Какво е " NOT-FOR-PROFIT ORGANISATIONS " на Български - превод на Български

• организации с нестопанска цел
• неправителствени организации
• организации с идеална цел
• организациите с нестопанска цел
• не-за-печалба организации

Примери за използване на Not-for-profit organisations на Английски и техните преводи на Български

Not all not-for-profit organisations are alike.
Не всички организации с нестопанска цел са еднакви.

Public institutions are run as not-for-profit organisations.
Държавните се конструират като организации с нестопанска цел.

Non-governmental not-for-profit organisations operating or established in a third country under the laws in force of that country.
Неправителствени организации с нестопанска цел, осъществяващи дейност или установени в трета държава съгласно действащото в тази държава законодателство;

In Western and Southern Europe, most providers are not-for-profit organisations.
Повечето доставчици в Западна и Южна Европа не са организации с нестопанска цел.

Not-for-profit organisations(with or without legal status), which are independent from public authorities or commercial organisations..
Организации с нестопанска цел, с или без правен статус, които са независими от публичните органи или търговски организации..

Differences between Commercial(large and small), Public Sector and Not-for-Profit Organisations.
Различията между търговските(малки и големи), публичните и организациите с нестопанска цел.

Discover SAP user groups- independent, not-for-profit organisations made up of SAP customers and partners.
Открийте SAP потребителски групи- независими организации с нестопанска цел, съставени от клиенти и партньори на SAP.

This Degree can also lead to work in the voluntary sector and with medical charities and not-for-profit organisations.
Освен това, може да се намери работа като доброволец в организации с нестопанска цел или медицински хуманитарни организации и благотворителни фондации.

EKOenergy is network of environmental not-for-profit organisations and we promote sustainable renewable energy.
ЕКОЕНЕРГИЯ е мрежа от екологични организации с идеална цел, тя насърчава устойчивата енергия от възобновяеми източници.

You will also be able to seek work in the voluntary sector and with medical charities and not-for-profit organisations.
Освен това, може да се намери работа като доброволец в организации с нестопанска цел или медицински хуманитарни организации и благотворителни фондации.

Civil society represents many non-governmental and not-for-profit organisations established by the citizens of their own free will.
Гражданското общество представлява многобройни неправителствени организации и организации с нестопанска цел, учредени от граждани по тяхна собствена воля.

This International Standard is applicable to all types and sizes of organisation(e.g. commercial enterprises, government agencies, not-for-profit organisations).
Този международен стандарт се отнася за всички видове организации(например търговски предприятия, правителствени агенции и организации с идеална цел).

Up until 1998 football clubs were classified as not-for-profit organisations run by members' associations, and private ownership was strictly verboten.
Немските отбори са нестопански организации управлявани от асоциации на членовете, и до 1998 частна собственост от какъвто и да е вид беше забранена.

Member States may extend the scope of application of this Article to end-users that are microenterprises and small and medium-sized enterprises and not-for-profit organisations.
Обхватът на приложение може да се разшири и за крайни ползватели, които са микропредприятия, малки и средни предприятия и организации с нестопанска цел.

Historically, German teams were not-for-profit organisations run by members' associations, and until 1998 private ownership of any kind was prohibited.
Исторически, немските отбори са нестопански организации управлявани от асоциации на членовете, и до 1998 частна собственост от какъвто и да е вид беше забранена.

Since its establishment, Oak Foundation has made over 3,000 grants to not-for-profit organisations across the globe.
От създаването си, Фондация„Оук“ е подкрепила над 2700 проекта на организации с нестопанска цел по целия свят.

Non-governmental not-for-profit organisations formed in accordance with the law of a Member State and whose headquarters are located within the Union, or.
Неправителствени организации с нестопанска цел, създадени в съответствие със законодателството на държава-членка и чието седалище се намира на територията на Съюза, или.

The BSCC meeting of March 2013, held at the Sheraton Hotel, was a more special one because for the first time all the presented new members were not-for-profit organisations.
Срещата на БШТК от м. март 2013 г., провела се в х-л„Шератон“, беше по-особена заради факта, че за първи път представените нови членове бяха само нестопански организации.

In particular, the Rapporteur considers it vital that only not-for-profit organisations can act as‘qualified entities' in the sense of the Directive.
По-специално, докладчикът смята, че е от жизненоважно значение само организациите с нестопанска цел да могат да действат като„квалифицирани организации“ по смисъла на директивата.

Our 12-month Master's degree is designed to equip students with the skills and knowledge to be competent urban managers in public, private and not-for-profit organisations.
Нашата 12-месечна магистърска степен е предназначена да подготви студентите с умения и знания, за да бъдат компетентни градски мениджъри в публични, частни и нестопански организации.

They provide advisory services to businesses, not-for-profit organisations, and governments, and are considered one of the worlds most prestigious management consulting firms.
Тя предоставя консултантски услуги на бизнеса, неправителствени организации и правителства, и е една от най-големите три стратегически консултантски фирми в света.

The Graduate Diploma in Not-for-Profit and Social Enterprise provides skills and knowledge in the human resource and legal aspects of the management of not-for-profit organisations.
Дипломата Завършил Не с нестопанска цел и социален Enterprise осигурява знания и умения в човешкия ресурс и правни аспекти на управлението на организации с нестопанска цел.

They are not-for-profit organisations whose mission is to acquire, build and let out dwellings mainly for disadvantaged citizens and socially less advantaged groups.
Wocos са организации с нестопанска цел, които имат за задача да придобиват, строят и отдават под наем жилища, предназначени предимно за лица в неравностойно положение и социално слаби групи.

We pride ourselves on our close links with business organisations including not-for-profit organisations and professional bodies that accredited a number of our programmes.
Ние се гордеем с нашите близки връзки с бизнес организации, включително нестопански организации и професионални организации, които акредитират редица наши програми.

Non-governmental not-for-profit organisations established in the countries referred to in Article 23 under the conditions laid down in that Article and the agreements mentioned therein.
Неправителствените организации с нестопанска цел и публичноправните органи, създадени в държавите, посочени в член 23, също могат да бъдат сертифицирани при условията, определени в този член и в посочените в него споразумения.

Our clients include financial institutions, foreign corporations, government entities, individuals, investors, multi-lateral institutions, not-for-profit organisations, private companies, and publicly-held corporations.
Наши клиенти са финансови институции, чуждестранни корпорации, държавни органи, физически лица, инвеститори, многостранни институции, организации с нестопанска цел, частни компании и публични корпорации.

Not-for-profit organisations working in places of turmoil can turn to blockchain-based smart contracts to bring complete transparency surrounding the use of funds collected through their international aid campaigns.
Организации с нестопанска цел могат да се насочат към базирани на блокчейн интелигентни договори, за да осигурят пълна прозрачност около използването на средствата, събрани чрез техните международни кампании за помощ.

Broadly speaking it provides a subsidy, payable for 20 years, to eligible, metered, non-domestic renewable heat generators including industrial, commercial, public sector and not-for-profit organisations.
Най-общо казано, той предоставя субсидия, изплащана за 20 години, на приемливи, измерени, не местните производители на енергия от възобновяеми източници, включително промишлени, търговски, държавни и нестопански организации.

Church-related, not-for-profit organisations and other organisations require effective leadership informed by the social sciences and a developing body of knowledge concerning management, leadership and organisations..
Църковните свързани, не-за-печалба организации и други организации се нуждаят от ефективно лидерство информиран от социалните науки и развиваща тялото на знания, свързани с управлението, лидерство и организации…[-].

The program will appeal both to practitioners and to scholars with backgrounds or interests in government, international institutions, not-for-profit organisations, business/government relations and international development.
Програмата ще се хареса както на практикуващите и да учени с произход или интереси в правителството, международни институции, не-за-печалба организации, бизнес/ държавни отношения и международното развитие.