Какво е " ONGOING ECONOMIC " на Български - превод на Български

• продължаващата икономическа
• текущият икономически
• настоящото икономическо
• продължаващия икономически
• продължаващите икономически
• продължаващото икономическо
• текущото икономическо
• протичащите икономически
• продължителната икономическа

Примери за използване на Ongoing economic на Английски и техните преводи на Български

Ongoing economic recovery.
Настоящото икономическо възстановяване.

The proposals dovetail with ongoing economic reforms of the Soviet-style system.
Предложените изменения съвпадат с продължаващите икономически реформи на системата в съветски стил.

The MAN truck F8 with its V8 180 hp engine was a flagship of the ongoing economic miracle.
Камиона MAN F8 със своят двигател V8 с 180 к.с. беше водещ на продължаващото икономическо чудо.

The influence of the ongoing economic crisis is hard to gauge, though it is a growing factor.
Отражението на продължаващата икономическа криза е трудно да бъде точно оценено.

They explain the outflow of Russians, especially with the ongoing economic sanctions against Russia.
Те си обясняват отлива на руснаци пък най-вече с продължаващите икономически санкции срещу Русия.

The ongoing economic recovery in the euro area has led to improved labour market conditions.
Продължаващото икономическо възстановяване в ЕС доведе до подобряване на условията на пазара на труда за младите европейци.

Today we ask Member States to ensure that the ongoing economic recovery is more than a seasonal phenomenon.[…].
Днес молим страните-членки да гарантират, че текущото икономическо възстановяване е нещо повече от сезонен феномен.[…].

China's ongoing economic transformation has a profound impact not only on China but on the world.
Все още продължаващата икономическа трансформация на Китай има силно влияние не само в страната, но и в световен мащаб.

Financial stability is necessary for Europe's ongoing economic recovery for sustainable growth and job creation.
Финансовата стабилност е необходима за текущото икономическо възстановяване на Европа за устойчив растеж и създаване на работни места.

The ongoing economic crisis and newly imposed property taxes hits real estate market in Greece.[Reuters].
Продължаващата икономическа криза и нововъведеният данък върху имотите удари пазара на недвижими имоти в Гърция.[Ройтерс].

Adelina Marini Draghi: We have plenty of evidence showing that the ongoing economic recovery is due to our monetary policy.
Adelina Marini Драги: Имаме достатъчно доказателства, че текущото икономическо възстановяване се дължи на нашата парична политика.

Their ongoing economic transformation continues to have a profound impact not only on China but on the world.
Все още продължаващата икономическа трансформация на Китай има силно влияние не само в страната, но и в световен мащаб.

It reflects the development of the production of goods and services taking into account the impact of the ongoing economic processes.
Той отразява развитието на пазара на продукция, стоки и услуги, като отчита влиянието на протичащите икономически процеси в страната.

The ongoing economic recovery in the EU has led to improved labour market conditions for young Europeans.
Продължаващото икономическо възстановяване в ЕС доведе до подобряване на условията на пазара на труда за младите европейци.

They enable Member States to optimise EU investments as an effective remedy against the ongoing economic crisis.
Те позволяват на държавите-членки да оптимизират инвестициите на Европейския съюз като ефективно средство за преодоляване на продължаващата икономическа криза.

Despite the ongoing economic crisis, many Russians are still planning to go abroad for the New Year holidays.
Въпреки продължаващата икономическа криза, много руснаци все още планират да пътуват в чужбина за новогодишните празници.

Incoming data, notably survey results, suggest that the ongoing economic expansion will continue to firm and broaden.
Постъпващите данни, по-специално резултатите от конюнктурни анкети, укрепват увереността ни, че текущият икономически растеж ще продължи да се утвърждава и разширява.

The ongoing economic crisis has seriously challenged to the way we understand and measure economic growth.
Продължаващата икономическа криза е предизвикателство към начина, по който осъзнаваме и измерваме икономическия растеж.

More dynamic wage developments, when translated into greater domestic demand, would support further the ongoing economic expansion.”.
По-динамичното развитие на трудовите възнаграждения, когато допринасят за по-голямо вътрешно търсене, ще подкрепят допълнително продължаващата икономическа експанзия.

Despite the ongoing economic crisis in Europe and the U.S., the developing world has sustained rapid economic growth.
Въпреки продължаващата икономическа криза в Европа и САЩ, развиващите се страни демонстрираха бърз икономически растеж.

Attacks on politicians are unusual in Argentina, a country of about 44 million people, where the news usually centers on an ongoing economic crisis.
Атаките срещу политици са необичайни в Аржентина, страна с около 44 млн. души, където новините обикновено се съсредоточават върху продължаващата икономическа криза.

The ongoing economic crisis has seriously challenged to the way we understand and measure economic growth.
Продължителната икономическа несигурност е сериозно предизвикателство пред начина, по който разбираме и измерваме, икономическия растеж.

Mr President, the economic crisis has underlined the fact that women's rights and gender equality are interlinked with ongoing economic issues.
(EN) Г-н председател, икономическата криза открои факта, че правата на жените и равенството между половете са свързани с продължаващите икономически проблеми.

In view of the ongoing economic crisis and the reduced demand for transport capacity, an increase in use between 2010 and 2015 was not to be expected.
С оглед на продължаващата икономическа криза и намаленото търсене на транспортен капацитет, не можеше да се очаква увеличаване на използването в периода 2010- 2015 г.

Incoming data, notably survey results, have increased the Governing Council's confidence that the ongoing economic expansion will continue to firm and broaden.
Постъпващите данни, по-специално резултатите от конюнктурни анкети, засилват увереността ни, че текущият икономически растеж ще продължи да се утвърждава и разширява.

In response to an ongoing economic crisis, the Federation Bosnia and Herzegovina(FBiH) is considering increasing the value-added tax(VAT) from 17% to 25%-- a move analysts and businessmen say is unnecessary and will negatively impact the market.
В отговор на продължаващата икономическа криза Федерация Босна и Херцеговина(ФБиХ) обмисля да увеличи данък добавена стойност(ДДС) от 17% на 25%- ход, който според анализаторите и бизнесмените е ненужен и ще се отрази негативно на пазара.

The article discusses issues related to the insolvency proceedings in the light of the unfavourable financial climate and the ongoing economic crisis in Bulgaria.
Статията обсъжда проблеми, свързани с производството по несъстоятелност в светлината на неблагоприятния финансов климат и продължаващата икономическа криза в България.

With current calls for a''new BrettonWoods'' to respond to the ongoing economic crisis, Annan's judgment can be applied to the whole multilateral system today.
Наред с раздаващите се в последно време призиви за„нов Бретън Уудс”, който да отговори на продължаващата икономическа криза, тезата на Анан днес спокойно може да се отнесе за цялата мултилатерална система.

The index follows the dynamics in the supply and demand of accommodation and food services, also records the influence of the ongoing economic processes in the country.
Той проследява динамиката в търсенето и предлагането на хотелиерски и ресторантьорски услуги, като отчита и влиянието на протичащите икономически процеси в страната.

The European Union is facing serious challenges, related to the ongoing economic crisis, sustainable development and economic and political space of the EU in a globalizing world.
Европейският съюз е изправен пред сериозни предизвикателства, свързани с продължаващата икономическа криза, устойчивото развитие и икономическото и политическо място на Съюза в глобализиращия се свят.