Какво е " ONE MAJOR REASON " на Български - превод на Български

• една от основните причини
• една главна причина

Примери за използване на One major reason на Английски и техните преводи на Български

One major reason is urbanization.
Главната причина за това е урбанизацията.

I believe there is one major reason.
Струва ми се, че съществува една главна причина.

There is one major reason for this interest.
Но има още една причина за този интерес.

This area shows up on the list for one major reason.
Този факт е включен в списъка поради една много любопитна причина.

One major reason is simple human error.
Най-честата причина обаче е проста човешка грешка.

The antioxidants they contain are probably one major reason this can be effective.
Антиоксидантите, които съдържат, вероятно са една от основните причини това да е ефективно.

This is one major reason behind birth defects.
Това е известна причина за вродени дефекти.

Despite the indisputable qualities of all the candidates, Mario Centeno won for one major reason.
Въпреки безспорните качества на всички кандидати, Марио Сентено спечели по една основна причина.

One major reason for this is globalisation.
Безспорно една от причините за това е глобализацията.

The many different ways of investing money is one major reason that investing is so confusing.
Съществуването на много различни продукти, в които може да се инвестира, е една от причините то да изглежда толкова объркващо.

One major reason is lack of business skills.
Една от причините за това е липсата на умения у бизнеса.

No one likes slow loading sites and one major reason for sites to load too slowly is the presence of heavy media files.
Никой не обича бавни сайтове, а основна причина за бавните сайтове са големия размер на изображенията.

One major reason for this issue is social networks.
Една от основните причини за това са социалните мрежи.

The media situation in Croatia is relatively stable and good due to one major reason- the most watched/read media have foreign ownership.
В Хърватия медийната ситуация е сравнително стабилна и добра по една основна причина- най-гледаните/четени медии са чужда собственост.

This is one major reason for brittle and weak bones.
Това е една от основните причини за слаби и чупливи нокти.

It seems to me that if… any of the stories about levitation are true… they're important for at least one major reason,” Grosso said.
Струва ми се, че ако… някакви истории за левитацията са правдиви… те са важни най-малкото по една причина- казва Гросо.- Това са допълнителни доказателства.

One major reason for these differences is the candidate himself.
Една от причините за този успех е самата кандидатка.

In Bulgaria and India, we have been growing fast because of one major reason- we can quickly develop teams without compromising quality.
В България и Индия растем с бързи темпове поради една основна причина- може скоростно да развием екипите, без да навредим на качеството.

One major reason for Mexico's cocoa decline is disease.
Една от основните причини за упадъка на какаото в Мексико е болестта.

One major reason is that the production cost is still high.
Една от причините за това са все още високите производствени разходи.

One major reason for this caution is diverging national interests.
Една от основните причини за тази предпазливост са различните национални интереси.

One major reason is you know you are getting large amounts of many different beneficial bacteria.
Едната основна причина е, че ще получите големи количества много различни полезни бактерии.

One major reason high-speed rail will spread across Eurasia is that China now builds it.
Основната причина за това, че високоскоростните жп линии се рапространяват из Евразия е, че повечето от тях се изграждат от Китай.

One major reason for this is the low cost involved in getting the cupcakes for any special event you might think of.
Основна причина за това е ниска цена, участващи в получаването на cupcakes за специално събитие, може би си мислите за.

One major reason is because most people don't know what to say, so they disappear, or say the wrong thing entirely.
Една от основните причини е, че повечето хора не знаят какво да кажат и затова изчезват или казват абсолютно неподходящи неща.

One major reason for Chile's success in recent decades is that it has the least amount of corruption in Latin America.
Една от основните причини за успеха на Чили през последните десетилетия е, че страната е с най-ниски нива на корупция в цяла Латинска Америка.

One major reason for the historical blackout on the role of the international bankers in political history is that the Rothschilds were Jewish.
Основната причина за историческото затъмнение на ролята на международните банкери в историята на политиката е, че Ротшилдови са евреи.

One major reason SpyHunter may not completely remove your infection is because you may be infected with a mutating malware infection such as a trojan or rootkit.
Една основна причина SpyHunter напълно не може да премахнете вашата инфекция е, защото могат да бъдат заразени с мутирани зловреден софтуер инфекция като троянски или корен.

One major reason that poverty stopped declining after the War on Poverty started is that the poor and lower income population stopped working.
Една от основните причини за възхода на бедността след началото на Войната против нея(започната от президента Джонсън) е, че бедните и населението с по-ниски доходи престанаха да работят.

One major reason that bodybuilders should consider taking supplements is that weightlifters need significantly more nutrients than the average person.
Една от основните причини, че културисти трябва да обмисли предприемането на добавки е, че щангисти се нуждаят от значително повече хранителни вещества от средния човек.