Какво е " OFFERS HIM " на Български - превод на Български

• му предлага
• му предложи
• му дава
• му поднася

Примери за използване на Offers him на Английски и техните преводи на Български

She offers him everything.
Тя му предлага всичко.

But his friend Luis offers him a job.
Приятел на Салим му предлага работа.

Someone offers him a job as a swineherd.
Някой му предлага работа като свинар.

That critical mirror alone offers him his image.”.
Единствено тя е критичното огледало, което му предлага неговия образ.”.

He offers him to join the order.
Той му предлага да се присъедини към поръчката.

When the giant returns from his daily duties, Odysseus offers him wine.
Когато гигантът се връща от ежедневните си задължения, Одисей му предлага вино.

Buckley offers him a deal.
Бъкли му предлага сделка.

The anger of Enlil is eventually subdued after Atrahasis reverently builds an altar and offers him sacrifices.
Накрая гневът на Енлил утихва, след като Атрахасис почтително построява олтар и му поднася жертвоприношения.

Turiddu offers him wine, but he refuses it.
Туриду му предлага вино, но той отказва.

Mrs. Goodkind, Pickles' only friend, feeds him and offers him a place in her home.
Г-жа Goodkind, единственият приятел на Пилекс, го храни и му предлага място в дома й.

McLaren offers him more every week,”.
Макларън му предлага повече пари с всяка изминала седмица.”.

In Bhagavad-gītā it is stated that the Lord is satisfied if some devotee offers Him even a leaf or a little water.
Бхагавад Гита потвърждава, че Бог се удовлетворява дори ако един преданоотдаден му предложи листо или малко вода.

So the CEO offers him a room in his house.
Та изпълнителния директор му предложил стая в собствената си къща.

But offers him a choice:'Do you want to go to bed after Sesame Street, or after dinner?
Но му предлага избор:„Искаш ли да си лягаш след Улица Сезам или след вечеря?

So then the broker offers him alternative financing.
Брокерът му предлага алтернативно финансиране.

Paris offers him a chance to abandon his far-away family and remake himself in the city's ruthless image.
Париж му предлага да напусне далечното си семейство и самият той да се превърне в безмилостна картина на града.

Every bartender in the world offers him martinis shaken, not stirred.
Всеки барман по света му предлага мартини, които са разклатени в шейкър, не разбъркани.

Jesus offers him a new name, a new purpose and a new character.
Бог му дава ново сърце, ново име и нов характер.

When Willy is down and out, Charley offers him a job, but prideful Willy refuses.
Когато Вили е надолу и навън, Чарли му предлага работа, но гордо, че Уили отказва.

Outer nature offers him no equivalent to the musical element; therefore, he requires musical instruments.
Външната природа не му дава корелат за музикалното, затова той се нуждае от музикалните инструменти.

In the fall, the Hopkinsville photographer offers him a job as apprentice in his studio.
През есента на 1900 г., хопкинвилски фотограф му предложил работа като чирак в студиото му..

Hoffman offers him the 200 grand to silence him..
Хофман му предлага 200 хиляди срещу мълчанието му..

For a time, Yuri agrees, but Andre Baptiste Sr. offers him even more money and he soon returns.
За известно време Юрий се съгласява, но Андре Батист старши му предлага още повече пари и скоро се връща към търговията с оръжие.

Aida however offers him a different route of salvation- fleeing to her native country.
Но Аида му предлага друг път за спасение- бягство в нейната родина.

Until he stumbles on a piece of information that changes everything… and offers him and his fellow redshirts a crazy, high-risk chance to save their own lives….
Но той се натъква на безценно сведение, което променя всичко и предлага на него и приятелите му червеноризци шеметна, рискована възможност да спасят собствения си живот….

Benko offers him a sizable salary and an unlimited expense account and given his financial situation, he agrees.
Но Бенко му предлага значително заплащане и бизлимитна служебна сметка и с оглед на финансовото си състояние, той приема.

In it the priest asks God to accept the gifts that the Church offers Him, invoking the fruit of the wonderful exchange between our poverty and His wealth.
В нея свещеникът проси от Бог да приеме даровете, които Църквата Му поднася, призовавайки плода на безценния обмен между нашата бедност и неговото богатство.

Life offers him different encounters and surprises, and after his participation in The Korean War and various personal ups and downs, Bill is overwhelmed by the broken lives of people around him..
Животът му поднася срещи и изненади, а след участието му в Корейската война и различни сърдечни перипетии, Бил е поразен от разбитите животи на хората, които среща около себе си.

But one day a mysterious hole offers him an unexpected chance to recapture his former glory.
Но един ден мистериозен дупка му предлага неочакван шанс да възвърне предишната си слава.

If one day, the club offers him the chance to become manager, I think it will be something natural and the consequence of his success in his managerial career.".
Ако пък някой ден клубът му предложи да бъде мениджър, то това ще бъде нещо нормално и следствие на успеха му“, добави Моу.