Какво е " OTHER MEMBER STATES " на Български - превод на Български

• други държави членки
• други държави-членки
• останалите държави-членки
• останалите държави членки
• други страни-членки
• други страни членки
• други държавичленки
• останалите страни-членки
• останалите страни членки
• другите държави членки
• другите държави-членки
• друга държава-членка
• друга държава членка
• останали държави-членки
• останали държави членки
• другите държавичленки
• другите страни членки
• другите страни-членки
• останали страни-членки
• друга страна членка
• останалите държавите членки

Примери за използване на Other member states на Английски и техните преводи на Български

Other Member States.
Други държави членки.

This model also works in other Member States.
Този модел работи и в други страни-членки.

Other Member States.
Друга държава-членка.

Reasons for transfers from other Member States.
Причини за прехвърляния от други държави-членки.

Other Member States have been less ambitious.
Други държави-членки са били по-малко амбициозни.

The Commission must notify the other Member States.
Комисията трябва да уведоми останалите държави-членки.

In other Member States, such procedures do not exist.
В други страни членки такава процедура няма.

The Commission shall inform the other Member States thereof.
Комисията уведомява за това останалите държави-членки.

Other member states may join later.
Други държави членки могат да се присъединят в по-късен момент.

The Commission shall inform the other Member States forthwith.
Комисията информира незабавно останалите държави членки.

In other Member States, such procedures do not exist.
В други държави членки такива механизми не съществуват.

The Commission shall inform the other Member States accordingly.
Комисията уведомява съответно останалите държави-членки.

Other Member States achieved mixed results(see table).
Други държави членки отчитат смесени резултати(вж. таблицата).

Collaboration with competent authorities in other Member States.
Сътрудничество с компетентни органи на други държави членки.

Dispatched to other Member States provided that.
Разпращани към други държави-членки, при условие че.

The financing of this adjustment is borne by the other Member States.
Финансирането на корекцията се поема от останалите държави-членки.

Other member states will follow suit on 1 December 2014.
Други държави членки ще се включат от 1 декември 2014 година.

The Commission and the other Member States shall be informed.
Комисията и останалите държави-членки следва да бъдат уведомени.

Other Member States are considering adopting such rules.
Други държави членки възнамеряват да приемат такива разпоредби.

A trend which is likely to echo in other member states as well.
Тенденция, която е вероятно да отекне и в други страни-членки.

Other Member States opted for a four-year phase-in.
Други държави членки избраха четиригодишен период на поетапно въвеждане.

Comments received from other Member States and the applicants and.
Забележки, получени от други държави-членки и заявителите; и.

The Commission shall communicate that decision to the other Member States.
Комисията съобщава това решение на останалите държави членки.

Statistics in other Member States are misleading.
Статистическите данни в други държави-членки са също така подвеждащи.

The Commission shall immediately inform the other Member States thereof.
Комисията незабавно информира за това останалите държави-членки.

Several other Member States are considering setting up PNR systems.
Няколко други държави-членки обмислят създаването на PNR системи.

Most of our exports go to the other member states of the European Union.
Огромната част от износа е към други страни членки на ЕС.

The commission communicates the respective decision to the other member states.
Комисията съобщава това решение на останалите държави членки.

Whereas other Member States should follow this good example;
Като има предвид, че и други държави членки следва да последват този добър пример;

Barroso points out this is the stance of the other member states as well.
И изрично посочва, че това е и позицията на останалите страни членки.