Какво е " OLOPATADINE " на Български - превод на Български

• олопатадин

Примери за използване на Olopatadine на Английски и техните преводи на Български

The active substance is olopatadine.
Активното вещество е олопатадин.

Olopatadine has a low order of acute toxicity in animals.
Олопатадин има ниска степен на остра токсичност при животни.

OPATANOL 1 mg/ ml eye drops, solution Olopatadine.
OPATANOL 1 mg/ ml капки за очи, разтвор Олопатадин.

The active substance is olopatadine 1 mg/ ml(as hydrochloride).
Активната съставка е олопатадин 1 mg/ ml(като хидрохлорид).

Olopatadine is absorbed systemically, as are other topically administered medicinal products.
Олопатадин се абсорбира системно, както всички други локално приложени лекарствени продукти.

Ml of solution contains 1 mg olopatadine(as hydrochloride).
Ml от разтвора съдържа 1 mg олопатадин(като хидрохлорид).

Pregnancy For olopatadine, no clinical data on exposed pregnancies are available.
Бременност За олопатадин няма клинични данни за употребата при бременни жени.

OloVision 1 mg/ml eye drops, solution Olopatadine S01GX 09.
ОлоВижън 1 mg/ml капки за очи, разтвор Олопатадин S01GX 09.

Olopatadine in the form of eye drops(OPATANOL) has not been studied in patients with renal or hepatic disease.
Олопатадин под формата на капки за очи(Opatanol) не е изследван при пациенти с бъбречни или чернодробни заболявания.

The active substance in OPATANOL, olopatadine, is an antihistamine.
Активното вещество в Opatanol, олопатадин, е антихистамин.

Accidental ingestion of the entire contents of a bottle of OPATANOL would deliver a maximum systemic exposure of 5 mg olopatadine.
Случайното поглъщане на цялото съдържание на бутилката OPATANOL би довело до максимално системно ниво от 5 mg олопатадин.

Olopatadine is a potent selective antiallergic/ antihistaminic agent that exerts its effects through multiple distinct mechanisms of action.
Олопатадин е мощен селективен антиалергичен/ антихистаминов агент, който оказва въздействие чрез множество различни механизми на действие.

There are no or limited amount of data from the use of ophthalmic olopatadine in pregnant women.
Липсват или има ограничени данни от употребата на олопатадин за очно приложение при бременни жени.

These results indicate that olopatadine is unlikely to result in metabolic interactions with other concomitantly administered active substances.
Тези резултати показват, че олопатадин вероятно няма да повлияе на метаболитните процеси с други едновременно прилагани активни вещества.

Studies have not been performed to evaluate the effect of topical ocular administration of olopatadine on human fertility.
Не са провеждани проучвания за оценка на ефекта на локално приложение в окото на олопатадин върху фертилитета при хора.

The treatments of choice are topical antihistamine drops such as olopatadine(Patanol), decongestants, and the newer mast-cell stabilizer medications.
Обработката на избор са актуални антихистамин капки като olopatadine(Patanol), деконгестанти, и по-новата мачта-клетъчен стабилизатор на лекарства.

Accidental ingestion of the entire contents of a bottle of OPATANOL would deliver a maximum systemic exposure of 5 mg olopatadine.
Случайното поглъщане на цялото съдържание на бутилката Opatanol би довело до максимална системна експозиция от 5 mg олопатадин.

In vitro studies have shown that olopatadine did not inhibit metabolic reactions which involve cytochrome P-450 isozymes 1A2, 2C8, 2C9, 2C19, 2D6, 2E1 and 3A4.
In vitro проучванията показват, че олопатадин не пречи на метаболитните процеси, в които участват цитохром Р450 изоензимите 1A2, 2C8, 2C9, 2С19, 2D6, 2E1 и 3А4.

Studies in animals have shown reduced growth of nursing pups of dams receiving systemic doses of olopatadine well in excess of the maximum level recommended for human ocular use.
Проучванията при животни са показали намаляване на растежа на малките, кърмени от женски, които получават чрез системно приложение, дози от олопатадин превишаващи многократно максималното ниво на препоръчваната доза за очно приложение при човек.

Isoxepac is advanced intermediate of Olopatadine, Olopatadine is an antihistamine(as well as anticholinergic and mast cell stabilizer), sold as a prescription eye drop manufactured by Alcon in one of three strengths:….
Изоксепак Изоксепак е междинно съединение с олопатадин Олопатадин е антихистамин(както и антихолинергични и мастоцитите стабилизатор), продаван като капка око предписание произведен от Alcon в един от трите предимства:….

However, systemic absorption of topically applied olopatadine is minimal with plasma concentrations ranging from below the assay quantitation limit(< 0.5 ng/ ml) up to 1.3 ng/ ml.
Въпреки това, системната абсорбция на локално приложен олопатадин е минимална с плазмени концентрации, вариращи от стойности под границата за количествен анализ(< 0, 5 ng/ ml) до 1, 3 ng/ ml.

Since olopatadine is excreted in urine primarily as unchanged active substance, impairment of renal function alters the pharmacokinetics of olopatadine with peak plasma concentrations 2.3-fold greater in patients with severe renal impairment(mean creatinine clearance of 13.0 ml/min) compared to healthy adults.
Тъй като олопатадин се екскретира основно с урината като непроменено активно вещество, увреждането на бъбречната функция променя фармакокинетиката на олопатадин с максимални плазмени концентрации 2, 3-пъти по-високи при пациенти с тежко бъбречно увреждане(със средна стойност на креатининовия клирънс 13, 0 ml/min), в сравнение със здрави възрастни.

Use in hepatic and renal impairment Olopatadine in the form of eye drops(OPATANOL) has not been studied in patients with renal or hepatic disease.
Употреба при пациенти с чернодробни и бъбречни увреждания Олопатадин под формата на капки за очи(OPATANOL) не е изследван при пациенти с бъбречни или чернодробни заболявания.

Since olopatadine is excreted in urine primarily as unchanged active substance, impairment of renal function alters the pharmacokinetics of olopatadine with peak plasma concentrations 2.3-fold greater in patients with severe renal impairment(mean creatinine clearance of 13.0 ml/ min) compared to healthy adults.
Тъй като олопатадин се екскретира основно с урината, като непроменено активно вещество, увреждането на бъбречната функция променя фармакокинетиката на олопатадин с пик на плазмената концентрация 2, 3- пъти по- висок при пациенти с тежки бъбречни увреждания(със средна стойност на креатининовия клирънс 13, 0 ml/ min), в сравнение със здрави възрастни пациенти.

The range of peak steady-state olopatadine plasma concentrations(35 to 127 ng/ ml) seen in this study represents at least a 70-fold safety margin for topical olopatadine with respect to effects on cardiac repolarisation.
Обхватът на пика на плазмените концентрации на олопатадин в стационарно състояние(35 до 127 ng/ ml), наблюдаван в това проучване, съответства на поне 70 пъти безопасната граница за локален олопатадин по отношение на ефектите върху сърдечната реполаризация.

The range of peak steady-state olopatadine plasma concentrations(35 to 127 ng/ml) seen in this study represents at least a 70-fold safety margin for topical olopatadine with respect to effects on cardiac repolarisation.
Обхватът на максималните плазмени концентрации на олопатадин в стационарно състояние(35 до 127 ng/ml), наблюдаван в това проучване, съответства на поне 70 пъти границата на безопасност за олопатадин, приложен локално по отношение на ефектите върху сърдечната реполаризация.