Какво е " OTHER MARINE MAMMALS " на Български - превод на Български

• други морски бозайници

Примери за използване на Other marine mammals на Английски и техните преводи на Български

Many other marine mammals.
Редица други морски бозайници.

Some of the larger shark species prey on seals, sea lions, and other marine mammals.
Някои от по-големите видове акули се хранят с тюлени, морски лъвове и други морски бозайници.

Other marine mammals, including most species of seal and sea lion, are also taken by polar populations.
Други морски бозайници, включително повечето видове тюлени, също се ловят от полярните популации.

Toothed whales are active hunters, feeding on fish, squid, and in some cases other marine mammals.
Зъбатите китове са активни ловци, хранещи се с риба, калмари, а в някои случаи и други с морски бозайници.

Other marine mammals, including most species of seal and sea lion, are taken by mammal-eating populations.
Други морски бозайници, включително повечето видове тюлени, също се ловят от полярните популации.

The other 89 percent involved orcas hunting seals, sea lions, porpoises, and other marine mammals.
В останалите 89% от случаите косатките нападали тюлени, морски лъвове, морски свине и други морски бозайници.

Other marine mammals- one of that are in fact distant cousins of bears- have to return… each year to their ancestral home on land.
Други морски бозайници- едни от които всъщност са далечни роднини на мечките, трябва да се завръщат всяка година към техния роден дом на сушата.

At the other end of the food chain, seabirds, seals, whales and other marine mammals will be left with nothing to eat.
На другия край хранителната верига, морски птици, тюлени, китове и други морски бозайници ще бъдат оставени без храна.

Whales, dolphins and other marine mammals use sound to navigate, to locate each other over great distances for a number of reasons.
Китовете, делфините и други морски бозайници използват звук за навигация, за да се локализират взаимно на големи разстояния по редица причини.

The Gulf of Mexico contains species of algae that kill fish and other marine mammals and cause breathing problems in humans and animals.
Мексиканският залив съдържа видове водорасли, които убиват риба и други морски бозайници и причиняват проблеми с дишането при хората и животните.

The centre says that more than 300 drilling operations have been given the go-ahead since Obama took office in January 2009, without obtaining proper permits relating to protection of whales and other marine mammals.
Според центъра над 300 сондажни операции са получили одобрение откакто Обама стана президент през януари 2009 г., без нужните разрешителни за защита на китовете и други морски бозайници, пише в.

The Navy is prepared to kill nearly 1,000 whales and other marine mammals during the next five years of testing and training with dangerous sonar and explosives.
В петицията се казва:„Военноморските сили са готови да убият повече от 1000 кита и други морски бозайници през следващите пет години от тестове и тренировки със сонари и експлозиви.

The milk from a sea otter's two abdominal nipples is rich in fat and more similar to the milk of other marine mammals than to that of other mustelids.
Млякото на морската видра е богато на мазнини подобно на останалите морски бозайници и за разлика от останалите порови.

Is very concerned for walruses, polar bears, seals and other marine mammals that rely on sea ice for resting, feeding, hunting and breeding and are particularly threatened by climate change;
Изразява силна загриженост за моржовете, полярните мечки, тюлените и други морски бозайници, които разчитат на морския лед за почивка, хранене, лов и размножаване и които са особено застрашени от изменението на климата;

Whether because Andalusia is where the Mediterranean and the Atlantic meet, you can observe huge whales, dolphins and other marine mammals in their natural habitat.
Дали заради факта, че при Андалусия си дават среща Средиземно море и Атлантическият океан, но тук могат да бъдат наблюдавани огромни китове, делфини и други морски бозайници в естествената им среда.

The petition reads:“The Navy is prepared to kill more than 1,000 whales and other marine mammals during the next five years of testing and training with sonar and explosives.
В петицията се казва:„Военноморските сили са готови да убият повече от 1000 кита и други морски бозайници през следващите пет години от тестове и тренировки със сонари и експлозиви.

Ames and her colleagues are now studying other sounds in the mother-calf repertoire of communication, and they're studying other marine mammals such as beluga whales as well as dolphins.
Еймс и нейните колеги сега изучават други звуци в репертоара на общуване между майки и телета и изучават други морски бозайници, като китове белуга, както и делфини.

If you lived close to the ocean or spent much time there, you have probably heard that fish stocks have declined dramatically or read stories about whales, dolphins, and other marine mammals washing up dead on beaches,[4] occasionally in large numbers.
Ако сте живели близо до океана или сте прекарали много време там, вероятно сте чували, че рибните запаси са спаднали драматично или сте чели истории за китове, делфини и други морски бозайници, намирани мъртви по плажовете[4] в голям брой.

Rivaling the evolution of feathers in dinosaurs, one of the most extraordinary transformations in the history of life was the evolution of baleen- rows of flexible hair-like plates that blue whales, humpbacks and other marine mammals use to filter relatively tiny prey from gulps of ocean water.
Съперничеща си с еволюцията на перата у динозаврите, една от най-изумителните трансформации в историята на живота била еволюцията на балените: редове от еластични власинкоподобни образувания, използвани от сините китове, гърбатите китове и други морски бозайници за филтриране на сравнително дребна плячка от глътки морска вода.

Several plant species, marine mammals and other crustaceans were affected due to the spill.
Няколко вида растения, морски бозайници и други ракообразни били силно засегнати, поради разлива.

Some feed mostly on fish, and other populations hunt marine mammals, including sea lions, seals, walruses and even large whales.
Някои се хранят изключително с риба, а други ловуват морски бозайници като морски лъвове, моржове и дори големи китове.

It may also infect other ruminants, some marine mammals and humans. Brucellosis is typically spread when the animal aborts or gives birth.
Тя може да засегне също така други преживни животни, някои морски бозайници Обикновено бруцелозата се разпространява при помятане или раждане на животни.

We actually know the fishes better than we do any other group in the ocean other than marine mammals.
Всъщност ние познаваме рибите по-добре от всяка друга група в океана различна от морските бозайници.

Amendment(b) ensure that bycatches of marine mammals, marine reptiles, seabirds and other non-commercially exploited species do not exceed levels provided for in Union legislation and international agreements.
Случайният улов на уязвими морски бозайници, морски влечуги, морски птици и други видове, които не се експлоатират с търговска цел, не надвишава нивата, предвидени в законодателството на Съюза и в международните споразумения.

With rare odwiedzinom divers, is also an opportunity to meet with diugoniami(another species of marine mammals) widywanymi so rarely in other parts of the world.
С редки водолази odwiedzinom, също е една възможност да се срещне с diugoniami(друг вид морски бозайници) widywanymi толкова рядко и в други части на света.

(b)▌ incidental catches of marine mammals, marine reptiles, seabirds and other non-commercially exploited species do not exceed levels provided for in Union legislation and international agreements that are binding on the Union.
Случайният улов на уязвими морски бозайници, морски влечуги, морски птици и други видове, които не се експлоатират с търговска цел, не надвишава нивата, предвидени в законодателството на Съюза и в международните споразумения, които са обвързващи за Съюза.

Marine mammals were first hunted by aboriginal peoples for food and other resources.
Първоначално морските бозайници са обект на лов за храна и други ресурси.

A team led by Schwarcz concluded in 2014 that the bones of people who lived along the British Columbia coast over much of the last 6,000 years displayed chemical signatures of diets heavy on salmon and other fish, mollusks and marine mammals such as seals.
Екип ръководен от Шварц през 2014 г. открива, че костите на хората, които са живели по крайбрежието на Британска Колумбия през повечето от последните няколко хиляди години показват химически следи на диети богати на сьомга и други риби, мекотели и морски бозайници като тюлените.

Last month, the National Marine Fisheries Service, the agency that the U.S. Congress charges with protecting whales and other marine life, gave the U.S. Navy permission to harm marine mammals on an unprecedented scale.
Миналия месец Националната служба за морски риболов, агенцията, която Конгресът на САЩ обвинява за защита на китове и друг морски живот, даде разрешение на ВМС на САЩ да навреди на морски бозайници в безпрецедентен мащаб.

In some animals, including marine mammals and some birds, half of the brain can be asleep, while the other half remains alert.
Морските бозайници, като китовете и някои тюлени, са в състояние да спят само с половината от мозъка си- другата половина винаги е будна.