Какво е " NOT SO PLEASANT " на Български - превод на Български

• не толкова приятни
• не толкова приятен

Примери за използване на Not so pleasant на Английски и техните преводи на Български

A not so pleasant surprise?
Не е ли приятна изненада?

This time, not so pleasant.
Но този път не за толкова приятни занимания.

Not so pleasant, I think you know.
Не толкова приятна, мисля знаете.

Here are some not so pleasant facts.
Но ето и някои не толкова ласкави факти.

The long-term effects of caffeine are not so pleasant.
Дългосрочните ефекти от употребата с алкохол не са толкова приятни.

And not so pleasant as he might be.
И не толкова приятен, колкото би могъл да бъде.

When you are in a not so pleasant situation.
Че сте в ситуация, която не е толкова приятна.

The truth about ourselves and the world is not so pleasant.
За жалост, реалността и у нас, и по света не е така оптимистична.

One of the not so pleasant surprises for the people of UK is that home insurance prices get a boost again!
Една от не толкова приятни изненади за хората на Великобритания е, че Начало застраховане цени получи тласък отново!

Other events have been not so pleasant.
По-нататъшни събития не бяха толкова радостни.

But along with them come other, not so pleasant experience- pee and poo suddenly dropped on the carpet or on the parquet.
Но заедно с тях идват и други, не толкова приятни- екстременти и локвички от урина, внезапно изпуснати върху килима или на паркета.

The next morning is not so pleasant.
Чувството на следващата сутрин обаче не е много приятно.

The atmosphere of the school turned out to be not so pleasant, he was bullied a lot(which was done very little), he was poorly supervised and eventually Rocco was literally sick of this school.
Атмосферата в училището се оказва не толкова приятна, много грубо се насилваше(което беше направено много малко), беше слабо контролиран и накрая Роко буквално се разболя от това училище.

Some pleasant and some not so pleasant.
Някои приятни и някои не толкова приятни.

Terpenes are responsible for the pleasant, or not so pleasant, aromas of cannabis, along with the psychological effects associated with those aromas.
Терпените са отговорни за приятните или не толкова приятни аромати на канабис и свързаните с тях физиологични ефекти.

And the established food sometimes not so pleasant.
И предписаните храни, които много често не са приятни.

Most notably, terpenes are responsible for the pleasant, or not so pleasant, aromas of cannabis and the physiological effects associated with them.
Най-вече, терпените са отговорни за приятните или не толкова приятни аромати на канабис и свързаните с тях физиологични ефекти.

Pigmented spots are a temporary phenomenon, but not so pleasant.
Пигментираните петна са временно явление, но не са толкова приятни.

This is required, since the weight loss your skin starts to sag, and from not so pleasant spectacle you will not get the proper satisfaction of losing weight!
Това е необходимо, тъй като загубата на тегло кожата ви започва да се свива, а от не толкова приятен спектакъл няма да получите правилното удовлетворението от загуба на тегло!

Unfortunately, long-term effects of alcohol abuse are not so pleasant.
За съжаление, дългосрочните ефекти от употребата с алкохол не са толкова приятни.

More noticeably, terpenes are responsible for the pleasant, or not so pleasant, aromas and flavors of cannabis.
Есенциалните компоненти са отговорни за приятния или не толкова приятен аромат на канабиса.

Dean Wetter, her husband, previously made headlines in a not so pleasant case.
Дейн Ветър, съпругът й, по-рано направи заглавия в не толкова приятен случай.

The last requirement is mandatory for those whohave skin problems- rashes, inflammation, and other not so pleasant events that poison the lives of the order.
Последното изискване е задължително за тези, коитоимат кожни проблеми- обриви, възпаление и други не толкова приятни събития, които тровят живота на реда.

This pregnancy week is often marked by some not so pleasant symptoms.
За съжаление, бременността понякога е съпътствана от някои не толкова приятни симптоми….

However, the wind and pollen in the air can make this season not so pleasant for some people.
Но вятърът и поленът във въздуха могат да направят този сезон не толкова приятен за някои хора.

He's a comical old fellow,” said Scrooge's nephew,“and not so pleasant as he might be.
Комично старче е той- каза племенникът на Скрудж,- това е истината; и не толкова приятен, колкото би могъл да бъде.

He's a comical old fellow,” said Garry,“that's the truth: and not so pleasant as he might be.
Комично старче е той- каза племенникът на Скрудж,- това е истината; и не толкова приятен, колкото би могъл да бъде.

There's the long security lines, delayed flights, cramped seating, baggage fees, and sometimes, not so pleasant passengers to contend with.
Има дългите линии за сигурност, забавени полети, тесен сядане, такси за багаж, и понякога, не толкова приятни пътници които да се борите.

Unfortunately, the long-term effects of alcohol abuse aren't so pleasant.
За съжаление, дългосрочните ефекти от употребата с алкохол не са толкова приятни.

Why would we do this if it wasn't so pleasant?
Защо бихме преяждали, ако не беше толкова приятно?