Какво е " OUR AIRSPACE " на Български - превод на Български

Примери за използване на Our airspace на Английски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
You invaded our airspace.
Проникна във въздушното ни пространство.
Clear our airspace, and he's yours.
Изчистете нашето въздушно пространство и то е ваше.
We need to protect our airspace.
Трябва да защитим въздушното си пространство.
Those who violated our airspace are the ones who need to apologise.
Но онези, които нарушиха нашето въздушно пространство, трябва да се извинят.
We have to protect our airspace.
Трябва да защитим въздушното си пространство.
If you violate our airspace… I will execute a member of the first family.
Ако нарушите въздушното ни пространство, ще екзекутирам член на Първото семейство.
Americans are entering our airspace.
Американци в нашето въздушно пространство.
They entered our airspace radio silent.
Навлезли във въздушното ни пространство без да осъществят радио контакт.
Charlie 1581, you're in our airspace.
Чарли 1581, във въздушното ни пространство сте.
We had closed down our airspace following northern Iraq's referendum.
Ние напълно затворихме нашето въздушно пространство за регионалното правителство в Северен Ирак.
We need to protect our airspace.
Ние решихме да защитаваме нашето въздушно пространство.
This plane also entered our airspace and we could have shot it down, but we did not.".
Този самолет също навлезе в нашето въздушно пространство и ние можехме да го свалим, но не го направихме"….
We have to protect our airspace.
Ние сме задължени да защитим нашето въздушно пространство.
This plane also entered our airspace and we could have shot it down, but we did not”(source Reuters).
Самолетът също влезе във въздушното ни пространство и можехме да го свалим, но не го направихме.".
We will defend our airspace.”.
Ще продължим да охраняваме въздушното си пространство.
If we leave things as they are,we will be confronted with heavy congestion and chaos in our airspace.
Ако не променим нещо,ще бъдем изправени пред сериозни задръствания и хаос в нашето въздушно пространство.
Yesterday there was a violation of our airspace by a Russian aircraft.
Вчера имаше нарушение на нашето въздушно пространство от руски самолет.
Estonian Defense Minister: Russia regularly violates our airspace.
Румънски министър: Русия често нарушава въздушното ни пространство.
Yesterday there was a violation of our airspace by a Russian aircraft.
Вчера бе регистрирано нарушение на въздушното ни пространство от руски самолет.
Madam President, three Capitol squadrons just entered our airspace.
Г-жо Президент, три ескадрили влязоха във въздушното ни пространство.
This plane also entered our airspace and we could have shot it down, but we did not,” he said.
Самолетът също влезе във въздушното ни пространство и можехме да го свалим, но не го направихме.", казва той.
We are interested in protecting our airspace.
Ние решихме да защитаваме нашето въздушно пространство.
We would have had no control over our airspace, over our natural resources or over our borders.
Нямаше да имаме контрол върху въздушното си пространство, природните си ресурси и границите си..
Two… choppers and drones out of our airspace.
Второ… чопъра и дрони вън от нашето въздушно пространство.
Our airspace is an important transit corridor and we need to develop a synchronized FRA Concept of Operation in close cooperation with our neighbouring ANSPs.
Нашето въздушно пространство е важен транзитен коридор и ние имаме нужда да изготвим една синхронизирана Оперативна концепция за FRA в близко сътрудничество с нашите съседни ДАНО.
Russia can not cover up its violation of our airspace.
Русия не може да прикрие нахлуването си в нашето въздушно пространство.
Is it normal that the extraterrestrials operating in our airspace are going to have a telepathic ability like that?
Нормално ли е за извънземни, които действат в нашето въздушно пространство, да имат такива телепатични способности?
Please fasten your seat belts, Charlie 1581 you're in our airspace.
Седнете и затегнете коланите. Чарли 1581, във въздушното ни пространство сте.
This second package of legislation will allow us to manage our airspace more efficiently in the years to come.
Този втори законодателен пакет ще ни даде възможност да управляваме нашето въздушно пространство по-ефективно за години напред.
We had contact with an unidentified flying object that had entered our airspace.
Имахме контакт с НЛО който беше навлязъл във въздушното ни пространство.
Резултати: 56, Време: 0.032

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Английски - Български