Примери за използване на Orthography на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
A System of Orthography.
Система на ортографията.Orthography of Bosnian Language”.
Albanian Orthography Congress.
Конгрес ортография.The Council for German Orthography.
Съвета за немски правопис.The orthography is also not difficult.
Classical Orthography.
Вячерка класически правопис.Orthography stabilization(digraphs).
Linguists call this nonlinear orthography.
Лингвистите го наричат"нелинейна ортография".Which orthography is used in exams?
Какъв правопис се използва на изпитите?Copernicus was rather indifferent to orthography.
Коперник е доста безразличен към ортографията.Spanish Orthography is really quite simple.
Испански правопис е доста проста.Crawling on my nerves with this debate on orthography.
Лазиш ми по нервите с този дебат по правопис.But English orthography is very difficult.
Но английският правопис е много труден.Note the special characters used in the orthography, i.e.
Mathematics, orthography, the use of globes and single stick.
Математика, правопис, разбират от глобуси и фехтовка.It was a major step towards a more consistent Swedish orthography.
Това беше важна стъпка към една по-последователна Шведски правопис.The orthography of is not difficult; it follows the pronunciation.
Правописът на не е труден, той се основава на произношението.I have tried to maintain the orthography of the original as much as possible.
Опитвал съм се да запазя и оригиналния правопис, доколкото е възможно.By representing only sounds,the code was unable to render the orthography of the words;
Представляващ единствено звука,кодът не може да изрази правописа на думата.The Rules of Slovak Orthography were published that set Czechoslovak orientation.
Публикувани са правилата на словашкия правопис, Чехословашка ориентация.Differences can relate to pronunciation,vocabulary, and orthography, for example.
Различията могат да се отнасят например за произношението,речниковия състав и правописа.The orthography is quite complicated because much more is written than is pronounced.
Правописът е доста сложен, защото се пише много повече, отколкото се произнася.He published about school development, orthography, arithmetic, and motivation.
Публикува анализи за развитие на училището, правопис, аритметика, и мотивация.The orthography is a combination of phonetic and etymological principles with the latter being more prominent.
Правописът е комбинация от фонетични и етимологични принципи, като последните са по-важни.The use of Cyrillic continued(alongside Latin script) until 1860,when Romanian Latin orthography was officially introduced.
Използването на кирилицата продължава(заедно с латинска азбука)до 1860 г., когато официално се въвежда румънски латински правопис.Usage of the Bulgarian alphabet(orthography) for the current form of the Macedonian literary language.
Използване на българската азбука(ортография) за сегашната форма на македонския книжовен език.Orthography is largely concerned with matters of spelling, and in particular the relationship between phonemes and graphemes in a language.
Правописът обикновено и преди всичко се отнася до правилното изписване на думите, с други думи връзката между фонеми и графеми на даден език.At the time of Muhammad, Arabic orthography was yet to develop into what we have known for centuries.
По времето на Мухаммад арабският правопис все още не се е развил в това, което познаваме от векове.What a shortcoming in orthography, exposed in front of the whole class, but nevertheless, you want to teach.
Какъв недостатък на правописа, разкрит пред целия клас, но въпреки това ти искаш да преподаваш.The last significant orthography reform,contemporary Slovak orthography dates since that time.
Последната значима правописна реформа,съвременният словашки правопис датира от това време.
