Какво е " ONGOING TRADE WAR " на Български - превод на Български

• продължаващата търговска война
• продължаваща търговска война

Примери за използване на Ongoing trade war на Английски и техните преводи на Български

Will the ongoing trade war with China escalate?
Ще се задълбочи ли търговската война с Китай?

Chinese stocks rise despite ongoing trade war.
Китайският износ се увеличава въпреки търговската война.

There is an ongoing trade war between the EU and the US.
Задава се търговска война между ЕС и САЩ.

The two leaders are expected to discuss the ongoing trade war.
Двамата лидери ще обсъдят текущата търговска война.

The ongoing trade war is also top of mind.
Но продължаваща търговска война също се очакваше да е в центъра на вниманието.

China growth slows in face of ongoing trade war.
Износът на Китай се понижава на фона на продължаващата търговска война.

The ongoing trade war is keeping investors on edge.
Продължаващото напрежение в търговията продължава да държи инвеститорите.

The two leaders are expected to discuss the ongoing trade war.
Очаква се двамата лидери да обсъдят продължителната търговска война между двете страни.

The ongoing trade war between the U.S. and China are a concern, as is Brexit.
Търговската война между САЩ и Китай, както и Brexit, остават сред основните проблеми.

Despite changes in interest rates and the ongoing trade war, people need to eat.
Въпреки промените по лихвените нива и продължаващата търговска война, хората трябва да ядат.

The ongoing trade war between the US and China has caught global attention.
Търговската война между САЩ и Китай сега привлича вниманието на цялата световна общност.

American president Donald Trump expects the ongoing trade war with China to be“fairly short”.
Президентът на САЩ Доналд Тръмп увери, че търговската война с Китай ще е"доста кратка".

Amid the ongoing trade war, the Chinese currency has been significantly weakened since the beginning of the year.
На фона на продължаващата търговска война курсът на китайската валута значително отслабна от началото на годината.

These developments shook worries about the ongoing trade war between Washington and Beijing.
Тези развития разколебаха притесненията за продължаващата търговска война между Вашингтон и Пекин.

The ongoing trade war is clearly outpacing Chinese growth, slowing down to its slowest pace for 27 years.
Продължаващата търговска война очевидно натежава над китайския растеж, забавяйки до най-бавното си темпо то 27 години насам.

Investors will watch for further developments on the ongoing trade war between Beijing and Washington.
Трейдърите наблюдават по-нататъшното развитие на продължаващата търговска война между Пекин и Вашингтон.

The impact of the ongoing trade war is being felt as companies report higher production costs and trim outlook.
Въздействието на продължаващата търговска война се усеща, тъй като компаниите отчитат по-високи производствени разходи и прогнози.

American markets and the economy continue to be held hostage by the ongoing trade war with China.
Американските пазари и икономика продължават да бъдат държани като заложници от продължаващата търговска война с Китай.

The reason for this fall is clear- the ongoing trade war between the two countries which began in January last year.
Причината за този спад е ясна- продължаващата търговска война между двете страни, която започна през януари миналата година.

Inflation at that level could impede central bank efforts to ease monetary policy and boost an economy amid an ongoing trade war and weak domestic demand.
Инфлация на такова ниво може да попречи на усилията на централната банка да облекчи паричната политика и да засили икономиката на фона на продължаваща търговска война и слабо местно търсене.

China has a potentially useful defense in its ongoing trade war with the United States: its vast property market.
Китай има отбранителен ход в продължаващата търговска война със САЩ: огромният пазар на недвижими имоти.

Amid the ongoing trade war between the Trump Administration and China, Beijing announced it is prepared to impose tariffs of up to 25 percent on U.S. energy exports.
На фона на продължаващата търговска война между администрацията на Тръмп и Китай, Пекин съобщи, че е готов да наложи по-високи тарифи до 25% върху износа на енергия от САЩ.

This, of course, is no longer a theoretical matter given the ongoing trade war between the world's two largest economies.
Това, разбира се, вече не е теоретичен въпрос предвид продължаващата търговска война между двете най-големи икономики в света.

The ongoing trade war between the world's two largest economies has intensified over recent weeks after Washington introduced a new wave of tariffs, targeting $200 billion in Chinese imports.
Продължаващата търговска война между двете най-големи икономики в света се засили през последните седмици, след като Вашингтон въведе нова вълна от тарифи, насочени към китайския внос на стойност 200 млрд. долара.

Losses were driven by market volatility, global growth worries and an ongoing trade war between the U.S. and China.
Загубите бяха предизвикани от нестабилността на пазара, тревогите за световния растеж и продължаващата търговска война между САЩ и Китай.

This comes as a result of the ongoing trade war between Beijing and Washington, raising fears of further economic slowdown.
Това идва в следствие от продължаващата търговска война между Пекин и Вашингтон, повишавайки опасенията от допълнително икономическо забавяне.

The reason is the decline in demand for these types of products, caused by the ongoing trade war between China and the United States.
Причината е намаляващото търсене към този тип продукти, което е провокирано от продължаващата търговска война между Китай и САЩ.

Investors calling for rate cuts argued that the ongoing trade war between Washington and Beijing is threatening to slow down the global economy, which would in turn hurt the U.S.
Инвеститорите, които призовават за намаляване на лихвените проценти, твърдят, че продължаващата търговска война между Вашингтон и Пекин заплашва да забави световната икономика, което от своя страна ще навреди на САЩ.

Policy makers pointed to forecasts continued strong growth and jobs gains, while investors fretted over slowing global growth and the ongoing trade war between the U.S. and China.
Политиците посочиха прогнозите за продължаване на силния растеж и повишаване на заетостта, докато инвеститорите се притесняват от забавянето на световния растеж и продължаващата търговска война между САЩ и Китай.

The IMF stresses that the countries affected by the ongoing trade war and damage will have to reduce their growth forecasts.
От МВФ подчертават, че на засегнатите държави от продължаващата търговска война ще им се наложи да намалят своите прогнози за растеж.