Какво е " ONE VENDOR " на Български - превод на Български

• един доставчик
• един продавач
• един търговец
• един производител

Примери за използване на One vendor на Английски и техните преводи на Български

From one vendor to another.
От един носител към друг.

There is not just one vendor.
Не мисля, че има само един вносител.

One vendor for all needs.
Един доставчик за всички нужди.

You get everything from one vendor.
С Uponor получавате всичко от един доставчик.

Only one vendor really supports the Microsoft XML format.
Само един производител наистина поддържа XML формата на Microsoft- Microsoft.

Liraglutide cost varies from one vendor to another.
Цената на Liraglutide варира от един доставчик до друг.

Coordination with one vendor for all services needed for your car fleet. Private Vehicles.
Координация с един доставчик за всички услуги, свързани с Вашия Автопарк. Лични автомобили.

So, it turns out, all five dead owners did have one vendor in common.
Оказва се, че и петте мъртви собственици са имали общ доставчик.

One roof, one vendor, one point of purchase… an entire town's needs.
Един покрив, един продавач, всички стоки на едно място… задоволявайки нуждите на целият град.

So depending on your ethnic background, you may be better off choosing one vendor over another.
Така че, в зависимост от вашия етнически произход, може да е по-добре да изберете един доставчик пред друг.

If you're buying a lot from one vendor, you may get a 10- 15% discount, but rarely more than that.
Ако купувате много от всеки един доставчик, може да получите на 10- 15% отстъпка, но рядко повече от това.

One of the key requirements of a good translation management system is that it must not be dependent on one vendor.
Въобще днес едно от добрите разбирания за ефикасна ИТ инфраструктура е тя да не бъде зависима от един-единствен доставчик.

If you ever want to switch from one vendor to another, it's very easy with software download/CD.
Ако някога искате да превключите от един доставчик на друг, това е много лесно с изтеглянето на софтуер/ компактдиска.

One vendor could build“standards-compliant” products that weren't fully compatible with“standards-compliant” products from another.
Един доставчик би могъл да създаде„съвместими със стандарти“ продукти, които не бяха напълно съвместими с продукти,„съвместими със стандартите“ от друг.

Note that the Dianabol powder price varies from one vendor to another and the quantity you're buying.
Обърнете внимание, че цената на Dianabol на прах варира от един доставчик до друг и количеството, което купувате.

ESET is the only one vendor who reached 100% score from AV-TEST in 2014 and 2015 self-protection test.
ESET единственият вендор, който е постигнал резултат от 100% на тестовете на AV-TEST през 2014 и 2015 г.

Generally, a company's level of data integration is highest when the company uses one vendor to supply all of its modules.”.
Като цяло, нивото на интеграция на данни на компанията е най-висока, когато фирмата използва един оператор за прилагането на всички модули на системата.

We recently observed an attempt by one vendor to control ownership and access to underlying blockchain infrastructure.
Наскоро наблюдава опит от един доставчик, за да контролира собственост и достъп до основната blockchain инфраструктура.

Moreover, this challenge is new enough that it's probably not wise to trust any one vendor for the entire solution.
Още повече това предизвикателство е достатъчно ново, че вероятно не е разумно да се доверявате на един единствен производител за осигуряване на цялостно и ефективно решение.

Only one vendor sells a version with the precise mineral proportions that I have identified, and they only offer it online.
Само един търговец на дребно продава с точните минерални пропорции, които аз индетифицирах и той продава стоката си само онлайн.

Keep in mind, this is one drive on one day(July 11, 2017), and just one vendor, Amazon, but it illustrates the point.
Имаите предвид, че това сравнение е на един диск в един ден(11 юли, 2017), само от един доставчик, но все пак илюстрира идеята.

Limiting one vendor does nothing to help the industry more effectively identify and address cybersecurity threats.”.
Изолирането на един производител не помага на индустрията да идентифицира и адресира по-ефективно заплахите за киберсигурността.".

Depending on your business model and target customers, you may find that one vendor has better data coverage or better algorithms to meet your needs.
В зависимост от бизнес модела си и таргетираните клиенти може да разберете, че един вендор има по-добро покритие на данни или по-добри алгоритми, с които да отговори на нуждите ви.

Singling out one vendor does nothing to help the industry identify and address cyber security threats more effectively.
Изолирането на един производител не помага на индустрията да идентифицира и адресира по-ефективно заплахите за киберсигурността.".

Alternatively, if that day you came with a friend who is also interested in apples, but only one vendor was there, there would be more demand for apples than supply.
Алтернативно, ако този ден бяхте дошли с приятел, който се интересува също от ябълки, но там имаше само един продавач, щеше да има по-голямо търсене за ябълки от предлагането.

According to one vendor of such materials, sales are reported to have been increased by 15% and thefts decreased by 58% by stores who used the tapes.
Според един търговец магазините, в които се пуска тази музика реализират 15% по-високи продажби, докато кражбите в тях са намалели с 58%.

If that day you came with a good friend who is as well interested in apples, but simply one vendor was generally there, right now there would be more demand for apples than supply.
Ако този ден бяхте дошли с приятел, който се интересува също от ябълки, но там имаше само един продавач, щеше да има по-голямо търсене за ябълки от предлагането.

One vendor showed a cat feeder with a built in video camera and facial recognition software, to ensure the right cat gets fed.
Един производител показа уред за подаване на котешка храна, снабдено с видеокамера и софтуер за лицево разпознаване, които гарантират, че ще се храни„правилната котка“.

The Enfuvirtide prices might vary from one vendor to another, don't use it as a significant factor when choosing the right seller.
Най- Енфувиртидни цени може да варира от един доставчик до друг, не го използвайте като важен фактор при избора на подходящия продавач.

As a consequence, SMBs often try the shortcut of one-stop shopping: They buy as much as they can from one vendor or as few vendors as possible.
В следствие на това тези фирми търсят най-прекия път към едно one-stop пазаруване на информационни технологии- те купуват толкова, колкото могат от един доставчик или колкото е възможно от няколко по-малки.