Какво е " NOBODY WOULD SEE " на Български - превод на Български

• никой не би видял
• никой няма да види

Примери за използване на Nobody would see на Английски и техните преводи на Български

Nobody would see it coming.
Никой няма да разбере от къде е дошло.

You said nobody would see you.
Каза, че никой няма да те види.

Nobody would see it at night.
Никой няма да го гледа през нощта.

He hoped nobody would see him.
Надяваше се никой да не го види.

Nobody would see you push a car off a pier.
Никой не е виждал да се бута кола от коя.

He only hoped that nobody would see him.
Надяваше се никой да не го види.

So nobody would see us together.
Така няма да ни видят заедно.

They were alone in the car and nobody would see them.
Бяха на усамотено място и никой не можеше да ги види.

Nobody would seen her after she left work that night.
Никой не я е виждал след като си е тръгнала от работа.

Amateur fem thought nobody would see her pissing outdoor.
Аматьори fem мисъл nobody ще виждам тя писинг на открито.

I put it in a bag to take it home, hoping nobody would see it.
Сложих го в една торба, за да го занеса у дома. Надявах се никой да не го забележи.

I was thinking nobody would see him if he climbed out the window.
Мислех, че никой няма да го види ако скочи през прозореца.

Why didn't they put it inside where nobody would see it?
Защо не са го сложили отвътре, където никой нямаше да види?

There are Things nobody Would See if I didn't Photograph them.
Че има неща, които никой не би видял, ако не ги бях снимала.

He ordered me to close the windows so nobody would see him.
Нареди ми да затворя прозорците, така че никой да не може да го види.

There are things which nobody would see unless I photographed them.
Че има неща, които никой не би видял, ако не ги бях снимала.

So that evening I took her to dinner… at a Mexican restaurant down on Olvera Street where nobody would see us.
Заведох я на вечеря в мексикански ресторант, където никой не можеше да ни види.

We covered the bike so nobody would see it from below.
Покрихме мотора така, че никой нямаше да го види отдолу.

If I were certain that nobody would see it, honestly, I would carry such a little calendar with me even today, watching by it how many hours remain until tomorrow, when I will see- if only from a distance….
Ако бях сигурен, че никой няма да ме види- честна дума, и сега бих си носил такова календарче и бих записвал колко още остава до утре, когато ще я видя- макар и отдалече….

You put it in a cake box so nobody would see you leaving with it.
Сложил си ги в кутия за сладки, за да не те видят.

I guess I figured if I was pointing at you then… nobody would see through me.
Сигурно съм си мислела, че сочейки към теб, ще отклоня другите да не видят през мен.

We could get all nasty and nobody would see a thing, except for 30 million people.
Можем да се чукаме и никой да не види, освен 30 милиона души.

I told him to pull the car around back so nobody would see us leave.
Казах му да паркира колата отзад, за да не може никой да ни види, че си тръгваме.

I believe that there are things nobody would see if i didn't photograph them".
Наистина вярвам, че има неща, които никой не би видял, ако не ги бях снимала.

She firmly believed that there were things which nobody would see unless she photographed them.
Наистина вярвам, че има неща, които никой не би видял, ако не ги бях снимала.

Goes so far as kidnapping Ken so that nobody would see him driving or plucking up teenagers from the sidewalk. Why?
Дори отвлича Кен за да не го видят, че кара или отвлича тинейджърки, защо?

He used to keep them under the bed, instead of on the rack, so that nobody would see them standing next to mine.
Държеше ги под леглото си вместо на рафта, та да не ги гледат редом с моите.

And when I would found her, nobody would see me for two weeks.
И ако случайно я намеря, няма да ме видите 2 седмици.

It took me an hour to get that monstrosity up to the loft so that nobody would see and you're saying that it's gone?
Отне ми един час да отнеса това гигантско нещо в апартамента така че никой да го види, а ти казваш че го няма?

I have been divorced, I'm older… nobody would see me as a match for you.
Аз съм се развеждала, по-стара съм… никой не би ме приел като твоя половинка.