Какво е " ONE SUFFERS " на Български - превод на Български

• човек страда

Примери за използване на One suffers на Английски и техните преводи на Български

No one suffers more than He.
Никой не страда повече от Него.

There are many tender points in the body when one suffers from this syndrome.
Има много болезнени точки в организма, когато човек страда от този синдром.

When one suffers, eventually….
Защото когато едното страда, неминуемо….

It is pleasing to human vanity to believe that one suffers because of one's virtue.
В суетата си ние сме готови да повярваме, че човек страда заради добродетелите си.

No one suffers more than Him.
Никой не страда повече от Него.

According to statistics, out of 20 pregnant women, one suffers from diabetes mellitus, which occurred.
Според статистиката, от 20 бременни жени, човек страда от захарен диабет, който се е появил.

No one suffers more than He.
Няма човек, който да е страдал повече от Него.

The best way to cure influenza is to go for hot foot baths, and gargle if one suffers from sore throat.
Най-добрия начин за лечение на грип е горещата вана за крака и гаргара, ако човек страда от болки в гърлото.

When one suffers, so does the other.
Когато страда единият, страда и другият.

And then, Heavens, don't forget that at the end this man was simply sick, and there was also that spy Beria, to whom he trusted, and as it often happens, one suffers more precisely from his friends, while from the enemies he defends himself somehow.
И после, Боже мой, ами не забравяйте че човека на стари години е бил просто болен, а е бил и този шпионин Берия, в когото той бил повярвал, и както обикновено става, човек страда тъкмо от своите приятели, от враговете си той накак-си се защитава.

Even one suffers from sleep disorders at this age.
Дори един страда от нарушения в съня тази възраст.

To be liberated, one suffers and fights for freedom.
За да бъде освободен, някой страда и се бори за свобода.

One suffers because one has strayed from God and does not know how to return.
Човек страда, понеже се е отдалечил от Бога и не знае как да се върне.

Well, the reason why one suffers from this illness is unknown.
Е, причината, поради която човек страда от това заболяване, е неизвестна.

If one suffers from a weak immune system then he or she is at a higher risk of getting such allergies.
Ако човек страда отслаба имунна система, тогава той е изложен на по-висок риск да получи такива алергии.

In some cases stretch marks develop when one suffers from Cushing's syndrome as well as adrenal gland diseases.
В някои случаи, стрии развива, когато човек страда от синдром на Кушинг, както и надбъбречни заболявания.

M: One suffers along with what one thinks oneself to be.
М: Човек страда заедно с това, за което се мисли.

According to statistics, out of 20 pregnant women, one suffers from diabetes mellitus, which occurred directly in the period of gestation.
Според статистиката, от 20 бременни жени, човек страда от захарен диабет, който се е появил непосредствено в периода на бременността.

When one suffers and is ill and in pain, his or her protection partially breaks down, and he becomes vulnerable to harmful external influence by the forces of the illusion.
Когато някой страда и е болен, и е с болки, се руши част от защитата му и той става уязвим за вредни външни влияния от страна на силите на илюзията.

When a loved one suffers, we suffer with them.
Когато нашият любим страда, страдаме заедно с него.

Moreover, when one suffers, his or her suffering affects his/her loved ones on the subtle plane with whom he is connected in energy on the subtle plane.
Освен това когато някой страда, неговото страдание се отразява на фин план и върху неговите ближни, с които е свързан енергийно на фин план.

But when a loved one suffers from addiction, there is no choice.
Но когато любим човек страда от пристрастяване, няма избор.

Sometimes one suffers for others, because they cannot understand Life or because they cannot achieve their desires- so one suffers for oneself, but one also suffers for people.
Понякога човек страда и за другите хора, че не разбират Живота или че не могат да постигнат желанията си- тъй щото човек страда за себе си, страда и за хората.

When a loved one suffers from addiction, you suffer as well.
Ако имаш близък, който страда от зависимост, от болест, ти също страдаш.

Sometimes one suffers from headache and from insufficient blood in the head- in the brain.
Човек страда от глава понякога и от недостатъчно кръв в главата- в мозъка.

What surprises is, sometimes, one suffers from toothache when the pain is actually because of the pain in some other part of the body.
Какви изненади е, понякога, един страда от зъбобол, когато болката е реално, поради болките в някои други част на тялото.

If a loved one suffers from alcoholism, but stubbornly refuses treatment, do not despair.
Ако любим човек страда от алкохолизъм, но упорито отказва лечение, не се отчайвайте.

For example, one suffers a hardship and hopes to improve his fate within this lifetime.
Например, някой страда от трудности и се надява да подобри съдбата си в рамките на този живот.

If you or a loved one suffers from cancer, there are alternatives to chemotherapy and radiation.
Ако вие или любим човек страда от рак, има алтернативи на химиотерапията и радиацията.

Seeing a friend or loved one suffering a panic attack can be frightening.
Срещата с приятел или любим човек, страдащ от атака на паника, може да бъде плашеща.