Какво е " NUMBER OF CHRISTIANS " на Български - превод на Български

• броят на християните
• редица християни

Примери за използване на Number of christians на Английски и техните преводи на Български

Number of Christians by country.
Процент на християни по страни.

Will have overtaken the number of Christians.
Ще превиши този на християните.

The number of Christians increased daily.
Броят на християните растял с всеки изминат ден.

It is hard even to guess at the number of Christians in China.
Дори броят на християните в Китай е трудно да бъде изчислен.

The number of Christians continue to decline.
Броят на християните продължава да намалява.

Most of them are Muslims, and a small number of Christians.
Повечето от тях са мюсюлмани, а малък брой са християни.

Because the number of Christians increased rapidly.
След това числото на християните бързо се увеличавало.

The number of Christians also is projected to rise, but more slowly, at about the same rate(35%) as the global population overall.
Броят на християните също се предвижда да се увеличи, но по-бавно, приблизително със същия прираст от около 35%, подчертават от центъра.

In just a few years, the number of Christians has greatly increased.
Само след една година броят на християните нараснал със стотици.

The number of Christians worshiping in unregistered churches has exploded.
Стотици християни, които са членове на нерегистрирани църкви, са в затвора.

Government figures put the number of Christians in China at 23 million.
Изследване сочи: броят на християните в Китай е достигнал 23 млн.

The number of Christians living in China is hard to pin down.
Дори броят на християните в Китай е трудно да бъде изчислен.

Together with the rest of the Jews and the Gentiles, the number of Christians reached even then hundreds of thousands and even millions.
Като се прибавят другите евреи и езичниците, броят на християните още тогава вероятно е достигал стотици хиляди, дори милиони.

The number of Christians in America will fall from 3/4 to 2/3.
Делът на християните в Америка ще намалее от три четвърти на две трети.

I should like to point out that, within a century, from the beginning of the 20th century until now, the number of Christians in the East is estimated to have fallen from 22% of the population to less than 10%.
Следва да отбележа, че се счита, че за един век- от началото на ХХ-ти век до наши дни- броят на християните в Изтока е намалял от 22% от населението на по-малко от 10%.

The actual number of Christians in China is difficult to be precise about.
Дори броят на християните в Китай е трудно да бъде изчислен.

We have an alarming number of Christians who have refused to grow up.
Но приветствам показателно нарастващия брой на християните, които отказват да правят това повече.

A large number of Christians see a connection between end time Bible prophecy and Israel.
Голям брой християни виждат връзка между библейските пророчества за края на времето и Израел.

Meanwhile, the number of Christians is continually decreasing.
В същото време, броят на християните продължава да намалява.

A number of Christians living in Israel were then hosting a Christian celebration during the Jewish Feast of Tabernacles.
Редица християни, живеещи в Израел, по това време били домакин на Християнско честване по време на Еврейския празник Сукот(Шатроразпъване).

But, under a hostile regime, the number of Christians in the country has fallen from roughly 300,000 to 100,000.
Но броят на християните в страната намаля от 300 хиляди на 100 хиляди.

The number of Christians in Germany decreased dramatically in 2016, largely driven by demographic changes, the German press reports.
Броят на християните в Германия намаля драстично през 2016 г., като до голяма степен това се дължи на демографските промени в страната, съобщават германски медии.

And whereas in the planting of Christian religion, the oracles ceased in all parts of the Roman empire, and the number of Christians increased wonderfully every day, and in every place, by the preaching of the Apostles, and Evangelists; a great part of that success, may reasonably be attributed, to the contempt, into which the priests of the Gentiles of that time, had brought themselves, by their uncleanness, avarice, and juggling between princes.
И докато в процеса на посяването на християнската религия, оракулите прекратили дейност във всички части на Римската империя, и броят на християните чудодейно се покачвал с всеки изминал ден и на всяко място, посредством проповедите на Апостолите и Евангелистите, една огромна част от този успех може резонно да бъде приписана на презрението, което местните жреци по това време си били навлекли, чрез своите нечистота, сребролюбие, и суетене между различните господари.

The number of Christians in Communist China is growing so steadily that it by 2030 it could have more churchgoers than America.”.
Броят на християните в комунистически Китай нараства с такава постоянност, че около 2030 година там ще има повече редовни посетители на черква от християнска Америка.

By 2050, the number of Christians in Asia will also pass the number in Europe.
До 2050 година, броят на християните в Азия също ще премине числото на изповядващите вяра в Христос в Европа.

The number of Christians also is projected to rise, but more slowly, at about the same rate(35%) as the global population overall.
Броят на християните също би трябвало да нараства, но това ще става по-бавно и приблизитeлно със същите темпове(35%), с които ще нараства и населението на Земята, като цяло.

The report suggests the number of Christians in the UAE would rise to about 1.1 million by 2020, with Catholics making up the lion's share.
Докладът предполага, че броят на християните в ОАЕ може да се увеличи на около 1, 1 милион до 2020 г., а католиците да съставляват основната част.

A number of Christians associated this occasion to the falling of the stars, which signified, to their opinion, the realization of our Lord's prophecies about the beginning of the last times:“… there will be famines and earthquakes in various places”,“… the sun will be darkened and the moon will not give its light, the stars will fall from the sky…”,“I watched as he opened the sixth seal.
Редица християни свързали това явление с падането на звездите, с което се осъществили, според тях, предсказанията на нашия Господ за настъпването на последните времена:„… на разни места ще има глад и трусове“,„… Слънцето ще потъмнее, Луната няма да даде светлината си, звездите ще паднат от небето…“,„И видях, когато отвори шестия печат, че стана голям трус: Слънцето почерня като козиняво вретище, и цялата Луна стана като кръв; небесните звезди паднаха на Земята…“ Мат.

In Bosnia and Herzegovina the number of Christians slightly outnumbers the Muslims and Albania is known as one of the countries in Europe with the highest percentage of atheists.
В Босна и Херцеговина броят на християните слабо надвишава този на мюсюлманите, а Албания има славата на една от държавите в Европа с най-голям процент атеисти.

Telegraph:"The number of Christians in Communist China is growing so steadily that it by 2030 it could have more churchgoers than America.".
Според британския вестник„Телеграф“ броят на християните в Китай се увеличава толкова стабилно, че до 2030 година е напълно възможно там да има повече хора, посещаващи църкви, отколкото в Америка.