Примери за използване на Nurse came на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
The nurse came in.
Медицинската сестра дойде.Then the doctor left and the ward nurse came in.
След това си излезе и дойде сестрата.The nurse came quickly.
Медицинската сестра дойде много бързо.A woman dressed as a nurse came in with him.
Една дама в костюм на милосърдна сестра дойде с него.The nurse came in to give me a pill.
Медицинската сестра дойде да ми сложи упойката.Mom went home,her husband went to work, the nurse came to the children.
Lovely nurse came in to prep him.
Дойде сестра, която да го подготви.The child could not attach to the breast, so only after 6 hours, when my daughter andI were in the ward, a nurse came up to me and said.
Детето не можеше да се прикрепи към гърдата, така че само след 6 часа, когато дъщеря ми иаз бяхме в отделението, дойде сестра ми и каза.And that nurse came by to shave me again.
И една сестра дойде да ме обръсне.I cannot forget the feeling of satisfaction from my work that I experienced when,staying as an escort at the hospital to a close friend of mine after a serious incident, the nurse came and started to give medications that I have worked on or analyzed.
Няма как да забравя чувството на удовлетвореност от моята работа, което изпитах, когато,оставайки като придружител в болницата след тежък инцидент на мой близък приятел, сестрата дойде и започна да прилага лекарства, които аз също съм правил или анализирал.Then the nurse came with some kind of paper.
Сестрата дойде с някакъв вид хартия.Later, when I started feeling better… the nurse came in and she called me a fighter.
По-късно, когато се чувствах по-добре, сестрата дойде и ме нарече боец.The nurse came in and told me to relax.
Медицинската сестра излезе и ми каза да вляза.I was planning to, and then the nurse came in and she said the most terrifying thing I ever heard.
Имах намерение, но дойде сестрата и каза най-ужасяващото нещо, което съм чувал.The nurse came in and asked me to leave.
Медицинската сестра излезе и ми каза да вляза.Every 10 minutes a nurse came to me and checked the frequency of fights, pressure and pulse.
На всеки 10 минути дойде сестра ми и провери честотата на боевете, натиска и пулса.The nurse came and gave me some finishing touches.
Сестрата дойде и ми даде някои щрихи.Then the nurse came and put the baby to sleep.
Тогава сестрата дойде и постави бебето да спи.The nurse came in to prepare me for the epidural.
Медицинската сестра дойде да ми сложи упойката.The nurse came and brought her medicine.
В този момент дойде сестрата и донесе лекарствата.Some nurse came by after about 15 minutes and she was rude.
Една сестра дойде след 15 минути и се държа грубо.Then a nurse came for me and led me to the prenatal department.
Тогава дойде сестра за мен и ме отведе в пренаталния отдел.The nurse came through on rounds 15 minutes ago and found her awake.
Сестрата дойде на смяна преди 15 минути и я намери будна.Well, then another nurse came on… a head one, I guess… and he tried again on this arm, but something really hurt.
Ами, после още една сестра дойде… Предполагам, че беше главен. Опита отново на тази ръка, но нещо ме заболя много.The first day, the nurse came in to change my sanitary napkin and when I saw the amount of blood, I panicked and asked her if this was normal or if I was hemorrhaging.
През първия ден, когато сестрата дойде да смени превръзката ми и видях количеството кръв, се паникьосах и я питах дали е нормално, или съм прокървила.One of the nurses came to get me.
Една от сестрите дойде да ме повика.The nurse comes three times a week.
Сестрата идва три пъти седмично.And when I wanted to leave, one of the nurses came to me.
И когато вече трябваше да напусна, една от сестрите дойде при мен.I always pretend to be asleep when the nurse comes in here.
Винаги се преструвам, че спя, когато сестрата идва тук.I remember one night, one of the nurses came in.
Спомням си една нощ, една от сестрите дойде.
