Какво е " NOW EXCEEDS " на Български - превод на Български

• вече надхвърля
• вече надвишава
• в момента надвишава
• сега надхвърля
• сега надвишава
• вече превишава
• в момента превишава

Примери за използване на Now exceeds на Английски и техните преводи на Български

Global Solar Capacity Now Exceeds 100 Gigawatts.
Глобалният соларен капацитет вече надхвърля 100GW.

As a result, the number of full nodes almost tripled in just a week and now exceeds 950.
В резултат на това, броя възли бе почти утроен само за една седмица и сега надхвърлят 950.

Michael Milken's medical giving now exceeds a billion dollars.
Състоянието на Майкъл Джордан вече надхвърля 1 млрд. долара.

Public debt now exceeds 90 percent of GDP in nearly half of these countries.”.
Държавният дълг сега надхвърля 90 процента от брутния вътрешен продукт в почти половината от страните в региона.

In 6 of these patients follow-up now exceeds 4 years.
Тези пациенти проследяването към момента надвишава 4 години.

Life expectancy now exceeds 80 years in most EU countries.
Според доклада очакваната продължителност на живота в повечето страни от ЕС вече надхвърля 80 години.

In 6 of these patients follow-up now exceeds 4 years.
При 6 от тези пациенти проследяването към момента надвишава 4 години.

The reuse of syringes now exceeds that and kills 1.3 million people a year.
Повторната употреба на спринцовки вече надхвърля тази цифра и убива 1, 3 милиона души годишно.

The companys total installed wind capacity in France now exceeds 68 MW.
Общата инсталирана вятърна мощност на компанията във Франция вече надхвърля 68 MW.

The total number of mobile users now exceeds the total number of desktop users….
Общият брой на мобилните потребители в момента надвишава общия брой на потребителите на настолни компютри….

The total number of Syrians seeking safety in neighboring countries now exceeds 2 million.
Че броят на сирийските бежанци, потърсили закрила в тези страни, вече надхвърля два милиона.

Our global footprint now exceeds the world's capacity to regenerate by about 30 per cent.
Нашият отпечатък върху околната среда в момента надвишава възстановителната способност на Земята с приблизително 30%.

Ltd is, the total reserves of molybdenum in China now exceeds 45 thousand.
Ltd е, общите резерви на молибден в Китай в момента надвишава 45 хиляди.

The current federal debt now exceeds the total value of all goods and services produced in the United States each year.
Че сумата на държавния дълг вече надвишава общата стойност на всички стоки и услуги, произведени в САЩ за година.

The gap in life expectancy between the richest and poorest countries now exceeds 40 years.
Разликата в продължителността на живота в богатите и бедните страни сега надвишава 40 години.

The consumption of Earth's resources now exceeds our capacity for renewal by about 30 percent.
Нашият отпечатък върху околната среда в момента надвишава възстановителната способност на Земята с приблизително 30%.

Twelve hours later he died, one more fatality in a count that now exceeds 10,000.
Дванадесет часа по-късно той починал- още един смъртен случай в списъка, който вече надвишава 10 000 души.

The total amount of student loan debt in the United States now exceeds the total amount of credit card debt in the United States.
Общият размер на дълга по студентски заеми в САЩ вече надхвърля общата сума на дълговете по кредитни карти в Съединените щати.

The government's debt-to-GDP ratio, considered worrisome in 2008 at 113% of GDP, now exceeds 180% of GDP.
Съотношението на правителствения дълг към БВП, определян като тревожен през 2008 г. при 113% от БВП, в момента надвишава 180% от БВП.

Our ability to manufacture fraud now exceeds our ability to detect it.
Способността ни да създаваме измама вече превишава способността ни да я откриваме.

The challenge is all the greater due to a rapidly increasing and rapidly aging global population that now exceeds 7 billion.
Предизвикателството е още по-голяма поради бързо нараства и бързо застаряващото население на света, че в момента надвишава 7, 0 милиарда.

Globally, the urban population now exceeds the rural population.
Като цяло, в резултат на десетилетия урбанизация градското население вече превишава селското население.

Not least that the exit to the markets of the Greek state will further exacerbate the already exaggerated Greek debt, which now exceeds 180% of GDP.
Не на последно място, предлагането на гръцкия дълг на свободния пазар допълнително ще задълбочи вече преувеличения гръцки дълг, който сега надхвърля 180% от БВП.

Total wealth in emerging-market stocks and bonds now exceeds $25 trillion, bigger than the economies of the US and Germany combined.
Общото богатство на развиващите се пазари в акции и облигации вече надхвърля 25 трлн. долара, което е повече от икономиките на САЩ и Германия взети заедно.

Overall, the number of displaced people in the world has doubled over the last 20 years and now exceeds the population of Thailand.
Като цяло броят на разселените лица в света се е удвоил през последните 20 години и сега надвишава населението на Тайланд.

The number of mobile-broadband subscriptions worldwide now exceeds 50 per 100 population, enabling improved access to the Internet and online services.
Броят на мобилните широколентови абонаменти в целия свят вече надхвърля 50 на 100 от населението, което говори за подобрен достъп до онлайн услуги.

According to the study, University of Kiel, the losses from the mutual sanctions introduced in 2014 now exceeds one hundred billion euros.
Според изследване на Университета в Кил, загубите от взаимните икономически санкции, наложени през 2014 г., сега надхвърлят сто милиарда евро.

The known death toll resulting from the conflict in Ukraine now exceeds 5,000 and may be far higher, the United Nations human rights office said Friday.
Броят на загиналите на конфликта в Украйна, започнал през април, вече надхвърля 5 000 и дори може да е далеч по-голям по информация на службата на върховния.

Recently it is a tendency English citizens to settle in the village, like maybe their number now exceeds that of natives.
В последно време се наблюдава тенденция английски граждани да се заселват в селото, като може би броят им в момента надвишава този на местните жители.

GENEVA- The death toll in Ukraine conflict that began last April now exceeds 5,000 and may be far more, the United Nations human rights office today.
Броят на загиналите на конфликта в Украйна, започнал през април, вече надхвърля 5 000 и дори може да е далеч по-голям по информация на службата на върховния.