Какво е " NOBODY TRUSTS " на Български - превод на Български

• никой не вярва
• никой няма доверие

Примери за използване на Nobody trusts на Английски и техните преводи на Български

Nobody trusts me.
Никой ми няма доверие.

That's why nobody trusts you.
Ето защо никой не ти вярва.

Nobody trusts Walsh.
Никой не вярва на Уолш.

Not just you, nobody trusts logic.
Не ви карам, според вас няма логика.

Nobody trusts us.
Никой не ни вярва.

A propaganda machine which nobody trusts any more?
Пропаганда машина, което никой не вярва?

Nobody trusts signs.
Никой не спазва знаците.

I believe in justice, but nobody trusts me.
Вярвам в справедливостта, но никой няма доверие в мен.

Nobody trusts him.
Никой не го вярва.

I haven't been here that long, but it seems nobody trusts anybody.
Отскоро съм тук, но сякаш никой няма доверие на никого.

Nobody trusts anybody now.
Никой не вярва на другия.

Sowing seeds of distrust is harder when nobody trusts you.
Да посееш семето на съмнението е трудно, когато никой не ти вярва.

Nobody trusts Tom Thorne.
Никой не вярва на Том Торн.

You ever stop to consider that maybe the reason nobody trusts the CIA is because nobody knows your real names?
Замислял ли сте се, че може би хората не вярват на ЦРУ, защото не знаят истинските ви имена?

Nobody Trusts The Banks.
Хората не вярват на банките.

Or maybe they know better than to put themselves in a girl who nobody trusts, who goes around taking her top off so people can spy on her!
Или не са глупави да обладаят момиче, на което никой не вярва и си сваля горнището, за да могат да я шпионират!

Nobody trusts anybody here.
Тук никой не вярва на никого.

Democracy and free markets can produce unsatisfying outcomes, after all, especially when badly regulated, or when nobody trusts the regulators, or when people are entering the contest from very different starting points.
В края на краищата демокрацията и свободните пазари могат да произвеждат неудовлетворителни резултати, особено когато са регулирани лошо, или когато никой не вярва на регулаторите, или когато хората влизат в надпреварата от много различни стартови позиции.

Nobody trusts the US anymore!
Никой вече не вярва на сащ!

Almost nobody trusts the government.
Почти никой не вярва на държавата.

Nobody trusts America anymore!
Никой вече не вярва на сащ!

Because nobody trusts her either.
Защото и на нея никой не ѝ вярва.

Nobody trusts Greek politicians.
Никой не вярва на гърците.

Nobody trusts him any more.
Вече никой не му вярва.

Nobody trusts you, Crichton.
Никой не ти вярва, Крайтън.

Nobody trusts Russia these days.
Сега вече никой не вярва на Русия.

Nobody trusts us to stand by them.
Никой не казва да разчитаме на тях.

Nobody trusts this government.
За съжаление обаче никой не вярва на това правителство.

Nobody trusts creative directors any more.
На директорските доклади вече никой не вярва.

If nobody trusts anyone,” I said out loud.
Никой да не вярва на нищо, докато аз не кажа".