Какво е " ONE OF THOSE CRAZY " на Български - превод на Български

• един от онези луди

Примери за използване на One of those crazy на Английски и техните преводи на Български

Just one of those crazy flings.
Една от онези луди нощи.

Yeah, I think it's just one of those crazy rumors.
Да, това е само едно от тези луди имена.

I'm one of those crazy people who hears voices.
Аз съм от онези писатели, които чуват гласове.

Hey Pops, give me one of those crazy beers.
Хей татенце, дай ми една от тези луди бири.

And one of those crazy bars that goes between the door and the floor.
И един от онези луди барове така отива между врата и пода.

We went out to one of those crazy clubs.
Отидохме в един от онези частни клубове.

It's one of those crazy things in life where people from opposite ends meet, and you have got so much to teach each other.
Това е един от онези луди моменти в живота, когато хора от противоположни краища се срещат, и имат толкова много да научат един от друг.

It was just one of those crazy ones..
Тя беше една от тези лудите.

Our relationship had basically evaporated over time, in my mind, and now she was one of those crazy Christians to boot.
Нашите близки взаимоотношения се бяха изпарили с времето, така си мислех аз, и сега тя беше една от тези луди Християнки.

Probably one of those crazy hoarders.
Вероятно е от лудите.

I don't want to turn into one of those crazy wo….
Моля те, недей да се превръщаш в една от онези луди….

You're one of those crazy chicks?
Ти си една от онези луди мацки?

You don't have to be one of those crazy….
Моля те, недей да се превръщаш в една от онези луди….

I'm not one of those crazy bosses, like… like Julianne?
Не съм от тези луди шефове… Като ДЖулиан?

We bet you can't imagine yourself having one of those crazy haircuts.
Ние Обзалагам се, че не мога да си представя себе си като един от онези луди прически.

It's just one of those crazy miracles.
Да, това е само едно от тези луди имена.

And I will tell you another thing… if she doesn't meet somebody, she's going to turn into one of those crazy old ladies with 20 cats who lives with their daughter.
И ще ти кажа още нещо… ако тя не срещне някого, ще се превърне в една от тези луди стари жени с 20 котки, които живеят с техните дъщери.

It's just one of those crazy mix-ups, Will.
Това е просто едно от онези обърквания, Уил.

But she HAS become one of those crazy runners.
Той иска да стане един от онези ненормални проповедници.

I'm not one of those crazy anti-abortion people, Steven you know that.
Аз не съм от онези откачалки, които са против абортите и много добре го знаеш.

This is just one of those crazy things.
Да, това е само едно от тези луди имена.

Wasn't one of those crazy women who cried, you know, every time she saw… a baby.
Аз… не съм една от тези луди жени, които плачат всеки път, когато видят… бебе.

I'm ready to let my hair down and have one of those crazy yet fiscally responsible kind of nights.
Готова съм да разпусна косата си и да имам една от онези луди и все пак финансово отговорни нощи.

You're like one of those crazy war correspondents who can't just stay home.
Ти си от онези военни репортери, които не могат да стоят вкъщи.

Yeah, just one of those crazy accidents.
Да, това е само едно от тези луди имена.

Oh, God, it's one of those crazy stories.
О, Боже, това е един от тези луди истории.

You might be one of those crazy people.
Може би защото и аз съм от онези crazy people.

I might be one of those crazy runners.
Бих могъл аз да бъда един от тези отчаяни безумци.

I think he's gonna be one of those crazy wheelchair guys who snowboards and plays murderball.
Май ще бъде от онези луди инвалиди, които карат сноуборд и играят топка.

Now would be the time for one of those crazy, desperate, This just might work. ideas.
Сега би бил добър момент за един от онези луди, отчаяни, идеи"Това може да стане.".