Какво е " OTHER NON-TRADITIONAL " на Български - превод на Български

• други нетрадиционни

Примери за използване на Other non-traditional на Английски и техните преводи на Български

The other non-traditional asset in which I would invest is my business.
Другият нетрадиционен актив, в който ще инвестирам, е моят бизнес.

Sixth sense program is about the esoteric, shamanism, numerology and other non-traditional methods.
Шесто чувство- програма за езотерика, шаманстве, нумерология и други нетрадиционни методи.

Do you think that hostels and other non-traditional hotels are good options for women like us?
Смятате ли, че хостели и други нетрадиционни хотели са добри възможности за жени като нас?

The UPS alternative fuel fleet already includes trucks propelled by electricity, natural gas, propane and other non-traditional fuels.
Флотилията за алтернативно гориво на UPS вече включва камиони, задвижвани от електричество, природен газ, пропан и други нетрадиционни горива.

Physiotherapy, herbal medicine and other non-traditional methods of treatment do not give good results.
Физиотерапията, билковото лекарство и други нетрадиционни методи на лечение не дават добри резултати.

Many scholars go on to become legal researchers, lawyers, judges and advisors, but there may be other non-traditional opportunities available too.
Много специалисти продължават да стават легални изследователи, юристи, съдии и съветници, но може да има и други нетрадиционни възможности.

To provide students, particularly working adults and other non-traditional students, with a business-related higher education that will empower them to make rapid contributions to for-profit and not-for-profit organizations.
За да даде на студентите, особено на работни възрастни и други нетрадиционни студенти, с бизнеса, свързани с висшето образование, която ще им позволи да направят бързи вноски за организации с нестопанска цел, а не с нестопанска цел.

He uses mainly guitar through software effects and other non-traditional objects/instruments.
За експериментите си използва китара, софтуерни ефекти и някои нетрадиционни инструменти и предмети.

Organizations continue to learn that business assets also include their global impact, their reputation, their interaction with ALL stakeholders, their ability to leverage resources in a sustainable context, and several other non-traditional assets.
Прогресивно организации разбират, че бизнес активи включват също добрата им репутация, отзивчивост към на климата, възможност за провеждане на конструктивен диалог със заинтересованите страни, възможността да се възползват от мрежови ресурси, както и множество други нетрадиционни активи.

He uses mainly guitar through software effects and other non-traditional objects/instruments.
Използва основно китара, преминаваща през софтуерни ефекти, както и някои нетрадиционни инструменти/предмети.

Progressive organizations understand that business assets also include their good reputation, responsiveness to change, the ability to conduct a constructive dialogue with stakeholders, the ability to take advantage of networked resources, and a host of other non-traditional assets.
Прогресивно организации разбират, че бизнес активи включват също добрата им репутация, отзивчивост към на климата, възможност за провеждане на конструктивен диалог със заинтересованите страни, възможността да се възползват от мрежови ресурси, както и множество други нетрадиционни активи.

If you want to use proven national recipes, special gymnastics and other non-traditional treatment methods, then consult your doctor.
Ако искате да използвате доказани национални рецепти, специална гимнастика и други нетрадиционни методи на лечение, консултирайте се с Вашия лекар.

The artists have been intrigued by the contrast resulting from the juxtaposition of the cast brass medal and the manufactured steel forms with other non-traditional materials.
Художничките са заинтригувани от контраста, който се получава при съпоставянето на летия месингов медал и фабрикуваните форми на стоманата, и други нетрадиционни материали.

Although we have become accustomed to swipe gestures in mobile apps, horizontal and other non-traditional scrolling isn't something that's caught on with websites.
Въпреки, че сме свикнали с плъзгащите жестове в мобилните приложения, хоризонталното и други не-традиционни скролирания са нещо, което затруднява работата със сайта.

Only in Norway there are 19,000 non-governmental organizations for"preprofiliranje" children from the"old"(male, female) in other, non-traditional families.
Само в малката по население Норвегия има 19 000 дружества за превръщане на децата от„вехти“(мъж, жена) в различни, нетрадиционни„джендъри“.

In any case, the diagnosis is made by a doctor, therefore, before engaging in herbal medicine and other non-traditional methods, it is necessary to get advice on the traditional treatment of the disease.
Във всеки случай диагнозата се поставя от лекар, поради което, преди да се занимавате с билколечение и други нетрадиционни методи, е необходимо да получите съвет за традиционното лечение на болестта.

Email service provider ExactTarget released a study this week showing marketers plan to boost spending in email, social media and other non-traditional outreach channels this year.
Специалистите по email кампании и директен маркетинг ExactTarget публикуваха тази седмица резултатите от направено от тях проучване, според което маркетьорите планират да увеличат инвестициите за е-мейл кампании, маркетинг в социални медии и други нетрадиционни интернет канали в рамките на 2010г.

In recent years, sports federations, DSO, regional, departmental sports organizations, clubs, teams have successfully moved to the financing and other non-traditional forms of financial self-sufficiency, which can effectively solve many problems in the system of sports training.
През последните години, спортни федерации, DSO, регионални, областни спортни организации, клубове, екипи успешно са се преместили във финансирането и други нетрадиционни форми на финансова самостоятелност, която може ефективно да реши много проблеми в системата на спортната подготовка.

I see that you were- because willingness takes great courage, and you have demonstrated that courage, not only by exploring other, non-traditional, points of view, but by doing so publicly.
Виждам, че си бил скло нен, защото склонността изисква голяма смелост, а ти показа такава смелост, като не само изслед ваше други, нетрадиционни гледни точки, а дори го направи публично.

Our growing understanding of the taste system and its role as the first part of the digestive system, coupled with emerging evidence for other non-traditional tastes, means it may be time to broaden the scope of how we define taste.
Подобряването на разбирането за системата за вкус и нейната роля като входна врата на храносмилателната система, заедно с натрупващите се доказателства и за други нетрадиционни вкусове, означава че може би е време да разширим представите, според които дефинираме вкусовете.

In most hybrid threats, traditional elements(military or other force) and non-traditional elements(non-military character) are also present in different combinations.
При това при повечето от тях задължително присъстват традиционни елементи(от военен или друг силов характер) и нетрадиционни елементи(от невоенен характер) в различни съчетания.

Specialists-nutritionists talk about losing weight on green coffee with ginger seldom and reluctantly, as well as about other folk and non-traditional methods of getting rid of excess weight.
Специалистите- специалистите по хранене говорят за отслабване на зеленото кафе с джинджифил рядко и неохотно, както и за други народни и нетрадиционни методи за отстраняване на наднорменото тегло.

And artists and patrons still gather together in a small sphere of hope, and are taking advantage of non-traditional outlets such as Facebook and other sites to share and promote art independently.
Хората на изкуството и спонсорите на изкуството все още се събират в тесен кръг на надежда и използват нетрадиционни трибуни като Фейсбук и други сайтове, за да представят независимо и да обменят изкуството си.

While the budget deal leaves the federal tax credit scheme for electric vehicles unchanged(automakers can still entice buyers with a $7,500 credit for the first 200,000 electric vehicles that roll off that automaker's line), the budget did include and extend some interesting tax credits for other kinds of non-traditional energy.
Докато бюджетната сделка напуска федералната схема за данъчен кредит за електрически превозни средства непроменени(автомобилните производители все още могат да примамват купувачите с кредит от 7500 долара за първите 200 000 електромобили, които разгърнете линията на този производител), бюджетът включва и разширява някои интересни данъчни кредити за други видове нетрадиционни енергия.

Talaso-therapeutic services" are services, requiring use of sea water and derivative products, as well as healing mud and/or other natural factors for classic and non-traditional therapeutic methods of impact, aiming recreation of psycho-emotional and physical health as well as directed to human body beauty.
Таласотерапевтични услуги" са услуги, изискващи използването на морска вода и производни продукти, както и лечебна кал и/или други естествени природни фактори за класически и нетрадиционни терапевтични методи на въздействие, целящи възстановяване на психо-емоционалното и физическото здраве, както и насочени към красотата на човешкото тяло.

Assess the effectiveness of sanctions and administrative fines imposed by Member States, as well as other measures of‘soft enforcement' and non-traditional ways of monitoring compliance® Commission, in collaboration with Member States through the SLIC and the ACSH.
Оценка на ефективността на санкциите и административните глоби, които се налагат от държавите членки, както и други мерки за„меко“ правоприлагане и нетрадиционни начини за мониторинг на спазването ® Комисията в сътрудничество с държавите членки чрез КСИТ и ККБЗ.

Adherents of non-traditional methods of eliminationThe ailment is categorically opposed to tablets and pills, giving preference to herbs and other natural products.
Лечение на ухапвания от комари с традиционната медицина Привърженици на нетрадиционни методи за елиминиранеБолестта категорично се противопоставя на таблетките и хапчетата, като се предпочитат билките и другите естествени продукти.

Adherents of non-traditional methods of eliminationThe ailment is categorically opposed to tablets and pills, giving preference to herbs and other natural products.
Привърженици на нетрадиционни методи за елиминиранеБолестта категорично се противопоставя на таблетките и хапчетата, като се предпочитат билките и другите естествени продукти.

Being a non-traditional student, I know how hard it can be to start something new, especially when you have other commitments.
Като нетрадиционен студент знам колко трудно може да бъде да започнете нещо ново, особено когато имате други Върнах се в училище и завърших за дъщеря си.

The maker movement, the sharing economy, and other factors have made it increasingly difficult to define what a retailer is and does- non-traditional retailers are developing new business models to serve customer needs, such as subscription services and flash-sales.
Нар“maker movement”, икономиката на споделянето и други фактори, които усложняват определението за това какво е ритейлът и какво прави- нетрадиционни ритейлъри развиват нови бизнес модели, за да отговорят на нуждите на потребителите, като например абонаментни услуги и„флаш продажби“.