов за следващата употреба.

Store the bottle and the syringe together in the carton until next use in a safe place where your child can't see or reach it.
Съхранявайте бутилката и спринцовката заедно в картонената опаковка до следващата употреба на безопасно място, където.

The new version will be launched at next use.
Новата версия ще бъде пусната на следващото използване.

Rewind cooldown, after rewind 1 sec delay until next use is possible.
Rewind разхлаждане, след прибиране на 1 секунда закъснение до следващата употреба е възможна.

Shake off any water from both parts and allow them to dry in the air until the next use.
Отстранете водата от двете части и ги оставете да изсъхнат на въздух до следващата употреба.

The device is ready for next use.
Така металът е готов за следваща употреба.

Close the front cover again and prepare for the next use.
Затворете предния капак отново и се подготвят за следващата употреба.

They will be ready for their next use.
Така той ще е готов за следващата употреба.

Keep it in its case until the next use.
Съхранявайте в това състояние до следващата употреба.

Allow to dry completely before next use.
Изчакайте да изсъхне напълно преди следваща употреба.

Put things away, ready for the next use.
Премахнете остатъците, така че да са готови за следваща употреба.

The applicator should be kept in a clean place until next use.
Апликаторът трябва да се съхранява на чисто място до следващата употреба.

After completion of the cycle, the newly created ATP is ready for the next use.
След приключване на цикъла, новосъздаденият ATP е готов за следващата употреба.

Almost all natural masks are used one-time and are not stored until the next use.
Почти всички естествени маски се използват еднократно и не се съхраняват до следващата употреба.

Dirty socks should not be stored with other clothes and must be boiled before the next use.
Мръсните чорапи не трябва да се съхраняват с други дрехи и трябва да се варят преди следващата употреба.

Once their need is gone, they can be emptied quickly and easily, storing them away until their next use.
След като вече не са нужни, бързо и лесно може да им се изпусне въздухът и да се приберат до следващото ползване.

In this case, place the pen back into the outer carton and store it in the refrigerator for the next use.
В такъв случай поставете писалката обратно в картонената кутия и я съхранявайте в хладилник за следващата употреба.

After doing some painting, it is important to keep your paint brushes clean and sturdy for the next use.
След като сте направили някаква боя, е важно вашите четки за боя да се поддържат чисти и здрави за следващата употреба.

In addition to cleaning, the onion exercise will provide an extra tasty scent for the next use of the grate.
Освен че ще ги почисти, упражнението с лука ще осигури и допълнително вкусно ухание за следващото използване на скарата.

Syringes should be rinsed and washed with cold or warm water and dried completely before the next use.
Спринцовките трябва да се изплакнат и да се измият със студена или топла вода, и да се изсушат напълно преди следващата употреба.

Always rinse your brush after using it, and store it upright and uncovered so that it can dry before your next use.
Винаги я измивайте след употреба и я дръжте непокрита, за да може да изсъхне добре преди следващото ползване.

After the discharge of gases and feces(not always), carefully remove the tube, rinse and boil it for the next use.
След като газовете и изпражненията се отлеят(не винаги), внимателно отстранете епруветката, изплакнете я и я сварете за следваща употреба.

However, there are also temporary designs that are installed in the warm season, and then disassembled and stored until the next use.
Все пак, има временни структури, създадени на топлия сезон и тогава демонтирани и съхранявани до следващото използване.

The plunger and barrel should be stored in a clean dry container with the medicine and reassembled before next use.
Буталото и тялото трябва да се съхраняват в чист сух контейнер, заедно с лекарството, и отново да се сглобяват преди следващата употреба.

The cleaning system is convenient and simple, will only spend a damp cloth after consumption and Robito pod will be clean for the next use.
Системата за почистване е удобна и лесна. Само се прекарва влажна кърпа през отвора, и машината е готова за следваща употреба.

The reprocessing time between patient treatments is now very short, so the instruments are rapidly available for the next use.
Времето за обработка на инструментите между леченията на пациентите сега е много кратко, така инструментите са бързо достъпни за следваща употреба.