Какво е " OTHER UNAUTHORISED " на Български - превод на Български

• други неразрешени
• други неправомерни
• други неоторизирани
• друга неразрешена
• друга неупълномощена

Примери за използване на Other unauthorised на Английски и техните преводи на Български

Transmitting junk mail or other unauthorised data communications.
Изпращане на нежелана поща или други неоторизирани съобщения.

Place all other unauthorised items(books, bags, etc) in the area that your invigilator will specify.
Оставете мобилния си телефон и други неразрешени в залата вещи(книги, чанти и др.) на определеното за целта място, към което ще ви насочи квестора.

Verify your identity and prevent fraud or other unauthorised or illegal activity;
Да удостоверяваме Вашата самоличност, за да можем да предотвратим измами или неразрешена дейност;

Place mobile phones and other unauthorised items(books, bags, etc) in the area that your invigilator will specify.
Оставете мобилния си телефон и други неразрешени в залата вещи(книги, чанти и др.) на определеното за целта място, към което ще ви насочи квестора.

To(i) verify your identity; and/or(ii) detect and prevent fraudulent or other unauthorised activities.
Да удостоверяваме Вашата самоличност, за да можем да предотвратим измами или неразрешена дейност;

This means that there may be a risk of other unauthorised access to information when data is sent and stored electronically.
Това означава, че може да има риск други неоторизирани лица да получат достъп до информация, когато данните се изпращат и съхраняват по електронен път.

For example, the following security measures are used to protect your personal data from misuse or other unauthorised processing.
Например се прилагат следните мерки за сигурност, за да се предпазят Вашите лични данни от злоупотреба или друга неоторизирана обработка.

That means that there can be a risk of other unauthorised persons obtaining access to your data when they are sent and stored electronically.
Това означава, че може да има риск други неоторизирани лица да получат достъп до информация, когато данните се изпращат и съхраняват по електронен път.

Prohibition to share sensitive information(identifiers, passwords, etc.) between staff and any other unauthorised persons;
Забрана за споделяне на критична информация(идентификатори, пароли за достъп и др.п.)между персонала и всякакви други лица, които са неоторизирани;

More than 100 incidents of thefts and other unauthorised activities involving nuclear and radioactive material are reported to the IAEA each year.
Има повече от сто случаи на кражби и други неправомерни действия, включващи ядрени и радиоактивни материали които са докладвани на МААЕ всяка година.

Unauthorised processing of data including recording, alteration, deletion, reading, copying,(transmission), unauthorised transportation of records and any other unauthorised use of data(not prescribed by official duties) shall be prohibited.
Неразрешено обработване на данни включително запис, промяна, изтриване, четене, копиране,(предаване), неразрешено транспортиране на документи и всяка друга неразрешена употреба на данни(непредписани от служебните задължения) се забранява.

Well over a hundred incidents of thefts and other unauthorised activities involving nuclear and radioactive material are reported to the IAEA every year.
Има повече от сто случаи на кражби и други неправомерни действия, включващи ядрени и радиоактивни материали които са докладвани на МААЕ всяка година.

Europol shall implement appropriate technical and organisational measures to protect personal data against accidental or unlawful destruction, accidental loss or unauthorised disclosure, alteration and access or any other unauthorised form of processing.
Европол предприема необходимите технически и организационни мерки, за да защити личните данни от случайно или неправомерно унищожаване, случайна загуба или неразрешено разкриване, промяна или достъп, или всякакви други неразрешени форми на обработка.

You agree to monitor your Account to restrict its use by minors and other unauthorised users and agree not to share your Account or password with anyone.
Съгласявате се да следите акаунта си, за да ограничите използването му от непълнолетни лица и други неоторизирани потребители, и се съгласявате да не споделяте потребителското си име или парола с никого.

You should inform B&M SA immediately if you are aware of any unauthorised use or copying of any Content or any part of the Site or any unauthorised access to any site or other unauthorised activities, including but not limited to, any prohibited activity related to the Services by any person or entity.
Ще ни уведомите незабавно, ако узнаете за неоторизирано използване или копиране на каквото и да е съдържание или част от сайта или всеки неоторизиран достъп до сайта или друга неразрешена дейност, включително, но не само, всяка забранена дейност във връзка с услугите от всяко лице(юридическо или човешко).

Using cheats, exploits, automation software, bots, hacks, mods or any other unauthorised software designed to modify or interfere with the Services, and taking advantage of cheats or exploits;
Използването на чит-кодове, вредоносни кодове, софтуер за автоматизация, ботове, хакове, модификации или всякакъв друг неразрешен софтуер, предназначен да измени или взаимодейства с Услугите и възползването от чит-кодове и вредоносни кодове;

Notwithstanding the right of termination, BitMeUp is entitled to temporarily block the User's access to the Services should any suspicion arise of an abuse of the Games or Services provided by BitMeUp(in particular a violation of the prohibitions in section 1.2 and or any other unauthorised manipulation) and/or with respect to the User's conduct that would entitle BitMeUp to an extraordinary termination in accordance with section 8.3.
Независимо от правото за прекратяване, Bigpoint има право временно да блокира достъпа на потребител при възникване на съмнения за злоупотреба с игрите или услугите, предоставяни от Bigpoint(в частност нарушение на забраните в раздел 1.2 и/или каквато и да било друга неупълномощена манипулация) и/или по отношение на поведението на потребителя, което би дало право на Bigpoint за изключително прекратяване съгласно раздел 8.3.

You will notify us immediately if you become aware of any unauthorised use or copying of any Content or any part of the Site or any unauthorised access to the Site or other unauthorised activity, including but not limited to any Prohibited Activity in connection with the Services by any person(legal or human).
Ще ни уведомите незабавно, ако узнаете за неоторизирано използване или копиране на каквото и да е съдържание или част от сайта или всеки неоторизиран достъп до сайта или друга неразрешена дейност, включително, но не само, всяка забранена дейност във връзка с услугите от всяко лице(юридическо или човешко).

For example, the following security measures are used to protect personal data against unauthorised use or any other form of unauthorised processing.
Например се прилагат следните мерки за сигурност, за да се предпазят Вашите лични данни от злоупотреба или друга неоторизирана обработка.

Obtaining unauthorised access to other computer systems.
Опит за да неоторизиран достъп до други системи.

To obtain unauthorised access to other computer systems.
Опит за да неоторизиран достъп до други системи.

Use the Site to receive unauthorised access to other computer systems or networks.
Да използва сайта, за да получи неоторизиран достъп до други компютърни системи или мрежи.

From strangers, and also not to use unauthorised taxis and other transportation services.
От непознати, както и използването на не оторизирани таксиметрови и други транспортни услуги.

Protecting personal data from being destroyed, lost or accidentally altered and from other unlawful or unauthorised forms of processing;
Като защитят личните данни от унищожаване, загуба или случайна промяна, както и от други незаконни или неоторизирани форми на обработка;

From strangers, and also not to use unauthorised taxis and other transportation services.
От непознати лица, както и да не се използват нелицензирани таксиметрови и др. транспортни услуги.

To collect and use unauthorised personal information for other users.
Да събира и използва неправомерно персонална информация за други потребители.

Attempt to gain unauthorised access to other Circle accounts, the Circle website, or any related networks or systems;
Да се опитвате да получите неразрешен достъп до други Circle акаунти, до уеб сайта на Circle или свързани мрежи или системи;

By way of example, the following security measures are used to protect your personal data against misuse or any other form of unauthorised processing.
Например се прилагат следните мерки за сигурност, за да се предпазят Вашите лични данни от злоупотреба или друга неоторизирана обработка.

The IT systems for processing the data are technically isolated from other systems to prevent unauthorised access, e.g. to prevent hacking.
IT системите за обработка на данни са технически разделени от другите системи, за да се предотвратят неоторизираните достъпи, напр. чрез хакерски атаки.

The installation and/or use of any other type of software with unauthorised copyrights is prohibited.
Инсталирането и/или използването на всякакъв друг тип софтуер с неуредени авторски права е строго забранено.