Какво е " OTHER FORMER " на Български - превод на Български

• други бивши
• останалите бивши
• другите бивши
• другия бивш
• останали бивши

Примери за използване на Other former на Английски и техните преводи на Български

Other former CIS countries.
Други бивши ОНД страни.

Russia and many other former Soviet republics.
В Русия и част от другите бивши съветски републики.

Other former Soviet republics competed as the Unified Team.
Останалите бивши съветски страни участват в„обединен отбор“.

From Russia, Ukraine and from other former Soviet republics.
От Русия, Украйна и от други бивши съветски републики.

The other former Soviet republics participated under the name Unified Team.
Останалите бивши съветски страни участват в„обединен отбор".

Comparison with the other former socialist countries.
Той направи сравнение с останалите бивши социалистически държави.

Other former Yugoslav republics and countries in the Balkans have also congratulated Montenegro on its independence.
Други бивши югославски републики и страни на Балканите също поздравиха с независимостта Черна гора.

Similar groups exist in other former socialist countries.
Подобни изследвания има и в другите бивши социалистически държави.

In the other former socialist countries, the demographic picture is much better.
В останалите бивши социалистически страни демографската картина е значително по-добра.

The company also hired several other former Tesla engineers.
Компанията също така е наела няколко други бивши инженери на Tesla.

Ukraine and the other former Soviet republics remember that Moscow is watching, and we all settle down.
Украйна и другите бивши съветски републики не забравят, че Москва ги наблюдава, а всички ние се успокояваме.

Much of the money came from Russia and other former Soviet republics.
Парите са идвали от Русия и други бивши съветски републики.

Serbia and other former Yugoslav republics.
Сърбия, Босна и други бивши югославски републики.

Such compensatory increases were far below those in other former Soviet republics.
Така нейното ниво стана значително по-ниско, отколкото в другите бивши съветски републики.

In the CIS later joined other former Soviet republics, except the Baltic States.
В нея влизат всички бивши републики на СССР, освен Прибалтийските държави.

Moldova has experienced economic difficulties, like many other former Soviet republics.
Молдова претърпява икономически трудности, както много други бивши съветски републики.

In the CIS later joined other former Soviet republics, except the Baltic States.
Впоследствие се присъедини към ОНД всички бивши съветски републики, с изключение на трите балтийски държави.

Other former Soviet republics now look with greater wariness at Putin's proposed“Eurasian Union,” and NATO is beefing up its mission in Estonia, Latvia, and Lithuania.
Много от останалите бивши съветски републики вече гледат с подозрение към предложения от Путин Евразийски съюз, а НАТО увеличава присъствието си в Естония, Латвия и Литва.

The same situation holds true in the other former socialist countries.
Впрочем, така е и в останалите бивши социалистически страни.

Nam Pyo Suh and other former presidents and their administrative team members, who have worked alongside them.
Нам Пио Suh и други бивши президенти и техните административни членовете на екипа, които са работили заедно с тях.

Undoubtfully, this will create a serious precedent for the other former socialist countries allowed at the front door of Europe.
Без съмнение това ще създаде сериозен прецедент за останалите бивши социалистически държави, допуснати до прага на Европа.

As other former communist countries called for independence in succession, people in the Soviet Union also yearned for change.
Докато други бивши комунистически страни призоваваха за независимост последователно, хората в Съветския съюз също копнееха за промяна.

The Odebrecht scandal also impacted other former presidents in Peru who are under investigation.
Скандалът“Одебрехт“ засегна и други бивши президенти на Перу, които се разследват.

Many other former MEPs and European Commissioners also receive payments from the pension fund of Brussels, worth£ 10 million.
Много други бивши членове на ЕП и европейски комисари също получават изплащания от пенсионния фонд на Брюксел, на стойност £ 10 милиона.

Hereafter, unfavourable effects can be expected for the other former Soviet republics, whose main investor and trade partner is Russia.
Оттук индиректно може да се очакват неблагоприятни ефекти и за останалите бивши съветски републики, чийто най-голям инвеститор и търговски партньор е именно Русия.

Two other former senators and top members of a defense spending subcommittee- Ted Stevens, an Alaska Republican, and Daniel K.
Двама други бивши сенатори и висши членове на подкомисията по изразходване на отбранителни средства- Тед Стивънс, републиканец от Аляска, и Даниел К.

The former spouse who was required to maintain the other former spouse has not got sufficient means of subsistence or has become work-incapacitated;
Бившият съпруг, който трябва да издържа другия бивш съпруг, не разполага с достатъчно средства за издръжка или е станал нетрудоспособен.

Like all the other former"shepherds," Karabash can make its own decisions, which it will do if the master does not accustom it to obedience.
Както всички останали бивши"овчари", Карабаш може самостоятелно да взема решения, което ще направи, ако господарят не го научи да се подчинява.

According to him, Bulgaria should seek a coalition with the other former communist countries which should stop the EU go toward something we have already survived- euro-socialism.
Според него България трябва да търси коалиция с останалите бивши комунистически страни, за да спрат ЕС да върви към нещо, което сме преживели- евросоциализъм.

However, unlike the other former Yugoslav republics, the new country lacked ethnic unity inside its borders.
За разлика от другите бивши югославски републики обаче, в границите на новата страна не съществуваше етническо единство.