Какво е " ONE WHO SINGS " на Български - превод на Български

• онзи който пее

Примери за използване на One who sings на Английски и техните преводи на Български

The one who sings.
Онзи, който пее.

One with blood that rules the world, one who sings, his life unfurled.
Онзи, чиято кръв управлява света, онзи, който пее, неговия живот се развя.

The one who sings to me.
Тази, която ми пее.

Are you the one who sings?
Ти ли си този, който пее?

The one who sings is free.
Онези, които пеят, те са свободни.

St. Augustine says that the one who sings prays twice.
Св. Августин казва, че който пее се моли два пъти.

The one who sings ghazals on TV?
Онзи, който пее по телевизията?

You're the one who sings.
Вие сте тази, която пее.

One who sings is called a singer or vocalist.
Човек, който пее, се нарича певец или вокалист.

Today he's the one who sings on stage.
Който пее, е на сцената.

No one who sings Carmen like you is pathetic!
Никой, който пее Кармен така, не е жалък!

Let me be the one who sings along.
Позволи ми да бъда този, с когото да я пееш.

The one who sings well is a teacher, you will learn from him, whoever he is.
Онзи, който пее хубаво, е учител, от него ще се учите, който и да е той.

It has been said‘The one who sings, prays twice.'.
Една стара поговорка гласи:„Който пее, два пъти се моли”.

So is one who sings songs to a heavy heart.
Така е и онзи, който пее песни на оскърбено сърце.

You must sing because the law says that the one who sings sustains his life.
Ти трябва да пееш, понеже законът е, че който пее, продължава живота си.

The one who sings is free.
Само хората, които пеят, са свободни.

Karaoke party is a really great experience but apart from this Bulgarian folklore adage“The one who sings has no evil thoughts”!
Караоке парти е едно наистина страхотно изживяване, когато се постигне българската народна поговорка„Който пее, зло не мисли!”!

I am the one who sings amidst the waterfalls.".
Аз съм тази, която пее сред водопадите.

This is the essence of the wise saying that has passed through the centuries:'The one who sings thinks good, and the evil stays away from him!'*.
В това е същността на народната мъдрост, преминала през вековете-„Който пее, добро мисли и злото далеч от него стои!”*.

She's the one who sings that ridiculous song.
Тя е единствената, която пее тази абсурдна песен.

As one who takes away a garment in cold weather, or vinegar on soda, so is one who sings songs to a heavy heart.
Както един, който съблича дрехата си в студено време, И както оцет на сода, Така и оня, който пее песни на оскърбено сърце.

Blessed is the one who sings glories of the Lord.
Благослови единственият, който пее и слави бога.

Like one who takes away a garment on a cold day, or like vinegar poured on a wound, is one who sings songs to a heavy heart.
Като онзи, който отнема дреха в студено време, и като оцет върху нитра[сол], такъв е и онзи, който пее песни на тежкото сърце.

The one who sings the song, ideally should face the sun and send his Divine Love to Beloved Helios, and when he finishes singing it, to send his Divine Love to the Heavenly Father.
Който пее песента, би било добре да е с лице към слънцето и да изпраща към Възлюбения Хелиос Божествената си Любов, а когато изпее песента, да изпраща Божествената си Любов към Небесния Отец.

Like one who takes away a garment on a cold day, or like vinegar poured on a wound, is one who sings songs to a heavy heart.".
Каквото е оня, който съблича дрехата си в студен ден, каквото е оцет на рана, такова е оня, който пее песни на едно натъжено сърце.

The wise saying'The one who sings does not think evil' comes from the times when there were and were performed only traditional folk songs and temple chants in praise of God and the Father, and the music was in tune with the vibrations of the Higher octaves of Light.
Народната мъдрост„който пее, зло не мисли” идва от времената, когато е имало и са се пеели единствено народни песни и храмови песнопения в прослава на Бога и на Отца и музиката е била в синхрон с вибрациите на Висшите октави на Светлината.

Like one who takes away a garment on a cold day, or like vinegar poured on a wound, is one who sings a song to a heavy heart.- Proverbs 25:20.
Каквото е оня, който съблича дрехата си в студен ден, каквото е оцет на рана, такова е оня, който пее песни на едно натъжено сърце.

Solomon wrote,“Like one who takes away a garment on a cold day, or like vinegar poured on a wound, is one who sings songs to a heavy heart.”.
Те приличат на хората от Притчи:“Каквото е оня, който съблича дрехата си в студен ден, каквото е оцет на рана, това е онзи, който пее песни на едно натъжено сърце” Притч.

Like one who takes away a garment on a cold day, or like vinegar poured on soda, is one who sings songs to a heavy heart” Prov.
Те приличат на хората от Притчи:“Каквото е оня, който съблича дрехата си в студен ден, каквото е оцет на рана, това е онзи, който пее песни на едно натъжено сърце” Притч.