Какво е " OTHER KEY ISSUES " на Български - превод на Български

• други ключови въпроси
• други важни въпроси
• други ключови проблеми

Примери за използване на Other key issues на Английски и техните преводи на Български

The course explores these and other key issues.
Алфа курсът разглежда тези и други важни въпроси.

Other key issues could be approached in a similar spirit.
Други ключови въпроси могат да бъдат разгледани в подобен дух.

The same applies to abortion, and many of the other“key issues”.
Това се отнася и за Сирия, както и за«много други въпроси».

Other key issues are the participation of the US in an international climate change agreement;
Други ключови въпроси са участието на САЩ в международно споразумение за изменението на климата;

Does the roof contribute to air conditioning savings and address other key issues?
Покрива допринесе ли за спестявания за климатизация и по други ключови въпроси?

The module will also consider legal and other key issues, affecting corporate financial management.
Модулът ще разгледа правните и други ключови въпроси, засягащи корпоративното финансово управление.

The League has clashed with its ruling partner, the Five Star Movement, over immigration and other key issues.
Лига» е в сблъсък с Движение«Пет звезди» за имиграцията и други ключови въпроси.

First,"it must establish strong cooperation with the EU on other key issues, such as security, foreign, and climate policy.".
Първо, необходима и е по-тясно сътрудничество с ЕС в други ключови сфери като сигурността, външната политика, политиката за климата.

A data recovery software likes this not only lets you to recover the data but it fixes your several other key issues.
Възстановяване на данни софтуер обича това не само ви позволява да възстановите данните, но той определя си няколко други ключови въпроси.

Other key issues, such as consumption, cargo capacity, distribution network, as well as service and spare parts availability are worth 20 points each.
Другите важни критерии, като разход на гориво, обем на багажника, дистрибуторска мрежа, както и наличност на резервни части и качество на услугите бяха оценени с по 20 точки.

This year's business programme will focus on how advanced nuclear technologies contribute to the Sustainable Development as well as other key issues for the global nuclear industry.
Тази година бизнес програмата ще се съсредоточи върху това как напредналите ядрени технологии допринасят за устойчивото развитие, както и други ключови въпроси за глобалната ядрена индустрия.

On the other key issues(the thresholds and criteria defining which banks will be directly supervised by the ECB), the Presidency proposed the following changes.
По другите ключови въпроси(праговете и критериите, по които се определя кои банки да попадат под директния надзор на ЕЦБ) председателството предложи следните промени.

In an exclusive interview with Southeast European Times correspondent Blerta Foniqi-Kabashi, Kosovo Prime Minister Hashim Thaci discusses EULEX deployment and other key issues facing the country.
В специалното интервю с кореспондента на Southeast European Times Блерта Фоничи-Кабаши премиерът на Косово Хашим Тачи обсъжда разполагането на ЮЛЕКС и други ключови проблеми, които страната предстои да реши.

Territorial cohesion must be an integral part of this strategy, along with other key issues such as a continued commitment to knowledge and innovation, sustainable economic progress and social inclusion.
Териториалното сближаване трябва да бъде неразделна част от стратегията, наред с други основни въпроси като продължаване на ангажимента за знание и иновации, устойчив икономически напредък и социално приобщаване.

More lobbyists are at work, more agreements are being signed, and more high-level meetings are being held to discuss the regional energy situation, along with the other key issues affecting the Balkans.
Действат все повече лобисти, подписват се споразумения, провеждат се все повече срещи на високо равнище, за да бъде обсъдена регионалната енергийна ситуация, както и други ключови проблеми, засягащи Балканите.

The European Union has said"sufficient progress" needs to be made on the Irish border, along with two other key issues, before EU leaders can approve the opening of trade talks in the new year at a summit on Dec. 14-15.
ЕС заяви, че е необходим"значителен напредък" по въпроса за границата между Република Ирландия и Северна Ирландия, както и по други два ключови въпроса, преди на срещата на върха на 14 и 15 декември европейските лидери да могат да одобрят започването на търговските преговори догодина.

An exception is BiH's Council of Ministers Chairman Nikola Spiric, who met last week with Libyan Ambassador Salem Finir to discuss outstanding debts, damages compensation for BiH companies, and other key issues.
Изключение прави председателят на Министерския съвет на БиХ Никола Шпирич, който миналата седмица се срещна с либийския посланик Салем Финир, за да обсъди обезщетения за щетите, нанесени на компаниите от БиХ, и други важни въпроси.

It found that US citizens and Europeans share heightened concerns about terrorism and Islamic fundamentalism, as well as about other key issues such as immigration, the global spread of diseases such as avian flu, global warming, the growing power of China, and instability in Iraq.
Според доклада американските граждани и европейците са еднакво загрижени по отношение на тероризма и ислямския фундаментализъм, както и за други ключови проблеми като имиграцията, глобалното разпространение на болести като птичи грип, глобалното затопляне, нарастващата мощ на Китай и нестабилността в Ирак.

Gabriel said he looked forward to a"good, open and friendly" dialogue with and said Germany was seeking answers about the new U.S. administrations foreign policies, its relationship with the NATO alliance and other key issues.
Габриел заяви, че очаква„добър, открит и приятелски“ диалог с държавния секретар на САЩ Рекс Тилърсън и добави, че Германия очаква отговори за външната политика на новата администрация на САЩ, отношението ѝ към НАТО и за други ключови въпроси.

She plans to discuss the roadmap set out in the Commission's“Communication on enabling the digital transformation of health and care in the Digital Single Market” adopted in April 2018, as well as other key issues, such as the next steps on the recently adopted recommendation on the interoperability of electronic health records, artificial intelligence and high-performance computing.
По време на събитието тя ще обсъди пътната карта, изложена в Съобщение относно цифровото преобразуване на здравето и грижите, приети през април 2018, както и други ключови теми, като следващите стъпки по неотдавна приетите Препоръка относно оперативната съвместимост на системите за електронни здравни досиета, изкуствен интелект и високопроизводителни компютри.

Gabriel said he looked forward to a„good, open and friendly“ dialogue with Rex Tillerson, confirmed as Trump's secretary of State on Wednesday by the U.S. Senate, and said Germany was seeking answers about the new U.S. administration's foreign policies, its relationship to the NATO alliance and other key issues.
Габриел заяви, че очаква„добър, открит и приятелски“ диалог с държавния секретар на САЩ Рекс Тилърсън и добави, че Германия очаква отговори за външната политика на новата администрация на САЩ, отношението ѝ към НАТО и за други ключови въпроси.

Besides fulfilling the legal obligations, Executive Board members regularly review economic developments, monetary policy and other key issues in speeches and interviews with the media.
В допълнение към изпълнението на нормативно установените си задължения членовете на Изпълнителния съвет представят редовно обзор на икономическата динамика, паричната политика и други важни въпроси в речи и интервюта за медиите.

In the meantime, Germany should work hard to ensure a unified European stance toward the United States, which under Trump will likely seek to play EU countries against one another in an attempt to weaken the EU's unity on trade policy and other key issues.
Междувременно Германия трябва да работи здраво, за да постигне единно европейско отношение към Съединените щати, които при Тръмп най-вероятно ще се опитват да разиграват отделните европейски страни една срещу друга, за да отслабят европейските позиции по въпросите на търговията и други ключови теми.

The scope of these four issues(and the related standards) is limited in that they only concern soil and minimum land maintenance, while other key issues, such as water usage, are not included.
Обхватът на тези четири теми(и съответните стандарти) е ограничен, понеже те се отнасят единствено до запазването на почвата и минимално поддържане на земята, докато не са засегнати други ключови въпроси като употребата на водата.

Particularly, foreign investment is characterized by the fact that the country has a considerable source of capital in the country's economy, the problem of financing, the problem of material security in the process of launching new investment projects in some sectors of the economy and solving other key issues.
Това се отнася особено за чуждестранните инвестиции, които се характеризират с факта, че страната разполага със значителен източник на капитал за икономическо развитие. Проблемът с финансирането, с материалната осигуреност в процеса на стартиране на нови инвестиционни проекти в някои сектори на икономиката и решаването на други ключови въпроси са също от значение.

The Constituency meetings are a forum where high representatives of the fiscal and monetary policy institutions in the member countries exchange opinions and discuss the IMF and the WB policies and programs, as well as other key issues for the European and the world economy.
Срещите на т.н. Конституциенци на МВФ и СБ са форум, на който висшите представители на фискалните и монетарно-политическите институции от страните-членки, обменят мнения и обсъждат политиките и програмите на МВФ и СБ, както и други ключови въпроси за европейската и световната икономика.

The other key issue is capital adequacy.
Другият проблем е капиталовата адекватност.

But it ignores the other key issue affecting life on Mars- cosmic radiation.
Но остава другия ключов въпрос, засягащ живота на Марс- космическата радиация.

It is expected the other key issue at the 5-day forum to be organising of additional assistance for Haiti after the devastating earthquake and the strong aftershocks which ruined almost the whole island country- one of the poorest in the world.
Очаква се другата важна тема на 5-дневния форум да бъде набирането на помощ за възстановяването на Хаити след опустошителното земетресение и силните вторични трусове, сринали със земята почти изцяло малката островна държава- една от най-бедните в света.

The Declaration also focuses on other key current issues in rural Europe.
Декларацията също така се съсредоточава и върху други ключови въпроси, касаещи селските райони на Европа.