Какво е " NOW THEY SAY " на Български - превод на Български

• сега казват
• сега твърдят
• сега казаха

Примери за използване на Now they say на Английски и техните преводи на Български

And now they say he's here.
И сега казват, че е тук.

Adobe publicly said that Flash would ship on a smartphone in early 2009, then the second half of 2009, then the first half of 2010, and now they say the second half of 2010,!
Adobe Flash публично заяви, че ще пусне един смартфон в началото на 2009 г., след втората половина на 2009 г., след първата половина на 2010 г., и сега казват втората половина на 2010 година…!!!

Now they say I am free.
Казват сега, ние сме свободни.

So did I, but now they say there's an exam.
И аз мислех така, но сега казаха, че трябва да положа изпит.

Now they say Barack Obama.
А сега казват, като Барак Обама.

I thought I cleared but now they say I don't have enough points.
Мислех, че ми стигат, но сега те казват, че не ми достигат.

Now they say they are not.
Сега казват, че не са.

They created the Taliban… and now they say they will help the Americans in destroying the Taliban.
Те създадоха тлибаните… а сега казват, че ще помогнат на Американците да ги унищожат.

Now they say it was a conspiracy.
Сега казват, че е заговор.

Mohammed said:“The French went to Africa to take its wealth and now they say to immigrants who have gone to make an honest living,‘you don't belong here'.
После пак Мохамед: Французите дойдоха, за да ограбят богатствата на Африка, а сега казват на отишлите да работят при тях честни имигранти: няма какво да правите тук.

Now they say it's the alternator.
Сега твърдят, че е алтернатора.

The AVnu Alliance publicly said that AVB would ship on an audio device in early 2009, then the second half of 2009, then the first half of 2010, and now they say the second half of 2010!
Adobe Flash публично заяви, че ще пусне един смартфон в началото на 2009 г., след втората половина на 2009 г., след първата половина на 2010 г., и сега казват втората половина на 2010 година…!!!

Now they say"muscle-invasive".
Сега те казват"инвазивни мускули".

And now they say they have evidence.
А сега казаха, че имат доказателства.

Now they say they have proof.
А сега казват, че имат доказателства.

And now they say they have evidence.
А сега казват, че имат доказателства.

Now they say that there's no more money.
Казват сега, че не става въпрос за повече пари.

Now they say it could be another six months.
Сега казват, че може и да са още шест месеца.

Now they say I'm a beautiful woman for my age.
Сега казват, че съм красива за възрастта си.

But now they say‘no, that's not good enough.
Но сега те казват‚не, това не е достатъчно добро.

Now they say I'm killing myself. Stuff like this.
Сега казват, че се самоубивам и подобни глупости.

Now they say to use the distributive property.
Сега казват да използваме разпределителното свойство.

Now they say that man has not come from the animals.
Сега казват, че човек не е излязъл от животните.

Now they say that people should learn how to eat.
Сега казват, че трябва да се научат хората, как да ядат.

Now they say they won't give us three billion euros.
Сега казват, че ще удържат три милиарда евро от нас.

And now they say we're not going to be exchanged after all.
И сега казват, че няма да ни разменят, в края на краищата.

Now they say they will withhold three billion euros from us.
Сега казват, че ще удържат три милиарда евро от нас.

Now they say that perhaps the singer is pregnant, as it recently stout.
Сега те казват, че може би певицата е бременна, тъй като наскоро як.

Now they say that the had nothing to do with the attack on Saudi Arabia.
Сега те казват, че нямат нищо общо с атаката срещу Саудитска Арабия.

Well now they say that I wanted to marry the old whistlebreeches myself.
Вижте, сега те казват, че аз самата съм искала да се омъжа за това старо плашило.