Какво е " NOT BE FAIR " на Български - превод на Български

• няма да е честно
• да не е справедливо
• няма да бъде честно
• няма да е справедливо
• няма да е редно
• не са справедливи

Примери за използване на Not be fair на Английски и техните преводи на Български

I think it would not be fair.
Мисля, че няма да е честно.

And not be fair to the doctor.
Но няма да е честно към Доктороу.

Such a race would not be fair.
Това състезание няма да е честно.

This would not be fair on the patient.
Това не е честно спрямо пациента.

Equality of opportunity may not be fair.
Равенството на възможностите може и да не е справедливо.

It would not be fair to the other girls.
Няма да е справедливо спрямо другите общини.

I wouldn't want to say that, and it would not be fair.
Не бих посмял да кажа това, няма да е честно.

Otherwise it would not be fair to The Babe.
Иначе няма да е честно към Бейб.

It may not be fair, but the emotional turmoil that children feel when they find out that a parent cheated can cause them to place blame in multiple directions.
Може да не е справедливо, но емоционалните сътресения, които детето преживява, когато разбере, че единият родител е изневерил, може да го накара да обвинява в няколко посоки.

I'm afraid it would not be fair on your side.
Страхувам се, че няма да е честно от твоя страна.

It would not be fair to name just one.
Няма да бъде честно да посоча само един.

Meanwhile, Asimov's laws themselves might not be fair- to robots.
В същото време, самите закони на Азимов не са справедливи към роботите.

It would not be fair to mention just one guy.
Няма да бъде честно да посоча само един.

The most important thing is to accept that the EU membership criteria cannot be fair or unfair, Pusic advised Serbia, which at the EU summit on June 27-28 got a green light to start accession negotiations.
Най-важното е да се приеме, че критериите за членство в ЕС не са справедливи или несправедливи, посъветва Пусич Сърбия, която на срещата на върха на ЕС на 27 и 28 юни получи зелена светлина за започване на преговори за членство.

It might not be fair, but it is not unlawful.
Може и да не е справедливо, но не е незаконно.

This may not be fair, but it's human nature.
Това със сигурност не е честно, но това е човешката природа.

Mr President, we found that it would not be fair to mention just one of the parties, so we would like to take out the reference to the Kosovo authorities.
(EN) Гн Председател, ние стигнахме до заключението, че няма да е справедливо да споменем само една от партиите, затова бихме искали да се позовем и на органите в Косово.

That wouldn't be fair to either of them.
Но това няма да бъде честно към някой от тях.

No. That wouldn't be fair to you.
Не, защото така няма да е честно спрямо теб.

It wouldn't be fair to punish the whole team.
Няма да е редно да наказвам целия отбор.

Because it wouldn't be fair.
Защото няма да е честно.

You konw it wouldn't be fair to Ashley.
Знаеш, че няма да бъде честно за Ашли.

What wouldn't be fair?
Кое няма да бъде честно.

I thought it wouldn't be fair, under the circumstances.
Мислех, че няма да е честно, при тези обстоятелства.

Nah, it wouldn't be fair.
Не, няма да е честно.

But that wouldn't be fair to you.
Но това няма да е честно, спрямо теб.

It wouldn't be fair to doctors.
Но няма да е честно към Доктороу.

It wouldn't be fair to you.
Това няма да е честно спрямо теб.

That wouldn't be fair to me.
Това няма да е честно спрямо мен.

Otherwise it wouldn't be fair, don't you agree?
Иначе няма да е честно, не си ли съгласен?