Какво е " OUR ANATOMY " на Български - превод на Български

• нашата анатомия

Примери за използване на Our anatomy на Английски и техните преводи на Български

We do know our anatomy.
Не познаваме анатомията си.

Our anatomy and our physiology is like that of an animal.
Нашата анатомия и нашата физиология са като тези на животно.

Why? We do know our anatomy.
Не познаваме анатомията си.

But it seems our anatomy also reflects the importance of getting on with other people.
Затова и нашата анатомия отразява важността на доброто разбиране с другите хора.

If we firstly consider our anatomy.
Нека първо знаем нашата анатомия.

But it seems our anatomy reflects the importance of getting on with other people as well.
Затова и нашата анатомия отразява важността на доброто разбиране с другите хора.

They directly relate to our anatomy.
Естествено, всичко се свежда до нашата анатомия.

Our anatomy, our biology, our body chemistry are vastly different than your own.
Анатомията ни, биологията ни, телата ни се различават от вашите.

Let's review our anatomy first.
Нека първо знаем нашата анатомия.

So how does this legacy play out in our anatomy?
Как се изразява това наследство в нашата анатомия?

You must know a great deal about our anatomy… after what your doctors did to us.
Сигурно знаеш много за анатомията ни… след всичко което направиха докторите ви върху нас.

We are like children playing games with our anatomy.
Ние сме като деца, които си играят с телата си.

When we are in medical school, we learn our anatomy from illustrations such as this where everything's color-coded.
Когато сме в медицинско училище, учим нашата анатомия от илюстрации като тази, където всичко е кодирано с цветове.

Students come from all over the world to train in our anatomy schools.
Идват студенти от цял свят да се обучават в анатомичните ни училища.

While features like fish gills have been retooled in our anatomy… other body parts perform the same job but end up in different places.
Докато черти като хрилете са реорганизирани в анатомията ни, други части на тялото вършат същата работа, но на други места.

Scientists have discovered exact points that are linked to very specific parts of our anatomy.
Намерени са точки, които са свързани със специфични части от нашата анатомия.

And that ability to use tools didn't just transform our anatomy, it utterly changed our world.
Способността ни да използваме сечива не само е променила нашата анатомия, тя напълно е променила и света ни.

But standing up on two legs is dependent on a central yet vulnerable part of our anatomy.
Но изправянето на два крака зависи от изключително уязвима част от нашата анатомия.

The pain, through a quirk of our anatomy, is not felt so much in the mouth as it is“referred” to other areas of the face- behind the eyes and nose, in the forehead or elsewhere.
Болката- заради особеност на нашата анатомия- се усеща толкова силно не в устата, а се„предава“ към други части от лицето- зад очите и носа, в челото и т.

Scientists have discovered exact points that are linked to very specific parts of our anatomy.
Открити са точките, които са свързани с много специфични части от нашата анатомия.

Besides our bizarre looking hairlessness, there are two aspects of our anatomy that make us drastically different from other great apes: our brains and our guts.
Освен нашето обезкосмяване, има два аспекта и от нашата анатомия, които ни правят драстично различни от другите маймуни: мозъкът и червата ни.

A level that takes the principles of synthetic biology to the most precious part of our anatomy.
Ниво, което отвежда принципите на синтетичната биология към най-ценната част на нашата анатомия.

Through her, students will be able to learn how to diagnose pathology marked on our anatomy, and learn how whole population groups can be affected by the environments in which they live.
Чрез нея студентите ще могат да учат как да диагностицират патологиите, които бележат анатомията ни, и да научат как цели групи от населението може да бъдат засегнати от средата, в която живеят.

For the first time, it's becoming clear that it's how our ancestors used the tools they made that shaped our anatomy.
За пръв път, става ясно, че начинът, по който предците ни са използвали сечивата, които са правили, е оформил нашата анатомия.

Through her, students will be able to learn how to diagnose pathology marked on our anatomy, and learn how whole population groups can be affected by the environments in which they live.”.
Чрез нея, студентите ще могат да се научат как да диагностицират патологичните изменения на нашата анатомия, и да научат как цели групи от населението могат да бъдат засегнати от средата, в която те живеят.”.

Conventional humanoid robots may look human, but the workings under their synthetic skins are radically different from our anatomy.
Обикновено хуманоидните роботи външно частично приличат на нас, но„органите“ под синтетичната им кожа са коренно различни от нашата анатомия.

It has been proven that this method of walking is the healthiest, most natural and best adapted to our anatomy, and thus has many benefits for our body and health.
Доказано е, че този начин на ходене е най-здравословният, най-естественият и най-подходящият за нашата анатомия, а и се характеризира с много предимства за тялото и здравето.

If our anatomy is adapted for fighting, we need to be aware we always may be haunted by basic emotions and reflexive behaviors that often don't make sense- and are very dangerous- in the modern world.".
Ако анатомията ни е приспособена за бой, трябва да съзнаваме, че винаги ще бъдем преследвани от първични емоции и рефлексивно поведение, което често няма смисъл и е изключително опасно в модерния свят.”.

Observe: some of our human skulls and skeletons include an osteological assessment record, conducted through one among our anatomy expert experts.
Наблюдавам: някои от нашите човешки черепи и скелети включва остеологични оценителен протокол, през единия сред нашите анатомия експертни експерти.

Although feet are not often seen as the most attractive part of our anatomy, they are incredibly important for movement and balance and should be given some degree of respect due to the amount of pressure and work they are subjected to in our lifetime.
Въпреки, че ходилата не са най-атрактивната част от нашата анатомия, те са невероятно важни за движението и за баланса на тялото ни и трябва да им се отдаде определено внимание поради обема напрежение и работа на които са подложени през живота ни.