Какво е " NUMBER OF DETAINEES " на Български - превод на Български

• броят на задържаните

Примери за използване на Number of detainees на Английски и техните преводи на Български

(1) The number of detainees.
(1) Броят на бежанците.

It did not specify the number of detainees.
Той обаче не уточнява броя на задържаните.

Number of detainees down.
Брой на задържаните падания.

In other regions, the number of detainees varies from one to four.
В останалите селища броят на назначените варира от 1 до 4.

A number of detainees were released only to be recaptured on the battlefields of Afghanistan.
Редица задържани бяха освободени, само за да бъдат задържани отново по бойните полета на Афганистан.

In other regions, the number of detainees varies from one to four.
В други региони броят на задържаните варира от един до четирима души.

The number of detainees was eleven.
Към момента броят на арестуваните е 11.

The only good news is that the number of detainees with HIV is decreasing.
Добра новина е, че броят на новоинфектираните с ХИВ млади хора намалява.

The number of detainees was not reported.
Броят на задържаните не е посочен.

Iran does not recognise dual nationality and there are no exact figures on the number of detainees who are also foreign nationals.
Иран не признава двойното гражданство и няма точни данни за броя на задържаните, които са чужди граждани.

Average number of detainees.
Средно количество затворници.

He added, according to WAFA:“There are daily incursions into prisons and detention centers, and a large number of detainees are transferred from one prison to another.”.
Той добави:„Има ежедневни нахлувания в затвори и центрове за задържане, а голям брой задържани се прехвърлят от един затвор в друг.“.

The number of detainees was fifteen.
Общият брой на задържаните е 15 човека.

He added:“There are daily incursions into prisons and detention centres, and a large number of detainees are transferred from one prison to another.”.
Той добави:„Има ежедневни нахлувания в затвори и центрове за задържане, а голям брой задържани се прехвърлят от един затвор в друг.“.

The number of detainees may increase.
Броят на задържаните може да се увеличи.

Shin Bet refuses to reveal the number of detainees who had no access to legal services.
В миналото Шин Бет са отказали да предоставят данни за броя на затворниците, на които не са разрешени срещи с адвокат.

The number of detainees may yet rise.
Броят на задържаните може да се увеличи.

The total number of detainees is unknown.
Общият брой на задържаните не се знае.

The number of detainees is not specified.
Броят на задържаните не се уточнява.

So far, the number of detainees has not been reported.
Засега не се съобщава броят на задържаните.

The number of detainees is constantly growing.
Броят на задържаните, расте непрекъснато.

The highest number of detainees are from Afghanistan.
Повечето от задържаните са от Афганистан.

Related: Number of detainees at protest rallies in Russia increases to 1230 people.
FAZ: Броят на задържаните на протестите в Русия надхвърли 1300 души.

At the same time, the number of detainees during the protests rose to 714 people.
В същото време броят на задържаните по време на протестите нарасна до 714 души.

The total number of detainees at Guantánamo since it was opened is 775.
Общият брой на затворниците в Гуантанамо, откакто е отворен, е 775.

In recent weeks, the number of detainees who are expected to be set free by the end of Obama's tenure on January 20 has varied by news agencies from 17 to 19.
През последните седмици броят на задържаните, които се очаква да бъдат освободени до края на службата на Обама, 20-ти януари, е варирал при различните новинарски агенции- от 17 до 19.

Table: Type and number of vulnerable detainees in Bulgaria.
Таблица: Видове и брой уязвими лица, задържани в България.

That brings the total number of American detainees in the country to three.
Така общия брой задържаните граждани на САЩ в комунистическата страна нарастна до трима.

Over the past two years, six prisoners died, rising the number of Palestinian detainees who lost their lives behind Israeli bars to 212.
За последните две години са загинали шестима затворници, увеличавайки броя на палестинските политически затворници, загубили живота си в„израелските“ килии за разпити и изтезания, до 212….

Perhaps there are no official prisoners but are there a number of, shall we say… Detainees?
Официално може да няма военнопленници, но не е ли възможно да има известен брой, да ги наречем, арестанти?