Какво е " OCCURS PRIMARILY " на Български - превод на Български

• се среща предимно
• се среща главно
• настъпва главно
• става основно
• се извършват предимно
• се проявява предимно

Примери за използване на Occurs primarily на Английски и техните преводи на Български

This occurs primarily under three conditions.
Това се случва главно при три условия.

Hemangiosaroma is a cancer that occurs primarily in dogs.
Това е инвазивен вид рак, който се среща главно при кучета.

This occurs primarily through the use of cookies and analytics.
Това се случва главно при използването на„бисквитки“ и анализи.

This is an invasive type of cancer that occurs primarily in dogs.
Това е инвазивен вид рак, който се среща главно при кучета.

In stores, Cocoa occurs primarily in the form of powder.
В магазинната мрежа, какаото се среща предимно под формата на прах.

These drugs are used to block the negative feedback inhibition of estrogen, which occurs primarily at the hypothalamus.
Тези лекарства се използват за блокиране на отрицателната обратна връзка при инхибиране на естрогена, който се среща предимно в хипоталамуса.

This occurs primarily because of the growth of cells in a circular manner.
Това се случва най-вече заради растежа на клетките в кръгова начин.

No matter what form gastritis occurs primarily always assigned diet.
Без значение какъв вид гастрит става основно винаги назначена диета.

The change occurs primarily due to heat, pressure, and the introduction of chemically active fluids.
Промяната настъпва главно вследствие топлина, налягане и навлизане на химически активни флуиди.

Internal use of coconut oil occurs primarily as cooking oil.
Храносмилане- Вътрешната употреба на кокосово масло се проявява предимно като олио за готвене.

Elimination occurs primarily by clearance through the liver and excretion into the gallbladder and the intestines.
Елиминирането настъпва главно чрез клирънс през черния дроб и екскреция в жлъчния мехур и червата.

Microscopic layer of organic mucous formation, which occurs primarily in aqueous environments.
Микроскопичен слой от органично образуване на лигавица, който се среща предимно във водна среда.

Commercial fishing of krill occurs primarily in the Southern Ocean and the northern Pacific Ocean along the coasts of Canada and Japan.
Търговски риболов на крил се среща главно в южния океан и северната част на Тихия океан покрай бреговете на Канада и Япония.

Several adenovirus serotypes have been associated with an acute, self-limited hemorrhagic cystitis, which occurs primarily in boys.
Няколко серотипове аденовирус се свързват с остър, самоограничаващ се хеморагичен цистит, който се среща предимно при момчетата.

Elimination of sitagliptin occurs primarily via renal excretion and involves active tubular secretion.
Елиминирането на ситаглиптин става основно чрез бъбречна екскреция и включва активна тубулна секреция.

Insulin resistance, which is the inability of cells to respond adequately to normal levels of insulin, occurs primarily within the muscles, liver, and fat tissue.
Инсулиновата резистентност, която представлява неспособност на клетката да реагира адекватно на нормалните нива на инсулин, се проявява главно в мускулите, черния дроб и мастната тъкан.

In Germany, sea buckthorn therefore occurs primarily in Mecklenburg-Vorpommern, Brandenburg, but also in the Black Forest.
Следователно в Германия морски зърнастец се среща предимно в Мекленбург-Предна Померания, Бранденбург, но също така и в Шварцвалд.

Most of the ozone that is destroyed is in the lower stratosphere, in contrast to the much smaller ozone depletion through homogeneous gas phase reactions, which occurs primarily in the upper stratosphere.
Повече от унищоженият озон е в ниската стратосфера, за разлика от далеч по-малкото озоново изтъняване чрез реакции на хомогенна газова фаза, които настъпва главно във високата стратосфера.

The Galápagos Penguin occurs primarily on Fernandina Island and the west coast of Isabela Island, but small populations are scattered on other islands in the Galápagos archipelago.
Галапагоският пингвин се среща главно на о. Фернандина и на западния бряг на о. Изабела, но малки популации са разпръснати и по други острови в архипелага.

The basic principles of international humanitarian law and the Rome Statute of the International Criminal Court, which are referred to in the Preamble to the Convention, affirm individual criminal responsibility under international law for violence that occurs primarily(but not exclusively) during armed conflict.
Основните принципи на международното хуманитарно право и на Римския статут на Международния наказателен съд, които са посочени в преамбюла на Конвенцията, потвърждават индивидуалната наказателна отговорност съгласно международното право за насилие, което се случва най-вече(но не само) по време на въоръжен конфликт.

The phenomenon occurs primarily due to temperature changes, disease-causing bacteria, pollution and ocean acidification due to the emission of greenhouse gases into the atmosphere.
Феноменът се проявява предимно поради температурни промени, болестотворни бактерии, замърсяване и окисляване на океана поради увеличаването на емисиите на парникови газове в атмосферата.

Use in patients with impaired hepatic function As metabolism and excretion of doxorubicin occurs primarily by the hepatobiliary route, evaluation of hepatobiliary function should be performed before and during therapy with Myocet.
Употреба при пациенти с нарушена чернодробна функция Тъй като метаболизмът и екскрецията на доксорубицин се извършват предимно по хепато- билиарен път, преди и по време на терапия с Myocet трябва да се извърши оценка на хепато- билиарната функция.

Arsenic poisoning occurs primarily through ingestion(say, by licking one's finger and turning the page of a contaminated book) but some of the poison can also seep in through touch and inhalation.
Отравянето с арсен се проявява главно чрез поглъщане(например, чрез облизване на пръста и обръщане на страницата на заразена книга), но част от отровата може да проникне и чрез допир и вдишване.

As metabolism and excretion of doxorubicin occurs primarily by the hepatobiliary route, evaluation of hepatobiliary function should be performed before and during therapy with Myocet liposomal.
Тъй като метаболизмът и екскрецията на доксорубицин се извършват предимно по хепатобилиарен път, преди и по време на терапия с Myocet liposomal трябва да се извърши оценка на хепато-билиарната функция.

Ingrown hair is a very common skin condition occurring primarily after puberty.
Вратата коса е често срещано състояние на кожата, което се среща предимно след пубертета.

Balanitis or balanoposthitis occurred primarily in uncircumcised male patients.
Баланит или баланопостит се появяват предимно при необрязаните мъже.

Some varieties occur primarily in children, while others affect mostly adults….
Някои видове се срещат предимно при деца, докато други засягат предимно хора в зряла възраст.

Balanitis or balanoposthitis occurred primarily in uncircumcised male patients which in some instances resulted in phimosis and/or circumcision.
Баланит или баланопостит се появяват предимно при необрязаните мъже, които в някои случаи водят до фимоза и/или обрязване.

Operons occur primarily in prokaryotes but also in some eukaryotes, including nematodes such as C.
Опероните се срещат предимно при прокариоти, но също така и при еукариоти, като нематоди C.

These events occurred primarily with the starting dose whereas during maintenance therapy with the 80 mg dose, the incidence of these events pr 100 injections was.
Тези събития настъпват главно при началната доза, докато по време на поддържащата терапия с дозата от 80 mg честотата на тези събития на 100 инжекции е.