Примери за използване на No one deserves на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
No one deserves this.
Никой не го заслужава.Is it true that no one deserves to die?
No one deserves that.
Никой не го заслужава.You are right no one deserves that.
Права си и за това, че никой не го заслужава.No one deserves to be lonely.
Никой не заслужава да е самотен.Psychopath or not, no one deserves this.
Психопат или No one deserves to be out here.
Никой не заслужава да бъде тук.Tell her you would love to sit next to her today and every other day,because life is short, and no one deserves to ride the bus alone.
Кажи и, че ще ти хареса да се возиш до нея днес и винаги, защотоживотът е кратък и никой не трябва да се вози сам в автобуса.No one deserves to be saved.
Никой не заслужава да бъде спасен.No one deserves to be raped.
Никой не заслужава да бъде изнасилен.No one deserves to die a virgin.
Никой не заслужава да умре девствен.No One deserves to be forgotten.
Никой не заслужава да бъде забравен.No one deserves to be forgiven.
Никой не заслужава да му бъде простено.No one deserves the success more.
Никой не заслужава успеха повече от нея.No one deserves to live a life with lies.
Никой не заслужава да живее в лъжа.No one deserves to be treated poorly.
Никой не заслужава да бъде третиран зле.No one deserves to be treated that way.
Никой не заслужава да бъде третиран така.No one deserves to die at this age.
Никой не заслужава да умре на нейната възраст.No one deserves to go to jail for that.
Никой не заслужава да отиде в затвора за това.No one deserves to be a victim of violence.
А никой не заслужава да е жертва на насилие.No one deserves to feel unsafe at work.
Никой не трябва да се чувства несигурно на работа.No one deserves the recognition more than you.
Никой не заслужава признаване повече от теб.But no one deserves to be the victim of violence.
А никой не заслужава да е жертва на насилие.But no one deserves to be treated this way.
Но никой не заслужава да бъде третиран по този начин.No one deserves to lose their life this way!
Никой не заслужава да загуби живота си по този начин!No one deserves to be spoken to this way.
Никой не трябва да бъде описван така и No one deserves to lose their career over one mistake.
Никой не трябва да губи кариерата си заради една грешка.No one deserves to be persecuted for their beliefs, especially when those beliefs hurt no one. .
Никой не трябва да бъде обект на тормоз заради техните убеждения, особено когато те No one deserved such a death.
Никой не заслужава такава смърт.No one deserved to live.
Никой не заслужава да живее.
