Какво е " OUR AUTHORITY " на Български - превод на Български

• нашата власт
• нашият авторитет
• нашите правомощия
• нашият орган
• нашите управляващи
• нашата сила

Примери за използване на Our authority на Английски и техните преводи на Български

He is our authority on life.
Той е нашата сила за живот.

The scriptures are our authority.
Писанието е нашият авторитет.

Our authority comes from Elizabeth and from God.
Нашият авторитет идва от Елизабет и от Бога.

It will damage our authority.
Това ще навреди на авторитета ни.

To maintain our authority as parents but still let Sue have the party.
За да се запази нашата власт като родители, но все пак да позволим на Сю да има парти.

The Constitution is our authority.
Писанието е нашият авторитет.

Our authority will be the crown of order, and in that is included the whole happiness of man.
Нашата власт ще бъде създател на порядъка, в който се заключава и цялото щастие на хората.

It's an insult to our authority.
Накърнен е авторитетът ни на командири.

We have to tell you that our authority has now been extended to allow us to take some situations into our own hands.
Трябва да ви кажем, че нашата власт сега се увеличи, за да ни позволи да поемем някои ситуации в собствените си ръце.

Moral Ethics- What Is Our Authority?
Морална етика- кое е наш авторитет?

Our authority, the Violent Offences Compensation Fund, will have documents translated, if necessary, at its own expense.
Нашият орган- Фондът за обезщетяване на жертвите на тежки престъпления- възлага превода на документите, ако е нужно, за своя сметка.

It was the death of our authority then.
То беше смъртта на нашия авторитет.

The fact is that our authority, yours here in Parliament and ours in the Commission, is unfortunately very limited in Minsk.
Факт е, че нашите правомощия, вашите тук в Парламента и нашите в Комисията, за съжаление, са много ограничени в Минск.

Are submitted to our authority.".
А самите крале са подчинени на нашата власт.”.

Guestcentric acts under our authority, and a contract with the Guestcentric Group has been made for service rendering.
Централата на аудиторията действа под наш авторитет и ние сме подписали договор с Visitorcentric Group за предоставянето на техните услуги.

It may serve to emphasise our authority.
Ще послужи за подчертаване на властта ни.

Guestcentric acts under our authority by means of a contract we entered with the Guestcentric Group to provide its services.
Централата на аудиторията действа под наш авторитет и ние сме подписали договор с Visitorcentric Group за предоставянето на техните услуги.

A Downworlder cannot challenge our authority.
А Downworlder не може да оспори нашата власт.

In exercising our authority, humility is placing confidence in Christ, the source of our authority, instead of in ourselves.
При упражняването на власт смирението е поставяне на увереността в Христос, източника на нашата власт, а не в себе си.

You helped them to circumvent our authority.
Помогнала сте им да заобиколят нашите правомощия.

Guestcentric acts under our authority and we have signed a contract with Guestcentric Group for the provision of their services.
Централата на аудиторията действа под наш авторитет и ние сме подписали договор с Visitorcentric Group за предоставянето на техните услуги.

The reason is because that is not in our authority.
Защото това решение не е в нашите правомощия.

This kind of magic undermines our authority, challenges all we have done.
Такава магия може да премахне властта ни и да унищожи всичко, което сме направили.

And kings themselves are submitted to our authority.
А самите крале са подчинени на нашата власт.”.

Honestly… I think we're going to send everyone else home and use our authority to say that you two are the new faces of cartwright double-sided aluminum!
Честно казано, мисля, че ще изпратим всички останали да си ходят и ще използваме властта си, да кажем, че вие сте новите лица на"Двустранен алуминий"Картрайт""!

I would like to address the issue of our authority.
Бих искал да коментирам въпроса за нашият авторитет.

What is better for our authority- to limit ourselves to values from State museum funds or to present Thracian art and culture with their highest achievements?
Кое е по-добре за авторитета ни- да се ограничаваме с ценности от фондовете на държавни музеи или да представим тракийското изкуство и култура с най-високите им постижения?

Complying with a governor's demand will hurt our authority.
Подчинението на губернаторското искане ще подрони нашия авторитет.

All of which goes to show that when it comes to determining spiritual truth, our authority ought to be the Bible(Isaiah 7:14, Matthew 1:25), not men- including clergy!
Всичко което показва че когато идва до решаване на спиритуална истина, нашата власт трябва да бъде Библията(Исая 7:14, Матея 1:25), не хора- включително и духовенство!

What we are doing here is that we are giving away our authority.
Това, което ние правим днес, е самозачеркване на авторитета ни.