Какво е " NOBEL PRIZE LAUREATES " на Български - превод на Български

• нобелови лауреати
• нобеловите лауреати

Примери за използване на Nobel prize laureates на Английски и техните преводи на Български

We have 8 Nobel Prize laureates!
Имаме 8 Нобелови лауреати!

No university in the country can boast such a large number of Nobel Prize laureates.
Нито един университет в света не може да се похвали с такъв брой Нобелови лауреати- 88.

This is a list of Nobel Prize laureates by country.
Разпределение на Нобеловите лауреати по държави.

Since launching the citations in 2002, Thomson Reuters has correctly predicted 35 Nobel Prize laureates.
От 2002 г.„кристалната топка“ на Томсън Ройтерс е предрекла 35 нобелови лауреати.

It is connected with over 20 Nobel Prize Laureates including the famous Albert Einstein.
Свързва се с имената на над 20 нобелови лауреати, включително и името на Алберт Айнщайн.

For the records Harvard University has 44 current and former faculty members Nobel Prize laureates.
В момента Университетът Харвард има 2 100 преподаватели, като 44 от настоящите или бивши преподаватели са Нобелови лауреати.

To date, 47 Nobel Prize laureates have studied, taught or made contributions here.
Към днешна дата, 47 Нобелова награда лауреати са изучавали, преподавани или направени вноски тук.

Poland has more than 15 Nobel Prize laureates.
Япония има 15 нобелови лауреата.

Hungary has produced 13 Nobel Prize Laureates, more per capita than countries like Finland, Spain, Canada, and Australia.
Унгария е дала на света 13 нобелови лауреати, повече на глава от населението, отколкото Финландия, Испания, Канада или Австралия.

Australia has produced 15 Nobel prize laureates.
Япония има 15 нобелови лауреата.

After dining in the Blue Hall, Nobel Prize laureates, royalty and guests dance in the Golden Hall, with its 18 million gold mosaic tiles.
След вечерята в Синята зала нобеловите лауреати, кралската фамилия и гостите танцуват в Златната зала с нейните 18.

Over the last hundred years, ELTE has had many world famous scientists and four nobel Prize laureates among its teachers and alumni.
През последните сто години, Eötvös Лоранд университет(ELTE) е имал много световно известни учени и четири лауреати на Нобелова награда сред неговите учители и възпитаници.

In Stockholm, for example, Nobel Prize laureates have been regaled with ice cream with pistachios.
В Стокхолм например лауреатите за Нобелова награда са гощавани със сладолед с шам фъстък.

The BBC team traveled to North Korea ahead of the Workers Party Congress along with a delegation of Nobel Prize laureates on a research trip.
Тричленният екип на Би Би Си замина за Северна Корея преди конгреса на Работническата партия, придружавайки делегация от Нобелови лауреати, които провеждат изследване.

In Stockholm, for example, Nobel Prize laureates have been regaled with ice cream with pistachios.
Например, в Стокхолм, лауреатите за Нобелова награда ги гощават със сладолед със шамфъстък.

Utrecht University counts a number of distinguished scholars among its alumni and faculty, including 12 Nobel Prize laureates and 13 Spinoza Prize laureates..
Сред възпитаниците на Utrecht University са редица известни учени и общественици, между които 12 нобелови лауреати и 13 носители на наградата Спиноза.

After dining in the Blue Hall, Nobel Prize laureates, royalty and guests dance in the Golden Hall, with its 18 million gold mosaic tiles.
След вечерята в Синята зала, нобеловите лауреати, кралската фамилия и гостите отиват да танцуват в Златната зала с нейните 18 милиона златни мозаечни плочки.

A coalition of Palestinian political parties, trade unions and non-government organizations(NGOs) backed by Nobel Prize laureates from abroad, called on Friday for an arms embargo against Zionist entity.
Коалиция от палестински политически партии, търговски синдикати и неправителствени организации, подкрепени от лауреати на Нобелови награди от чужбина, призоваха за оръжейно ембарго срещу Израел.

The discoveries made by this year's Nobel Prize laureates have fundamental importance for physiology and have paved the way for promising new strategies to fight anemia, cancer and many other diseases.”.
Откритията на тазгодишните Нобелови лауреати имат фундаментално значение за физиологията и откриват пътя за обещаващи нови стратегии за борба с анемията, рака и много други болести".

By stimulating the ability of our immune system to attack tumor cells, this year's Nobel Prize laureates have established an entirely new principle for cancer therapy.”.
Като стимулират вродената способност на имунната система да атакува туморните клетки, тазгодишните Нобелови лауреати създават изцяло нов принцип за лечение на ракови заболявания.

National and international companies highly value our graduates, among which you can find many prominent persons, successful entrepreneurs and recognized scholars and writers, including Nobel Prize laureates.
Национални и международни компании Високо ценим нашите възпитаници, сред които можете да намерите много видни личности, успешни предприемачи и признати учени и писатели, включително Нобелова награда лауреати.[-].

For example in Stockholm traditionally Nobel prize laureates are served pistachio ice cream to celebrate.
В Стокхолм например лауреатите за Нобелова награда са гощавани със сладолед с шам фъстък.

After dinner in Blå hallen, the Blue Hall, Nobel Prize laureates, royalty and guests dance in Gyllene salen, the Golden Hall, with its 18 million gold mosaic tiles.
След вечерята в Синята зала, нобеловите лауреати, кралската фамилия и гостите отиват да танцуват в Златната зала с нейните 18 милиона златни мозаечни плочки.

By stimulating the ability of our immune system to attack tumour cells, this year's Nobel Prize laureates have established an entirely new principle for cancer therapy.
Чрез стимулиране способността на нашата имунна система да атакува туморните клетки, тазгодишните нобелови лауреати са създали напълно нов принцип в лечението на злокачествени заболявания.

For example in Stockholm traditionally Nobel prize laureates are served pistachio ice cream to celebrate.
Например, в Стокхолм, лауреатите за Нобелова награда ги гощават със сладолед със шамфъстък.

The University of Chicago department, considered one of the world's foremost economics departments, has fielded more Nobel Prize laureates and John Bates Clark medalists in economics than any other university.
Департаментът по икономика на Чикагския университет се смята за един от челните икономически департаменти в света и в него има повече Нобелови лауреати за икономика и получили"Джон Бейтс Кларк медал" от всеки друг университет.

These are the results of the newspaper Welt of a survey among 18 Nobel prize laureates in Economics, who this week discuss in Lindau on lake Constance the most acute economic problems.
Вестник Welt проведе анкета между 18-те нобелови лауреати, които тази седмица ще обсъждат най-острите икономически проблеми в град Линдау, на брега на Боденското езеро.

Mark and I spent the past two years talking to scientists ranging from Nobel Prize laureates to graduate students,” Chan said during an emotional talk at UCSF.
Марк и аз прекарахме последните две години в разговори с учени- от студенти до нобелови лауреати", обяви Присила Чанг в емоционална реч в университета при обявяването на инициативата.