Какво е " OTHER RESPECTS " на Български - превод на Български

• други отношения
• други аспекти
• останали аспекти
• останали отношения
• друго отношение
• други направления

Примери за използване на Other respects на Английски и техните преводи на Български

In other respects, I can hardly.
В друго отношение надали мога.

The research is innovative in other respects.
Производството им е иновативно и в други направления.

In other respects, the principle is clear.
В други отношения принципът е ясен.

Maybe in wealth and power perhaps. In other respects.
Може би с богатство и власт, но в други отношения.

In other respects, the war was inconclusive.
В други аспекти войната е неубедителна.

The work has also been innovative in other respects.
Производството им е иновативно и в други направления.

In other respects, phone building is average.
В други отношения телефонната сграда е средна.

Citizenship shall in other respects be granted by law.
Гражданство в друго отношение ще бъде гарантирано със закон.

In other respects, I'm even afraid to guess.
В други отношения, дори се страхувам да предполагам.

Bear in mind, these people are completely normal in other respects.
Имайте предвид, тези хора са напълно нормални в други аспекти.

In other respects, lighting plays the role of decor.
В други отношения осветлението играе ролята на декор.

However, it has also been shown to be very different from Earth in other respects.
Все пак тя изглежда, че е доста различна от Земята в други аспекти.

In all other respects Joe behaved identically.
Във всяко друго отношение Джо се държи по един и същ начин.

Lots of houses that look great in all other respects have a nasty bathroom.
Много къщи, които изглеждат страхотно във всички останали отношения, имат гадна баня.

In all other respects, the AN-2- a wonderful machine.
Във всички други отношения, АН-2- една прекрасна машина.

However, in all other respects it is quite inexpressive.
Във всички останали аспекти обаче е по-скоро изразен.

In other respects, the statutory provisions apply.
Във всички други отношения се прилагат законовите разпоредби.

It is strange for in all other respects Cardan gave the church his full support.
Това е странно във всяко друго отношение Cardan църквата му даде пълна подкрепа.

In other respects, neurological activity studies(neuroimaging) on self-regulation of emotions, psychotherapy and placebo effects, demonstrate that mental events significantly influence the activity of brain.
В други аспекти, изследванията на невроизобразяване на емоционалната саморегулация, психотерапията и плацебо ефектът показват, че умствените събития значително влияят върху мозъчната активност.

In some other respects, however, the CourtŐs audit con-.
В друго отношение одитът на Палатата потвърди анализа.

In other respects, the provision of your data is voluntary.
Във всички останали аспекти предоставянето на вашите данни е доброволно.

In other respects, both documents have equal legal force.
В други отношения и двата документа имат еднаква правна сила.

In all other respects, he is still the same cheerful hedgehog.
Във всяко друго отношение, той е все още на същия весел таралеж.

In all other respects, providing your data is voluntary.
Във всички останали аспекти предоставянето на вашите данни е доброволно.

In all other respects the wheat and the tares appear the same.
Във всички останали отношения пилетата и петлите изглеждат еднакво.

In all other respects, the narrow corridor has no restrictions.
Във всички други отношения тесният коридор няма никакви ограничения.

In other respects, citizenship shall be granted in accordance with law.
Гражданство в друго отношение ще бъде гарантирано със закон.

In most other respects, the animals resembled modern marmots.
В повечето други отношения, животните приличат на съвременните мармоти.

In all other respects, the new MacBook Air(2018) is far superior.
Във всички други отношения, новият MacBook Air(2018) е далеч по-добър.

In other respects, a light olive scale without bright flashes is used.
В други отношения се използва лека маслинова скала без ярки светкавици.