Какво е " NITYR " на Български - превод на Български

• nityr

Примери за използване на Nityr на Английски и техните преводи на Български

How to take Nityr.
Как да приемате Nityr.

Nityr contains lactose.
Nityr съдържа Лактоза.

How is Nityr used?
Как се използва Nityr?

How to store Nityr.
Как да съхранявате Nityr.

How has Nityr been studied?
Как е проучен Nityr?

Other medicines and Nityr.
Други лекарства и Nityr.

Why is Nityr authorised in the EU?
Защо Nityr е разрешен за употреба в ЕС?

If you stop taking Nityr.
Ако сте спрели приема на Nityr.

Nityr is intended for long-term use.
Nityr е предназначен за продължителна употреба.

Other information about Nityr.
Допълнителна информация за Nityr.

What is Nityr and what is it used for?
Какво представлява Nityr и за какво се използва?

If you forget to take Nityr.
Ако сте пропуснали да приемете Nityr.

Nityr contains the active substance nitisinone and is a‘generic medicine'.
Nityr съдържа активното вещество нитисинон(nitisinone) и е„генерично лекарство“.

The active ingredient of Nityr is nitisinone.
Активната съставка на Nityr е нитисинон.

Nityr is a medicine used to treat hereditary tyrosinaemia type 1(HT-1).
Nityr е лекарство, което се използва за лечение на наследствена тирозинемия тип 1(HT-1).

However, as the unconverted tyrosine remains in the body during Nityr treatment, patients need to eat.
Тъй като обаче непреобразуван тирозин остава в организма по време на лечението с Nityr, пациентите трябва да спазват специален хранителен режим с ниско съдържание на тирозин.

Nityr with food Nityr can be taken with or without food throughout your course of treatment.
Nityr с храна Nityr може да се приема със или без храна през целия курс на лечението.

Therefore, the Agency's view was that, as for Orfadin, the benefit of Nityr outweighs the identified risk and it can be authorised for use in the EU.
Затова Агенцията счита, че както при Orfadin, ползите от употребата на Nityr превишават установените рискове и този продукт може да бъде разрешен за употреба в ЕС.

Nityr is used together with a diet that restricts the intake of the amino acids tyrosine and phenylalanine.
Nityr се използва в комбинация с хранителен режим за ограничаване на приема на аминокиселините тирозин и фенилаланин.

The European Medicines Agency concluded that, in accordance with EU requirements, Nityr has been shown to have comparable quality and to be bioequivalent to Orfadin.
Европейската агенция по лекарствата заключи, че в съответствие с изискванията на ЕС е доказано, че Nityr е със сравнимо качество и е биоеквивалентен на Orfadin.

Nityr should not be used during pregnancy unless the clinical condition of the woman requires treatment with nitisinone.
Nityr не трябва да се прилага по време на бременност, освен ако клиничното състояние на жената налага лечение с нитисинон.

The active substance in Nityr, nitisinone, blocks an enzyme that converts tyrosine into harmful substances.
Активното вещество в Nityr, нитисинон, блокира ензима, който преобразува тирозин във вредни вещества.

Nityr can only be obtained with a prescription and treatment should be started and monitored by doctors who have experience in the treatment of patients with HT-1.
Nityr се отпуска по лекарско предписание и лечението трябва да се започне и наблюдава от лекар с опит в лечението на пациенти с НТ-1.

The study demonstrated that Nityr can be administered with or without food without affecting its bioavailability.
Проучването показа, че Nityr може да се прилага със или без храна, без това да влияе на неговата бионаличност.

Because Nityr is a generic medicine and is bioequivalent to the reference medicine, its benefits and risks are taken as being the same as the reference medicine's.
Тъй като Nityr е генерично лекарство и е биоеквивалентно на референтното лекарство, приема се, че ползите и рисковете са същите като при референтното лекарство.

After administration of a single dose of Nityr tablets(10 mg) the terminal half-life(median) of nitisinone in plasma was 59 hours(ranging from 41 to 74 hours).
Nityr(10 mg) терминалният полуживот(медиана) на нитисинон в плазмата е 59 часа(в граници от 41 до 74 часа).

This means that Nityr contains the same active substance and works in the same way as a‘reference medicine' already authorised in the EU called Orfadin.
Това означава, че Nityr съдържа същото активно вещество и действа по същия начин като„референтното лекарство”, което вече е разрешено за употреба в ЕС и се нарича Orfadin.