Какво е " OUR INSTINCT " на Български - превод на Български

• инстинктът ни
• инстинкта ни

Примери за използване на Our instinct на Английски и техните преводи на Български

It is our instinct.
Това е нашият инстинкт.

We don't rely just on our instinct.
И не разчитаме само на инстинктите си.

Our instinct is for self-preservation.
Нашият инстинкт е за самосъхранение.

This is our Instinct.
Това е нашият инстинкт.

Our instinct for self-preservation is quite strong.
Инстинктът ни за самосъхранение е силен.

That is our instinct.
Това е нашият инстинкт.

If we're frightened we run, it's our instinct.
Когато сме изплашени, бягаме Това е инстинкта ни.

And I think our instinct is also wrong.
Смятам, че нашият инстинкт също би бил погрешен.

Our instinct as parents is to order our kids around.
Инстинктът ни като родителие е да даваме нареждане на децата си.

We trust in our instinct.
Доверяваме се на инстинкта си!

And what prompted us to make that choice is simply our instinct.
И това, което ни накара да направим този избор, е просто нашият инстинкт.

This is deeply embedded in our instinct for self-preservation.
Това е заложено дълбоко в инстинкта ни за самосъхранение.

Our instinct as scientists is to move forward, advance quickly, push the envelope.
Нашият инстинкт като учени е да се движим напред, да напредваме бързо, да чупим бариерите.

Love is greater than our instinct to rule.
Защото любовта е по-силна от инстинкта ни да оцелеем.

Our instinct as humans, after all, is to assume that most things are not interesting.
Инстинктът ни на човешки същества ни кара да приемаме, че в повечето неща няма нищо интересно.

If someone hurts us, our instinct is to strike back.
Дори някой да ни направи комплимент, инстинктът ни е да го отхвърлим.

Our instinct is to regard time as eternal, absolute, immutable- nothing can disturb its steady tick.
Инстинктът ни е да смятаме времето като вечно, абсолютно, неизменно- нищо не може да наруши постоянното му тиктакане.

Our amazing intelligence seems to have outstripped our instinct for survival.
Невероятната ни интелигентност изглежда е изпреварила инстинкта ни за оцеляване.

Since 2002 we trust in our instinct to create original and creative solutions.
От 2002 г. се доверяваме на инстинкта си в създаването на оригинални и креативни решения.

One would think that we might be driven to such a dialogue by our instinct for self-preservation.
Човек би могъл да помисли, че ние можем да бъдем принудени към такъв диалог от нашия инстинкт за самосъхранение.

But when we deny our instinct… and struggle against our deepest urges.
Но когато пренебрегнем инстинктите си и започнем борба с най-дълбоките си копнежи.

From our earliest moments, from birth till we're six feet under, our instinct is to grab, grip.
От първите си мигове, от раждането докато отидем два метра под земята, инстинктът ни е да сграбчим, да стискаме и да не пускаме.

When we make one, our instinct is to look away and pretend it didn't happen.
Когато направим грешка, инстинктът ни подтиква да извърнем поглед, да игнорираме и да се преструваме, че не се е случило нищо.

I think human beings are fundamentally generous, but our instinct to be generous gets broken down.
Мисля, че човешките същества са фундаментално щедри, но инстинктът ни да бъдем щедри се разрушава.

Our instinct is to regard time as eternal, absolute, immutable; to believe that nothing can disturb its steady tick.
Инстинктът ни е да смятаме времето като вечно, абсолютно, неизменно- нищо не може да наруши постоянното му тиктакане.

And when the eyes spot something they like, our instinct is to move closer so the other senses can investigate.
И когато очите забележат нещо, което им харесва, инстинктът ни е да се доближим, за да могат другите сетива да изследват.

Our instinct in this Parliament is always to legislate, rather than use the legal arsenal already at our disposal.
Нашият инстинкт в този Парламент е винаги по-скоро да създаваме законодателни актове, отколкото да използваме правния арсенал, който вече е на наше разположение.

Whether a child is crying over the death of a pet or the popping of a balloon, our instinct is to make it better, fast.
Без значение дали плаче за смъртта на домашния си любимец, или заради спукания балон, инстинктът ни говори да направим нещо, бързо и веднага.

Our instinct is to resist change, to fear it, so we wrap a pretty word like"evolution" around it and hope that it will make the pill easier to swallow.
Инстинктът ни казва да устоим на промяната, да се боим. И така се увиваме около един защитен свят с надеждата, че ще направи живота ни по-лек.

I think we can often go offtrack as women, because our instinct is to nurture or to adjust ourselves to society's expectations".
Мисля, че често може да прекрачим границата като жени, защото инстинктът ни е да обгрижваме или да се съобразяваме с очакванията на обществото“.