Какво е " ONCE WE KNOW " на Български - превод на Български

• след като разберем
• след като знаем
• щом разберем
• когато узнаем
• щом веднъж знаем
• след като се научим

Примери за използване на Once we know на Английски и техните преводи на Български

Once we know we're all on the same side.
Когато разберем, че сме на една страна.

We will talk about it once we know what happened.
Ще говорим, след като разберем какво се е случило.

Once we know how and why, we want to eliminate him.
Щом разберем как и кога, искаме да елиминираме.

We will all sleep better once we know what the hell's going on.
Всички ще спим по-добре, когато узнаем какво е станало.

Once we know he's a Lycanthrope, we're gonna need to sedate him.
Когато се уверим, че е Ликантроп, ще трябва да го упоим.

Now, using our plan to take down Zoom without Barry, that's gonna be the hard part, but it's gonna be a lot easier once we know where he is, Ramon.
Сега да използваме плана си Да спрем Зуум без Бари, Това ще е трудната част, но ще е много по-лесно след като разберем къде е, Рамон.

Once we know where Dr. Masterson is, we will get him.
След като знаем, че пази д-р Мастерсън. Ние ще го хванем.

Pushing ahead with nuclear power will mean we really know where all of the fissile material is, and we can move toward zero weapons left, once we know all that.
Тласкането на ядрената енергия напред ще означава, че наистина знае къде е целият разпадащ се материал и можем да се движим към нула останали оръжия, щом веднъж знаем всичко това.

And once we know these things, we must practice them.
А когато узнаем тези базисни неща, трябва да ги прилагаме.

We will review your site and, once we know what the new requirements are, we will offer a solution for its renewal.
Ние ще прегледаме сайта Ви и след като знаем какви са новите изисквания, ще предложим решение за обновяването му.

Once we know there's nothing wrong, we will have you out of there.
Щом знаем, че няма нищо, ще те изведем оттам.

One of the best means available to understand other people, once we know how to combine the different factors in a birth chart, we can look behind the face someone parents to the world and discover who that person really is.
Тя е едно от най-добрите средства да разбираме другите, след като се научим как да комбинираме различните фактори в дадена рождена карта- това умение ни позволява да виждаме отвъд лицето, което човек представя пред света, и да открием кой всъщност е той.

Once we know where they're going, maybe we can intercept. I.
Щом разберем къде отиват, може би ще успеем да се намесим.

And now once we know who we're voting for, now we know we don't tell anybody else.
Сега, след като знаем кого ще гоним, няма да казваме на никой.

Once we know where she is, we will move to get her out of there.
След като знаем къде е тя, ще отидем да я изкараме от там.

And from there, once we know h, we can apply this formula and figure out the area of this triangle.
И от там, след като знаем"h", можем да приложим тази формула и да намерим лицето на този триъгълник.

Once we know what it is, we will know how to deal with it.
Когато разберем какво е, тогава ще се оправим с него.

What we have to do, once we know the test is positive, is to weigh up the plausibility, or the likelihood, of two competing explanations.
Това, което трябва да направим, щом веднъж знаем, че тестът е позитивен, е да претеглим правдоподобността, или възможността за две конкурентни обяснения.

Once we know what's going on, we can react appropriately.
След като знаем какво става, ние може да реагира по подходящ начин.

Once we know when he killed him, we can figure out who he is.
Щом разберем кога го е убил, ще разберем и кой е той.

Once we know that, we know that all the corresponding angles are congruent.
След като разберем това, Ще знаем, че съответните ъгли са еднакви.

Once we know exactly what we're up against, we will know what to do.
Щом разберем с какво си имаме работа, ще знаем какво да правим.

Once we know why it's coming… we can figure out how to send it somewhere else.
След като знаем защо идва, ще разберем как да го пратим на друго място.

Once we know why it is coming We will find out how to send it to another place.
След като знаем защо идва, ще разберем как да го пратим на друго място.

Once we know it's safe and they're serious, we will send in the negotiators.
Когато се уверим, че е безопасно и че са сериозни, ще изпратим преговарящи.

Once we know what the infection is, we will know exactly how to treat it.
След като разберем каква е инфекцията, ще знаем как да я излекуваме.

Once we know two sides of a right triangle, it's very easy to figure out the third side.
Щом знаем двете страни на правоъгълен триъгълник, е лесно да намерим третата.

Once we know where the generator is, one way or another, I should be able to turn it off.
Щом знаем къде е генератора, по един или друг начин, би трябвало да успея да го изключа.

Once we know the R-nought, we will be able to get a handle on the scale of the epidemic.
След като ние знаем R0, ще бъдем в състояние да определим скалата на епидемията.

Once we know what data structures we should use, implementation is quick and easy.
След като знаем какви структури от данни да използваме, имплементацията става бързо и лесно.