Какво е " OTHER MONETARY " на Български - превод на Български

• други парични
• други монетарни
• други финансови

Примери за използване на Other monetary на Английски и техните преводи на Български

Fines and other Monetary Penalties.
Вземания за глоби и други парични санкции.

Individual employees cannot be ordered to pay fines or other monetary sanctions.
Работодателят не може да налага глоби или други парични санкции.

No membership fee or other monetary contributions are required.
Не изисква заплащане на членски или други парични вноски.

The issuance of monetary surrogates in Russia is forbidden as well as the introduction of other monetary units.
Въвеждането в Русия от други парични единици и издаване на заместители на пари е забранено.

Claims for fines and other monetary penalties.
Вземания за глоби и други парични санкции.

Engage in repairing a broken dream machine predicts losses from transactions with unscrupulous companions and other monetary losses.
Включете се в ремонт на счупена мечта машина прогнозира загуби от сделки с безскрупулни спътници и други парични загуби.

We also discuss interest rates and other monetary policy instruments.
И тук наблюдаваме комбинация от ниски лихви и други инструменти на паричната политика.

People want to feel as though they are thought of as more than just a client, more than simply a number or a means to achieve a bonus or a paycheck or some other monetary measure.
Хората искат да се чувстват като че се смятат за като повече от просто клиент, повече от просто число или средство за постигане на бонус или чек или някаква друга парична мярка.

By setting the interest rates and via other monetary policy measures.
Като определяме лихвените проценти и посредством други мерки на паричната политика.

(iii) Currency, or other monetary instrument, or electronic funds unless such currency or other monetary instrument or electronic funds constitutes the assets of a legitimate business that has been seized;
Валутна или друг монетарен инструмент или електронни средства, освен ако тази валута или друг монетарен инструмент или електронни средства не съставляват активи на законен бизнес, който е бил отнет;

Cryptocurrencies are no different from any other monetary and investment instrument.
Биткойнът не се различава значително от всеки друг финансов инструмент или валута.

In order to prevent potential conflict of interest, independent advisors and portfolio managers will be prohibited from making or receiving third-party payments or other monetary gains.
За да се предотвратяват възможните конфликти на интереси, на независимите консултанти и управляващите портфейли лица ще бъде забранено да извършват или да получават плащания или други парични възнаграждения съответно към или от трети лица.

Introduction in Russia of other monetary units and production of money substitutes is prohibited.
Въвеждането в Русия от други парични единици и издаване на заместители на пари е забранено.

This is when the purchase consideration is in the form of cash or other monetary assets.
Това е особено важно, когато възнаграждението за покупката е под формата на парични средства или други парични активи.

Introduction in Russia of other monetary units and production of money substitutes is prohibited.
Въвеждането на територията на Руската федерация на други парични единици и издаване на заместители на пари е забранено.

If you were born under the sign of Aries, Leo or Sagittarius, you will have commitments related to payments or other monetary matters that will hardly surprise you.
Ако сте родени под знака на Овен, Лъв или Стрелец, днес ще имате ангажименти, свързани с плащания или други парични дела, които едва ли ще ви изненадат.

A schedule for repayment or any other monetary obligation with a fixed amount and due date of each installment.
План на изплащане на кредита или всякакъв друг вид парични задължения с точно установен размер и падежна дата на всяка погасителна вноска.

The central bank can use conventional policy instruments such as interest rate hikes/cuts, and open market operations among other monetary levers to achieve their target.
Централната банка може да използва конвенционални инструменти като повишаване и понижаване на лихвените нива, операции на отворения пазар и други монетарни лостове, за да постигне целите си.

An example of the latter is when the operation accumulates cash and other monetary items, incurs expenses, generates income and arranges borrowings, all substantially in its local currency.
Пример за второто е, когато чуждестранното предприятие натрупа пари или други парични позиции, прави разходи, генерира приходи и сключва заеми, като всички те са главно в неговата местна валута.

The central bank can use conventional policy instruments such as interest rate hikes/cuts, and open market operations among other monetary levers to achieve their target.
Централната банка може да използва конвенционални политически инструменти като повишаване/намаляване на лихвените проценти и операции на открития пазар и други монетарни лостове, за да постигне своята цел.

An example of the latter is when the operation accumulates cash and other monetary items, incurs expenses, generates income and arranges borrowings, all substantially in its local currency.
За разлика от това една чуждестранна стопанска единица натрупва парични средства и други парични позиции, прави разходи, генерира доходи и вероятно урежда заемане на средства, и всичко това предимно в своята местна валута.

The central bank can use conventional policy instruments such as interest rate hikes and cuts, open market operations and other monetary levers to achieve this objective.
Централната банка може да използва конвенционални политически инструменти като увеличения и понижения на лихвените проценти, както и операции на открития пазар(други парични лостове), за да постигне целта си.

In contrast, a non-integral foreign operation accumulates cash and other monetary items, incurs expenses, generates income and perhaps arranges borrowings, all substantially in its local currency.
За разлика от това една чуждестранна стопанска единица натрупва парични средства и други парични позиции, прави разходи, генерира доходи и вероятно урежда заемане на средства, и всичко това предимно в своята местна валута.

The central bank can use conventional policy instruments such as interest rate hikes and cuts as well as open market operations(among other monetary levers) to achieve its target.
Централната банка може да използва конвенционални политически инструменти като увеличения и понижения на лихвените проценти, както и операции на открития пазар(други парични лостове), за да постигне целта си.

(da) airport revenue from state aid, subsidies and other monetary support in relation to the revenue from charges;
Приходите на летището от държавна помощ, субсидии и друго финансово подпомагане свързани с приходите от такси;

In order to prevent potential conflict of interest, Mifid II will prohibit independent advisors and portfolio managers from making or receiving third-party payments or other monetary gains.
За да се предотвратяват възможните конфликти на интереси, на независимите консултанти и управляващите портфейли лица ще бъде забранено да извършват или да получават плащания или други парични възнаграждения съответно към или от трети лица.

Introduction to the territory of the Russian Federation and other monetary units issue money substitutes prohibited.
Въвеждането в Русия от други парични единици и издаване на заместители на пари е забранено.

Cryptocurrency is also not a“value” in accordance with the Payment Services Regulations 2009(PSR 2009) and, it is not a banknote, a coin, electronic money or other monetary units(scriptural money).
Криптовалюта също не е«стойност» в съответствие със Закона за платежните услуги(Payment Services Regulations 2009; по- нататък- PSR 2009) и, според този документ, тя не е банкнотой, монета, електронни пари или други парични единици(scriptural money).

Introduction to the territoriiRossijskoj Federation of other monetary units and issue cash surrogates are prohibited.
Въвеждането на територията на Руската федерация на други парични единици и издаване на заместители на пари е забранено.

The value of a country's currency must reflect the relative demand for its exported and imported goods and services, as well as other monetary movements, and must change according to need.
Стойността на една национална валута трябва да отразява съответно търсенето на вноса и износа на нейните стоки и услуги, както и други парични операции, и трябва да се променя в съответствие с нуждите.